⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: источники » Источники картографического и топонимического характера
Вниз ⇊

Поиск населенного пункта (условно дореволюционного)


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 10 11 12 13 14 * 15 16 17 18 ... 71 72 73 74 75 76 Вперед →
Модератор: Lara
IrinaFM
С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2960
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1694
Наверх   ## 12 октября 2007 12:13
Собственно говоря, для верной расшифровки надо давать не такой кусочек, где ничего не видно, кроме непонятного, а ту часть текста, которая есть. Необходимо видеть, как человек вообще писал буквы, где совершал ошибки и т.д. Я вообще вижу, что окончание -соке (Нато?соке) или -хоке (Натохоке). Т.е. там нависано, видимо "в с. На..."
Найдите дореволюционный список населенных мест Таврической губ, Днепровского у., сравните названия, начинающиеся на "На-".
habad
Участник

habad

Тель-Авив
Сообщений: 76
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 19
Наверх   ## 13 октября 2007 20:14 13 октября 2007 20:15
Всем спасибо!
Загружаю полную картинку
Всем спасибо

Прикрепленный файл: Explorar0001.jpg
habad
Участник

habad

Тель-Авив
Сообщений: 76
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 19
Наверх   ## 13 октября 2007 20:18 13 октября 2007 20:25
Всем спасибо
Всем спасибо

Прикрепленный файл: escanear0056.JPG
IrinaFM
С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2960
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1694
Наверх   ## 13 октября 2007 21:02
habad На полном изображении (темном) я вижу, что часть текста отсутствует и между Ното- и -соке есть пробел. На других снимках я этого не вижу. Что там на самом-то деле, почему изображение так отличается? Если там утрачен текст, то это же совсем другое дело.
habad
Участник

habad

Тель-Авив
Сообщений: 76
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 19
Наверх   ## 13 октября 2007 21:59
ИринаФМ
Да я тоже заметил...
Темный снимок получил недавно – он болше похож на оригинал.
На что это похоже на Ваш взгляд?
спасибо
IrinaFM
С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2960
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1694
Наверх   ## 13 октября 2007 22:19
habad Ну там же все написано 101.gif Это типа загранпаспорта уезжающему на ПМЖ из России. Т.е. человек с семьей уехал из России в 1894 г. Видно плохо, если честно, особенно рукописный текст, печатный-то в основном понятен...
Но вообще, если найти список населенных мест Днепровского района, то первоначальная задача может быть выпонена 101.gif при удачном стечении обстоятельств.
habad
Участник

habad

Тель-Авив
Сообщений: 76
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 19
Наверх   ## 13 октября 2007 22:55 13 октября 2007 22:56
ИринаФМ
А где найти список населенных мест Днепровского уезда?
confused.gif
IrinaFM
С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2960
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1694
Наверх   ## 13 октября 2007 23:09
habad В Таврической губернии 101.gif
Знаете, есть масса возможностей. Но у Вас не указано место жительства. Вот я Вам напишу - сходите в историчку, а вы окажетесь жителем Чили, к примеру. Или - найдите кого-то из Симферополя, а Вы и сами в нем живете 101.gif
Общее: поискать в инете, сходить в крупную библиотеку, обратиться к форумчанам, живущим в тех краях, вообще поискать на форуме и в инете тех, кто занимается этим регионом, или бывает в той же историчке, например. А может, у кого и на диске есть 101.gif
Yulita
На перекрестке трех веков

Yulita

Киев
Сообщений: 3378
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1787
Наверх   ## 13 октября 2007 23:31 13 октября 2007 23:32
habad, в современном списке на "нато" вообще нет населенных пунктов, из похожих есть только Нотариусовка, но она в Сумской области.
---
Юлия, Киев
Бляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник
habad
Участник

habad

Тель-Авив
Сообщений: 76
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 19
Наверх   ## 13 октября 2007 23:31 13 октября 2007 23:32
Я подкоректировал место жительства 101.gif
А в файле на CD лучше всего. У вас не найдется? confused.gif
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 10 11 12 13 14 * 15 16 17 18 ... 71 72 73 74 75 76 Вперед →
Модератор: Lara
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: источники » Источники картографического и топонимического характера » Поиск населенного пункта (условно дореволюционного) [тема №2840]
Вверх ⇈