Скрастины(Skrastin)-Целавин(Cielavin)

Самый массовый процесс выдачи латышских фамилий происходил в 1826 году в Лифляндской, в 1835 году в Курляндской губерниях. В самой большой части Латвии фамилии выдавали немцы, и написание фамилий соответствовало немецкой речи графики и орфографии, например[ — Anna Kārkliņ (Anna Kahrkling).

В 1816 году Скрастины без фамилии числятся под двумя номерами 30 и 31

Комментарий модератора:

31. Мерниеки
Вирт Юрре, сын Яна / 45 / умер в 1813 году |/ его жена Маррис, дочь Иакова / 45 - хозяин Юрис, сын Ян, умер в 1813 году году, его жена Мария, дочь Екабса

Вирт Мартинг, сын Яна |/ его жена Анна, дочь Якоба / 28 - хозяин Мартиньш, сын Яна...
// Дочери: 1. Маррис, дочь Мартинга - дочь Марии и Лизе
|/ 2. Лизе, дочь Мартинга

Слуга Мартинг, сын Иакова / 58 / умер в 1813 г. - Батрак Мартиньш, сын Екабса, умер в 1813 г.

Слуга Симона, сына Яна |/ его жена Маррис, дочь Юрре / 48 - батрак Симанис...
Сын Ян, сын Симона
// Дочь Энн, дочь Саймона

Кнехт Мишель, сын Матча / 41 / Умер в 1814 г. - Батрак Микелис, сын Матисса
Слуга Питер, сын Питера видео № 104
Мальчик Мишель, сын Галки, видео № 99 - юноша Микелис, сын Дав'а, см. Двор № 99

Слуга Питер, сын Галки / передан / 50 |/ его жена Лизе, дочь Михеля / 35 - Батрак Петерис, сын Дав'а, былпущен из готовящейся книги...
Сын Питер, сын Питера / передан
// Дочь Триене, дочь Петра / 5

Слуга Яне, сын Анса из Нет 4 / 31 || его жена Катше, дочь Мишеля / 35
// Дочь Анна, дочь Яна

Сын слуги Индрика Иакова из № 14
Служанка Лизе, дочь Марта - служанка Лизе и Трине
Горничная Триене, дочь Петра

Ветвь Скрастиных, проживавших в Велижском уезде, Витебской губернии.