Где искать метрики мусульман? / МЕТРИК ДӘФТӘРЛӘР
| Константин Пчелинцев | Наверх ##
7 февраля 2007 18:28 Я часто бываю в архиве и очень часто и местные, и приезжие татары, хотят найти мусульманские метрики. Но у нас в архиве никто не может дать им ответ на этот вопрос. Ответ, как правило, стандартный: "Мусульмане свои метрики на хранение в областной архив не сдавали. Куда они их дели, нам неизвестно" И разочарованные татары уходят и уезжают ни с чем. А ведь им, должно быть обидно. Ведь метрики велись, они были, этого никто не отрицает. Но куда они делись по Оренбургской губернии. Может, лежат где-нибудь в архиве другого областного центра, а наши татары и знать об этом не знают. Может, кто сталкивался и видел татарские метрики, подскажите, пожалуйста. (Я русский, но у нас очень многонациональный регион, и татары заселялись в наш край одновременно с русскими, есть множество татарских сёл, много было и татарских казачьих станиц, поэтому этот вопрос мне очень интересен).
| | Лайк (3) |
| urchin Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 февраля 2017 16:53 Добрый день. Я сам из Казахстана. Живу в Алматы. Недавно тоже занялся генеалогией. В Государственном архиве есть метрические книги татарских мечетей. Но тут столкнулся с проблемой. Все они написаны на татарском языке арабским алфавитом. Выносить книги из архива нельзя. Проносить мобильный телефон, фотоаппарат в читальный зал тоже нельзя. Метрик очень много. К примеру, по интересующей меня Семипалатинской области/губернии за интересующий период порядка 25 единиц хранения. Не знаю можно ли их копировать, но если можно - копировать придется очень много. И как найти интересующие записи, не умея читать на арабском, тем более на том арабском, который использовался в конце 19 - начале 20 вв.? Кто уже сталкивался с такой проблемой, подскажите, как вы их решили? | | |
| I am Ural
Сообщений: 773
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 354
| Наверх ##
18 февраля 2017 0:16 urchin написал: [q] Добрый день. Я сам из Казахстана. Живу в Алматы. Недавно тоже занялся генеалогией. В Государственном архиве есть метрические книги татарских мечетей. Но тут столкнулся с проблемой. Все они написаны на татарском языке арабским алфавитом. Выносить книги из архива нельзя. Проносить мобильный телефон, фотоаппарат в читальный зал тоже нельзя. Метрик очень много. К примеру, по интересующей меня Семипалатинской области/губернии за интересующий период порядка 25 единиц хранения. Не знаю можно ли их копировать, но если можно - копировать придется очень много. И как найти интересующие записи, не умея читать на арабском, тем более на том арабском, который использовался в конце 19 - начале 20 вв.? Кто уже сталкивался с такой проблемой, подскажите, как вы их решили?[/q]
если знаете казахский, татарский или башкирский то изучите алфавит старотюрки и сможете прочитать! либо обратитесь к специалистам! ---
башкиры, татары, мишари, тептяри, и др.народы населяющие Южный Урал и Поволжье
Башкортостан, Татарстан, Оренбуржье и др.
кого интересует информация в архивах Уфы, Казани, Оренбурга пишите ural.khasyanov@yandex.ru
дневник http://forum.vgd.ru/2605/ | | |
| Rhinium
Москва
Сообщений: 131
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 23
| Наверх ##
20 февраля 2017 22:46 Leilamrf написал: [q] [/q]
В Уфе))) | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14585 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 9063 | Наверх ##
10 июня 2017 23:42 Перинов В.В. МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ ВЕРХНЕУДИНСКОЙ ТАТАРСКОЙ МЕЧЕТИ КАК ИСТОРИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. Статья представляет собой первую в Сибири попытку анализа метрических книг мусульманской общины. Используя этот ценный источник, автор реконструирует историю повседневности мусульманской диаспоры провинциального сибирского города: прослеживает процесс «натурализации» членов общины от «поражения в правах» до приобретения статуса гражданина, определяет сословную структуру общины, дает ее демографические характеристики, восстанавливает исторический облик мусульманской семьи. Статья полностью построена на архивном материале, впервые введенном автором в научный оборот. | | |
| elenakashtanova Участник
Екатеринбург
Сообщений: 94
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 51 | Наверх ##
6 декабря 2017 14:19 Доброго дня, уважаемые форумчане!
Мой дед родом из Омской губернии, Рузаевский р-н, Кокчетавский уезд, село Гавриловка (Гаврилово).
Я хотела уточнить, где искать инф-ю о мусульманах губернии или этого села в частности? Может, кто-то подскажет. Так как судя по ФИО дед был именно мусульманин. Куанбеков Тулеуле Саутбекович. 1919 года рождения.
Заранее благодарю за ответ! | | |
| Rhinium
Москва
Сообщений: 131
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 23
| Наверх ##
9 декабря 2017 0:58 elenakashtanova написал: [q] Мой дед родом из Омской губернии, Рузаевский р-н, Кокчетавский уезд, село Гавриловка (Гаврилово).[/q]
Велика вероятность что искать надо в Алмате. | | |
Ad-Reg-Tu Беларусь Сообщений: 2968 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4268 | Наверх ##
9 января 2018 10:41 Здравствуйте! Задавал уже этот вопрос здесь. Хотел узнать, сохранились ли метрические книги Сибирской Соборной мечети (г. Омск). В частности, интересует период с 1911 по 1919 гг. Может, кто-то знает. Спасибо! --- В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)
Мой дневник | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17389 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8833 | Наверх ##
9 января 2018 13:04 AdveniatRegnumTuum, это опять я  https://forum.vgd.ru/823/44842/ может быть метрики Омской мечети попали в Казахстан? http://www.cga.kz на сайте нет, к сожалению, содержания фондов Коллекция метрических книг мечетей Западной и Восточной Сибири. Ф. И-847 999 ед.хр. 1877-1919 гг. Мусульманские мечети Ф. И-846 118 ед.хр. без даты. https://forum.vgd.ru/823/all.htm здесь все темы по фондам архивов Казахстана ---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
Ad-Reg-TuБеларусь Сообщений: 2968 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4268 | Наверх ##
9 января 2018 14:09 Любчинова написал: [q] AdveniatRegnumTuum, это опять я[/q]
А это опять я Спасибо, что не проходите мимо! --- В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)
Мой дневник | | |
| elenakashtanova Участник
Екатеринбург
Сообщений: 94
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 51 | Наверх ##
27 января 2018 21:15 Да, обратилась в ЦГАРК (в Алма-Ате), пришел ответ, что по мечетям не все МК сохранились... в Частности вот эта МК 1919 г. Не подскажете, где еще могу пытаться искать? Спасибо! | | |
|
Дневник Олега Владимирова » Магометанские метрики
ЦГА РК (Центральный гос.архив Республики Казахстан) » Ф.847 : Коллекция метрических книг мечетей Западной и Восточной Сибири. Ф. 847, 999 ед.хр., 1870-1919 гг.
Россия, Приволжский округ » Татарские родословные