Метрические книги литовского архива

OstapenkoOlga написал:

[q]

Ищу метрические книги города Вильно (Польша): прадед Куйранский Вульф неизвестен год рождения, свидетельство о браке с его супругой прабабушкой Куйранской Рахель неизвестен год рождения, их сын Куйранский Хаим Вульфович - мой дедушка, 1909 года рождения, свидетельство о браке с (Куйранской) Любовью Соломоновной - моя бабушка 15.12.2010 года рождения - рождена в Виленском уезде, м.Острино. Цель узнать девичью фамилию моей бабушки Куйранской Любови Соломоновны и прабабушки Рахель. Я, Остапенко (Купранская) Ольга Владимировна. Это все мои родственники, расстреляны в 1938 году по обвинению НКВД СССР как поль.поданные в городе Челябинск- Бабушка и дедушка Любовь и Хаим, у них остался сын Владимир (мой отец) воспитывался в детских домах СССР, Хочу узнать свои корни по еврейской линии.

[/q]

Зарегистрируйтесь на сайте jewishgen.org и ищите в проиндексированных метрических записях.
В разделе familysearch есть контакты исследвателей, которые тоже ищут фамилию Койранский (Куйранкий) по Вильне.

Вероятно, брак:
roomBride KOYRAN SKIY, VolfYAKER, Rachel Leya 2217 VilniusVilnius ZalmanBinyamin Marriage11 - Dec - 189728 KislevNaujamiestis / Vilnius / Vilnius

Ссылка на запись о браке: LVIA/728/4/22 https://www.familysearch.org/search/film/004219638

и развод через год:
roomBride KOYRANSKY, VulfYAKER, Rokhlya Leya 2318 VilnaVilna Zelman Benyamin Divorce24 - 6 - 1898 16 TammuzVilnius / Vilnius / Vilnius

и видимо был повторный брак, потому что рождение ребенка:
KOYRANSKY, Khaym 3 - Dec - 1909 4 Tevet Vulf, Zelman Rokha , NaujamiestisVilniusVilnius
LVIA/1817/1/713

рождение дочери:
KOYRANSKY, Gitel 10 - Aug - 18984 Elul Vulf, Zelman Rokha Leya , Benyamin

еще один сын:
KOYRANSKY, Zelman 17 - Apr - 1901 9 Iyyar Vulf, Zelman Rokha , Benyamin NaujamiestisVilniusVilnius (этот сын умер 30 - Dec - 1935)

Смерть отца (что обусловило появление ребенка с именем Зельман)
KOYRANSKIY, Zalman Asher Death 6 - Oct - 1898 2 CCheshva 62 Naujamiestis VilniusVilnius 1st Okrug 1898 M67

Еще один ребенок умер в младенчестве
KOIRANSKI, Lev Vulf

короче, регистрируйтесь на сайте и изучайте, там огромная семья.

KOJRANSKA / [KOYRANSKY], Pese Vulf born in 1899Vilnius
She planned to emigrate to USA in order to join her relatives there. Her mother's name was Rokha. The Internal Passport #274007/13560/12748 issued in 19-July-1923 is in the file.
-

mamul написал:

[q]

milira написал:

[q]

Tania_B

Поиск по какой фамилии у Вас?

Я недавно изучала метрические книги Германишского и Рожанковского приходов Лидского деканата.

[/q]

Здравствуйте! Где можно глянуть метрики по Рожанке? В Казахстане проблема с доступом к белорусским сайтам.

[/q]

МК Рожанковского костела лежат на FS вплоть до 1890 года: https://www.familysearch.org/s...%20Library
По дальнейшим годам -- оффлайн в НИАБ Гродно.

Darilis написал:

[q]

Швеченский район нашла, но такую деревню не могу найти.

[/q]

Свенцянский уезд
деревня вот, вероятно
http://www.etomesto.ru/map-bel...=54.987479
запись о крещении, возможно, будет в Клющанском приходе (Клющаны)

Помогите, пожалуйста, прочитать место рождения ребёнка
Заранее спасибо!

Ruthenia написал:

[q]

tibori1 написал:

[q]

Помогите, пожалуйста, прочитать место рождения ребёнка
Заранее спасибо!

[/q]

Могу предположить, что колония Мартинковичи, хоть вроде как она к другой парафии относилась. Но до Дрисвят всего 10 км.

[/q]

Спасибо за идею! А не подскажете, что за парафия?