⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
Âåäåì äèñêóññèè â ðàìêàõ ïðèëè÷èÿ, íå íàíîñÿ äðóã äðóãó âçàèìíûõ îáèä è îñêîðáëåíèé.
Âçâåøåííî è àðãóìåíòèðîâàíî îáñóæäàåì âîïðîñû/îòâåòû ó÷àñòíèêîâ, ðàáîòàþùèõ â ýòîì ðàçäåëå.

Ðåâèçñêèå ñêàçêè

Ïîäóøíûå ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (1718 - 1858)

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 508 509 510 511 512  * 513 514 515 516 ... 777 778 779 780 781 782 Âïåðåä →
A I Travin
Ó÷àñòíèê

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 61
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 90
Äàòû ïðîâåäåíèÿ ðåâèçèé.
1-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1719 è ïðîäîëæàëàñü äî 1727
2-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1744 è çàêîí÷èëàñü â 1747
3-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1762 è â îñíîâíîì çàâåðøèëàñü ê ñåðåäèíå 1764
4-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1781- çàêîí÷èëàñü â 1783
5-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1795
6-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1811
7-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1815
8-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1833
9-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1850
10-ÿ ðåâèçèÿ- íà÷àëàñü â 1858
Ïåðâûå òðè ðåâèçèè õðàíÿòñÿ â ÐÃÀÄÀ, îñòàëüíûå — â àðõèâàõ ñóáúåêòîâ ôåäåðàöèè.



Òåìû íà ôîðóìå:
Íîâîñòè » Óïðàâëåíèåì ïî äåëàì àðõèâîâ ïðè Ïðàâèòåëüñòâå Ðåñïóáëèêè Áàøêîðòîñòàí ñîçäàíà ýëåêòðîííàÿ áàçà äàííûõ «Ðåâèçñêèå ñêàçêè», â êîòîðóþ âêëþ÷åíû ñâåäåíèÿ î íàñåëåíèè êðàÿ ïî èòîãàì ïåðåïèñåé íàñåëåíèÿ çà 1795-1859 ãîäû
Ôåäåðàëüíûå àðõèâû » ÐÃÀÄÀ » ôîíä 350 - Ëàíäðàòñêèå êíèãè è ðåâèçñêèå ñêàçêè
Ãåíåàëîãèÿ: ïðàêòèêà » ðàñøèôðîâêà çàïèñè â Ðåâèçñêîé ñêàçêå
Àðõèâû Áåëàðóñè » ÍÈÀÁ » Ôîíä 2151 Ìîãèë¸âñêàÿ êàçåííàÿ ïàëàòà
Óêðàèíà, îáùèå âîïðîñû » Ïåðåñåëåíèå : Ïåðåñåëåíèå ïî ðåâèçíûì ñêàçêàì.
Ëàéê (47)
SvetlanTim
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2189
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 1591
äîáðûé âå÷åð

Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, íåò ëè ó êîãî
1é, 2é, 3é ðåâèçèè ïî äåðåâíå Êîïòåâî Àëåêñèíñêîãî óåçäà Òóëüñêîé ãóáåðíèè?

Èùó Áîó÷àðîâûõ-Áàó÷àðîâûõ-Áîãó÷àðîâûõ

Íèêàê íå ìîãó èõ íàéòè, ÷òî áû ïðîñëåäèòü ñóäüáó Áîãó÷àðîâûõ- Êóðàíäèíûõ.
Ñ ïîìîùüþ Irfir ñïàñèáî åé îãðîìíîå, óäàëîñü äîéòè äî 1782 ãîäà

ÐÑ1782
Àíäðåé Ìèõàéëîâ, 60
ó íåãî æåíà Àêóëèíà Êîíñòàíòèíîâà, 30 ëåò â 1762 ãîäó, óìðå â 770 ãîäó
ñòàðèííàÿ òîé äåðåâíè
ó íèõ äåòè íàïèñàííûå â ïîñëåäíþþ ïðåä ñèì ðåâèçèþ
Ìèõàéëà, 24
äî÷åðè
Ïðàñêîâüÿ, 12 ëåò â 1762 ãîäó
âûäàíà â çàìóæåñòâî Êàøèðñêîãî óåçäó â ñåëüöî Îñòðåöîâî çà äâîðÿíèíà Êèðèëó Äìèòðèåâà ñûíà Òåïëîâà
Óëüÿíà, 3 ãîäà â 1762 ãîäó, óìðå â 780 ãîäó
ó íåãî Àíäðåÿ Ìèõàéëîâà âòîðàÿ æåíà Àâäîòüÿ Âàñèëüåâà, 40
âçÿòàÿ îíîãî óåçäó èç ñåëà Ïðîêøèíà äâîðÿíñêàÿ äî÷ü
ó íèõ äåòè ðîæäåííûå ïîñëå ðåâèçèè
Âàñèëèé, 6
Ôåäîð, 4
äî÷ü Àêóëèíà, 2 íåäåëè
ó Ìèõàèëû æåíà Ìàðôà Àíäðååâà, 20
ñòàðèííàÿ òîé æå äåðåâíè
ó íèõ äî÷ü ðîæäåííàÿ ïîñëå ðåâèçèè
Âàðâàðà, 4

Åñòü èíôîðìàöèÿ î ïîìåñòüå - :
ä. Êîïòåâà, Àëåêñèíñêèé ó., Òóëüñêàÿ ãóá. - â 1777 ã. "ïðàïîðùèêà Âàñèëüÿ Áàó÷àðîâà ñ ïðî÷èìè" 18 äóø ì.ï.; (äî 1786 ã.).
Åñòü Áîó÷àðîâû áîëåå ðàííåãî ïåðèîäà. Íî ñâÿçàòü íå ìîãó ïîêà

Ìîæåò áûòü êòî-íèáóäü ìîæåò ñêîïèðîâàòü ìíå èõ â ÐÃÀÄÀ (íà âîçìåçäíîé îñíîâå ) ? Íàïèøèòå â ëè÷êó ïîæàëóéñòà.

è ìîæåò áûòü ó êîãî-íèáóäü åñòü êíèãà Àíòîíîâà "Ðîäîñëîâíûå ðîñïèñè êîíöà 18 âåêà." òóò íà ôîðóìå äàæå òåìà òàêàÿ åñòü, íî ñóäÿ ïî âñåìó õîçÿéêà òåìû äàâíî íå ïîÿâëÿëàñü. Ìíå áû ñòðàíè÷êó ïî Áîó÷àðîâûì.....

ñïàñèáî çà ïîìîùü
---
Âåñíîâñêèå, Âàñèëüåâñêèå, Ãîí÷àðîâû, Áîãîëþáîâû, Ïóøêèíû, Áîó÷àðîâû, Ïåðñèêîâû, Ñàâåëüåâû, Ñåëèâåðñòîâû, Ïûæîâû, Òèìîíèíû, Áó÷àöêèå, Îñèïîâû, Ïåòðîâû, Ãåòìàíîâû, Êîðæåíåâñêèå, Ãîðáàöåâè÷è, Ñöåïóðà, Ðàéõåëü, Åëãèíû, Ãðèãîðüåâû, Êîøåëåâû, Çíàìåíñêèå, Áåêèøåâû, Ëîáîâû, Ïèùàñåâû, Êíÿçåâû, Êàçà÷èõèíû
nati_anatolevna
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

nati_anatolevna

Êðàñíîÿðñê
Ñîîáùåíèé: 575
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 315
VirinaV, ñïàñèáî, íå îáðàòèëà âíèìàíèå íà ñëîâî «÷óæîé», õîòÿ è ñìîòðåëà Äàëÿ(
---
Èùó:
ÌÅËÅÙÅÍÊÎ, ÁÎËÈËÛÉ, ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ, ÁÀÉÄÞÊ, ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ - ñ. Ïëåò¸íûé Òàøëûê/Çëûíêà
ÑÅÐÅÁÐßÊΠ- Ìåëåêåñ, Êîðîâèíî, Ýìáà
ÊÀËÈÑÀÍÄÐÈ, ÒÊÀ×ÅÍÊÎ, ËÅÂ×ÅÍÊÎ, ÑÊÐÈÏÍÈ×ÅÍÊÎ, ÁÓÐÈËÈÍ/ÁÓÐÈÍÈÍ - Êåð÷ü
ÃÎËÈÖÛÍ, ÊÀÌÅØÊÎÂ, ÁÅËÛÕ, ÑÓÁÁÎÒÈÍ, ÊÎÑÀ×Å - ×åðíîèñòî÷èíñê, Í.Òàãèë
ÑÀÒÀÍÎÂÑÊÈÉ/ÑÀÒÀÍÈÂÑÊÈÉ - Çàï.Óêð
mvn56
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 2
Óâàæàåìûå äîáðûé äåíü!
Ïîäñêàæèòå ãäå ïîñìîòðåòü 10 ÐÑ Êðåìåí÷óãñêîãî óåçäà ä. Âåñåëà Äîëèíà.
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè Àíàöêèé, Ãîðÿ÷êî, Ëûñåíêî.
Çàðàíåå áëàãîäàðåí.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ïàðèöêèé, Ñîñíèí èç Îìñêà;
Âøèâöåâ èç Âÿòêè è Îìñêà
Florovsky
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Florovsky

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 1433
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2238
Ïðîøó ïîìîùè :questio
 "ðåâèçñêîé ñêàçêå ÑÏá ãóáåðíèè, Îðàíèåíáàóìñêîãî óåçäà âåäîìñòâà Êàçåííûõ ìûç Ðîïøè è Êèïåíè" çà 1811 ãîä óêàçàíû 23 ñåìåéñòâà, ó êîòîðûõ ïðîñòàâëåí âîçðàñò òîëüêî â ñòîëáöå "Ïî ïîñëåäíåé ðåâèçèè ñîñòîÿëè".  ñòîëáöå «Íûíå íà ëèöî» âîçðàñò íè ó êîãî èç íèõ íå çàïèñàí.  ñòîëáöå «Èç òîãî ÷èñëà âûáûëè» íàïðîòèâ ýòèõ ñåìåéñòâ íàïèñàíî «âûãîâîðåíû ïðè ïðîäàæå ïîìåùèêîì Ëàçàðåâûì 1801-ãî ãîäà».
Ðîïøà ïîñëå ñìåðòè Ïåòðà III ïðèíàäëåæàëà Ã.Ã. Îðëîâó, ïîòîì È.Ë. Ëàçàðåâó, â 1801 ãîäó ñíîâà áûëà êóïëåíà äâîðöîâûì âåäîìñòâîì.
Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíÿë, ÷òî ýòè ñåìåéñòâà áûëè êðåïîñòíûìè Ëàçàðåâà, à â 1801 ãîäó, ïðè ïðîäàæå Ðîïøè â êàçíó, áûëè îòïóùåíû Ëàçàðåâûì íà âîëþ?

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 1.png1îá._2.png, 1705946 áàéò
---
Èùó èíôîðìàöèþ î Ôëîðîâñêèõ (Ôðîëîâñêèõ), Ñàìñîíèåâñêèõ (Ñàìñîíüåâñêèõ). Ðàéîíû ïðîæèâàíèÿ: ÑÏá; ÑÏá. ãóá.; Àðõàíãåëüñê; Îëîíåöêàÿ ãóá. (Ìîøà); Âûáîðãñêàÿ ãóá. (Êþþð¸ëÿ). Ðîäîñëîâíàÿ òàáëèöà: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
Shtopor
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Shtopor

Ãîíäóðàñ
Ñîîáùåíèé: 9015
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 11920

Florovsky íàïèñàë:
[q]
Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíÿë, ÷òî ýòè ñåìåéñòâà áûëè êðåïîñòíûìè Ëàçàðåâà, à â 1801 ãîäó, ïðè ïðîäàæå Ðîïøè â êàçíó, áûëè îòïóùåíû Ëàçàðåâûì íà âîëþ?
[/q]

ß áû ïîíÿë òàê, ÷òî ýòè ëþäè îñòàëèñü â äâîðîâûõ çà Ëàçàðåâûì ïðè ïðîäàæå. Ñîîòâåòñòâåííî, ïî íèì ñîñòàâëÿëàñü ñâîÿ ñêàçêà â 1811 ãîäó.
---
"Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ)
Ëàéê (2)
webbrave
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

webbrave

Ñîîáùåíèé: 7071
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 4129
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Florovsky îò 11 äåêàáðÿ 2021 22:22

Ñêîðåå íàîáîðîò. Ïðè âîçâðàùåíèè â êàçíó ýòè êðåñòüÿíå îñòàëèñü çà ïðåäûäóùèì âëàäåëüöåì.
---
c. Ãëàôèðîâêà Ðîñòîâñêîãî ó. Åêàòåðèíîñëàâñêîé ãóá.; c. Ãîïòàðîâêà è ä. Ðîìàíîâêà Ñóäæàíñêîãî ó. Êóðñêîé ãóá.; c. Àëåêñååâñêîå Âàëêîâñêîãî ó. è c.Ïðèñòàéëîâî Ëåáåäèíñêîãî ó. Õàðüêîâñêîé ãóá.; c. Õîëîäîâêà Áðàöëàâñêîãî ó. Ïîäîëüñêîé ãóá.; c. Êðàïèâíà Íîâîçûáêîâñêîãî ó. ×åðíèãîâñêîé ãóá.;
Ëàéê (2)
Florovsky
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Florovsky

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 1433
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2238

Shtopor íàïèñàë:
[q]
ß áû ïîíÿë òàê, ÷òî ýòè ëþäè îñòàëèñü â äâîðîâûõ çà Ëàçàðåâûì ïðè ïðîäàæå. Ñîîòâåòñòâåííî, ïî íèì ñîñòàâëÿëàñü ñâîÿ ñêàçêà â 1811 ãîäó.
[/q]


webbrave íàïèñàë:
[q]
Ñêîðåå íàîáîðîò. Ïðè âîçâðàùåíèè â êàçíó ýòè êðåñòüÿíå îñòàëèñü çà ïðåäûäóùèì âëàäåëüöåì.
[/q]

Äåëî â òîì, ÷òî ýòè ëþäè îñòàëèñü ñëóæèòü ïðè ìûçå Ðîïøà (ïî êðàéíåé ìåðå òà ñåìüÿ, êîòîðàÿ ìåíÿ èíòåðåñóåò).  äàëüíåéøåì, â èñïîâåäíûõ ðîñïèñÿõ îíè îáîçíà÷åíû êàê «Ãîñóäàðñòâåííîé ìûçû Ðîïøè ñëóæèòåëè âîëüíîîïðåäåëÿþùèå». :shocked

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 283îá.jpg
---
Èùó èíôîðìàöèþ î Ôëîðîâñêèõ (Ôðîëîâñêèõ), Ñàìñîíèåâñêèõ (Ñàìñîíüåâñêèõ). Ðàéîíû ïðîæèâàíèÿ: ÑÏá; ÑÏá. ãóá.; Àðõàíãåëüñê; Îëîíåöêàÿ ãóá. (Ìîøà); Âûáîðãñêàÿ ãóá. (Êþþð¸ëÿ). Ðîäîñëîâíàÿ òàáëèöà: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
webbrave
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

webbrave

Ñîîáùåíèé: 7071
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 4129

Florovsky íàïèñàë:
[q]
 äàëüíåéøåì, â èñïîâåäíûõ ðîñïèñÿõ
[/q]


 êàêîì ãîäó?

ß ìíîæåñòâî ðàç âñòðå÷àë çàïèñè îá îòïóñêå íà âîëþ - "âûãîâîðåíû ïðè ïðîäàæå" íè ðàçó íå âñòðå÷àë. Âïðî÷åì íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â 1801 ãîäó îíè îñòàëèñü çà ïîìåùèêîì, à òîò ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ èõ äåéñòâèòåëüíî îòïóñòèë íà âîëþ. Íî èìåííî èç ýòîé ðåâèçèè ýòî íå âûòåêàåò, êàê ìíå êàæåòñÿ. Õîòÿ 6-ÿ ðåâèçèÿ ýòî, êîíå÷íî, áåäà, êàê ÿ íå óñòàþ ãîâîðèòü - õóäøàÿ èç âñåõ â ïëàíå âíèìàíèÿ ê äåòàëÿì.
---
c. Ãëàôèðîâêà Ðîñòîâñêîãî ó. Åêàòåðèíîñëàâñêîé ãóá.; c. Ãîïòàðîâêà è ä. Ðîìàíîâêà Ñóäæàíñêîãî ó. Êóðñêîé ãóá.; c. Àëåêñååâñêîå Âàëêîâñêîãî ó. è c.Ïðèñòàéëîâî Ëåáåäèíñêîãî ó. Õàðüêîâñêîé ãóá.; c. Õîëîäîâêà Áðàöëàâñêîãî ó. Ïîäîëüñêîé ãóá.; c. Êðàïèâíà Íîâîçûáêîâñêîãî ó. ×åðíèãîâñêîé ãóá.;
Ëàéê (2)
Shtopor
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Shtopor

Ãîíäóðàñ
Ñîîáùåíèé: 9015
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 11920

Florovsky íàïèñàë:
[q]
 äàëüíåéøåì, â èñïîâåäíûõ ðîñïèñÿõ îíè îáîçíà÷åíû êàê «Ãîñóäàðñòâåííîé ìûçû Ðîïøè ñëóæèòåëè âîëüíîîïðåäåëÿþùèå».
[/q]

Íó Âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòè ëþäè ãäå-òî äîëæíû áûëè áûòü â ïîäóøíîì îêëàäå ñ 1811 ãîäà è ïîçæå.  Âàøèõ ñêàçêàõ îíè íå ïîëîæåíû â îêëàä ïî íûíåøíåé 6-îé ðåâèçèè. Çíà÷èò äîëæíà áûòü åù¸ îäíà ñêàçêà, è êàê ÿ äóìàþ ïî ïîìåùè÷üèì êðåñòüÿíàì èñõîäÿ èç íàïèñàííîãî, ãäå îíè çàïèñàíû â ïîäóøíîì îêëàäå. À ïîçæå, âîçìîæíî, îíè òàêæå ïîïàëè â ðàçðÿä êàçåííûõ (íå äâîðöîâûõ!) êðåñòüÿí èëè ñëóæèòåëåé.
---
"Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ)
Ëàéê (2)
Florovsky
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Florovsky

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 1433
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2238

webbrave íàïèñàë:
[q]
 êàêîì ãîäó?
[/q]

Âûëîæåííàÿ ÈÐ, ãäå îíè çàïèñàíû "âîëüíîîïðåäåëÿþùèå", îòíîñèòñÿ ê 1822 ãîäó.
Íî îíè óïîìÿíóòû êàê "Ãîñóäàðñòâåííîé ìûçû Ðîïøè ñëóæèòåëè" â ÈÐ çà 1810, 1812 - 1815, 1818 - 1820 è ò.ä., ò.å. âî âñåõ ÈÐ, êîòîðûå îöèôðîâàíû. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îíè íå ìåíÿëè ìåñòà æèòåëüñòâà è ñëóæáû.

Shtopor íàïèñàë:
[q]
Çíà÷èò äîëæíà áûòü åù¸ îäíà ñêàçêà, è êàê ÿ äóìàþ ïî ïîìåùè÷üèì êðåñòüÿíàì èñõîäÿ èç íàïèñàííîãî, ãäå îíè çàïèñàíû â ïîäóøíîì îêëàäå.
[/q]

Äà, ÿ ïûòàëñÿ íàéòè â ÖÃÈÀ äðóãèå ÐÑ ïî Ðîïøå è ïî Ëàçàðåâó, íî ÷òî-òî íå ïîëó÷èëîñü.
---
Èùó èíôîðìàöèþ î Ôëîðîâñêèõ (Ôðîëîâñêèõ), Ñàìñîíèåâñêèõ (Ñàìñîíüåâñêèõ). Ðàéîíû ïðîæèâàíèÿ: ÑÏá; ÑÏá. ãóá.; Àðõàíãåëüñê; Îëîíåöêàÿ ãóá. (Ìîøà); Âûáîðãñêàÿ ãóá. (Êþþð¸ëÿ). Ðîäîñëîâíàÿ òàáëèöà: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 508 509 510 511 512  * 513 514 515 516 ... 777 778 779 780 781 782 Âïåðåä →
Ââåðõ ⇈