Метрические записи лютеран России

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Уважаемые, а где могут храниться метрические книги Евангелистско-Лютеранской церкви в С-Пб (нужны записи с 1867 г.)
Спасибо.

Лютеранская церковь Святого Михаила, г. Москва, брак (год, звание/род занятий, фамилия, имя жениха, звание, фамилия, имя невесты):

Лютеранская церковь Святого Михаила, г. Москва, смерть (год, звание, фамилия (девичья, если указана), имя, возраст (если указан), род занятий:

Лютеранская церковь Петра и Павла, г. Москва, крещение (год, фамилия, имя):

Лютеранская церковь Петра и Павла, г. Москва, конфирмация (год, фамилия, имя):

Лютеранская церковь Петра и Павла, г. Москва, брак (год, звание/род деятельности, фамилия, имя жениха, звание, фамилия, имя невесты):

Лютеранская церковь Петра и Павла, г. Москва, смерть (год, , фамилия, имя, звание/род деятельности, возраст (если указан)):

nzhigo написал:

[q]
Мой родственник и друг по увлечениям, Эндрю Козерски, занимался индексацией ежегодных отчетов Лютеранских церквей Москвы за разные годы (те, которые удалось найти). Мы с ним хотели бы поделиться информацией, вдруг она будет кому-то полезна. Ниже размещу отдельными сообщениями.

Лютеранская церковь Святого Михаила, г. Москва, крещения (год, фамилия, имя):

Наталья, добрый день! Огромное спасибо за информацию!
Я нашел сестру прабабушки и окаалось, что я прав, что искать нужно именно в св. Михаиле.
Но и у вас нет 1905 года.... Подскажите, пожалуйста, а все эти книги вы нашли в ЦИАме?
Вдруг у вас ест ьмысли о том, где можно поискать унигу за 1905 год?

Спасибо!

>> Ответ на сообщение пользователя Mikhail_Ch от 21 сентября 2022 19:02

Михаил, это все, что мы смогли найти. Часть нашли в сети, часть я сфотографировала в РГБ и отправила фото Эндрю для индексации.
Если вы сможете найти аналогичные книги за остальные годы, мы попробуем их тоже проиндексировать. Книги называются "Namentliches Verzeichnis der im Jahre .. bei der Evangelisch-Lutherischen Alt-Kirche St. Michael in Moskau" и "Namentliches Verzeichnis der im Jahre… bei der Evangelisch-Lutherischen St. Petri-Pauli-Kirche in Moskau".

Добрый день.
Не могу перевести (понять) запись о браке церкви Петра и Павла в Москве, 1832 год.
Прошу помощь, если возможно.
Спасибо.

ГАСО.2.1.6508. (Сарат. архив) Дело по ходатайству ссыльных римско-католических Священников Левчаки и Филипповского (о пособии). 22.11.1886г-23.11.1887г. (34л).
В деле Прошение ксендза Гиацинта Левчака (проживающего в Саратове на ул. Немецкой в д. Уфимцева, занимает комнату за плату 5руб\мес.,занятий никаких не имеет , за исключением простой службы в церкви.
Прошение ксендза Герарда Филипповского из г. Люблина Царства Польского (выслан в 1861г. без лишения прав. Живет в г. Саратове в 1-ой части. на ул. Царевской в д. Шабалина.
Рапорт Саратовск. Полицмейстера 29.11.1886г., Резолюция от 16.12.1886г..
Отпуск на имя Департамента Духовных Дел Иностранных исповеданий 20.12.1886г.

Метрические книги лютеранских церквей. Записи лютеран в МК православных церквей