Поговорим...

Эта тема открыта по просьбе Марины Mia.


Mia написал:

[q]

Natalka , я хотела предложить тебе тему, раз уж "все интересные разобрали". В каждой семье есть свои поговорки, какие-то фразы, комментирующие события, и т.п. Они часто различаются в каждой местности, и ещё, наверное, зависят от статуса, менталитета семьи. У меня есть несколько примеров. Может, и другим эта тема покажется интересной. Только писать нужно не из сборников и Даля, а то. что реально сохранилось в семье, те фразы, которые в ходу до сих пор.

[/q]

Присоединяйтесь!!!!!

"Назвался груздем", как говорится...
Раз уж про застолье, то вспомнила пока вот что. Когда садятся за стол, часто говорят что-то в шутку.
Моя бабушка из Тверской области говорит: "Кушайте, кушайте, гости дорогие, всё равно поросятам отдавать"
Из Питера: "Кушайте, гости дорогие, в магазинах сейчас так дорого всё!"
Муж напарницы (из Ростова) говорит: "Кушай, Мокушка, кушай, к Рождеству зарежем". Только не знаю, кто такой Мокушка - имя? Макар, что ли?
А вот у моего дяди есть такое стихотворение:
Я русскую водку за то уважаю,
Что душу мне греет, когда её пью,
Но если мне водка работать мешает...
Да ну её нафиг, работу мою!

Буду вспоминать ещё. Вообще моя бабушка - кладезь народного юмора, только он у неё по большей части неприличный (у меня муж с братьями иногда краснеют), так что большая часть отпадает сразу. Но я обязательно что-нибудь вспомню.
Я, кстати, тоже когда употребляю какие-то выражения, прибавляю "как говорит моя бабушка", но делаю это всё реже. Так что, может, мои внуки тоже будут считать их моими выражениями.
Представляю своего внука, который говорит: "Как говорит моя бабушка, (это я, в смысле)
Как на охоту ехать, так собак кормить!"
(Это когда человек перед самым выходом из дома вспоминает. что забыл что-то важное сделать или взять)

Natalka
Natalka написал:

[q]

А на вербное воскресенье бабушка рано утром брала вербочки и "хлестала" ими внуков приговаривая: "Не я сену, верба сенеть, сколь быстро верба ростет, столь быстро и (имя) рости"

[/q]

А моя мама, "хлестая на Вербное", говорила: "Верба хлёст бьёт до слёз, верба бела, бьёт за дело".
Ну вот и я не удержалась, а когда впервые увидела тему, решила, что ничего подобного в нашей семье нет, всё просто и буднично...
Сейчас вспомнила, правда это не из нашей семьи, а моя подруга рассказывала, когда при её бабушке делали кому-то замечание, что из-под одежды выглядывает нижнее. она говорила: "Чай кружовье - не мохорье, чего ж стыдиться".

Как говаривал наш зять (муж сестры - заядлый рыбак): самая лучшая рыба - это колбаса, а самая лучшая колбаса - чулок с деньгами.

А я слышала:
Самый лучший гусь - это свинина, самая лучшая рыба (действительно) колбаса.
Из студенческого быта: Хотите чаю а почему не хотите? (без паузы).
У мамы моей подруги бранное выражение: Мадрид, твой Лиссабон.
Из семейных прозвищ: Юргей (Юрий и Сергей - два проказника).