Исповедные росписи и РС
Как толковать данные в исповедных книгах? Расчёт годов рождения и прочие вопросы
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12105 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7997 | Наверх ##
28 июня 9:44 28 июня 9:49 A_Kot написал: [q] 2й [внук] незаконно прижитой дочерью его Настасьею в девстве Тарас Иванов[/q]
Скорее так: "незаконно ПРИЖИТ дочерью Его Настасьею". А выражение "въ дѣвствѣ" - означает "в девственности", т.е. в безбрачии, в девичестве (устар.) То есть, этот ребенок Тарас незаконно прижит Настасьей в девичестве. Потому смысл этой записи в ревизской сказке несколько иной. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (3) |
| vladya Начинающий
Сообщений: 50
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 25 | GrayRam написал: [q]
A_Kot написал:
[q]
2й [внук] незаконно прижитой дочерью его Настасьею в девстве Тарас Иванов
[/q]
Скорее так: "незаконно ПРИЖИТ дочерью Его Настасьею".
А выражение "въ дѣвствѣ" - означает "в девственности", т.е. в безбрачии, в девичестве (устар.)
То есть, этот ребенок Тарас незаконно прижит Настасьей в девичестве.
Потому смысл этой записи в ревизской сказке несколько иной.
[/q]
но в этой ревизии у него не указана дочка Настасья
 ---
Ищу сведения о Люботинских . | | |
| vladya Начинающий
Сообщений: 50
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 25 | или вот в предыдущей ревизии 15 лет настасье ?
 ---
Ищу сведения о Люботинских . | | Лайк (1) |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12105 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7997 | Наверх ##
28 июня 10:48 28 июня 10:50 vladya написал: [q] но в этой ревизии у него не указана дочка Настасья[/q]
Ведь если в 1850 г. сыну Настасьи уже 7 лет значит: - ей уже далеко за 20 лет; - могла замужем быть и показана в другом дворе. - могла помереть... vladya написал: [q] или вот в предыдущей ревизии 15 лет настасье ?[/q]
Вот и ответ на вопрос... --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (3) |
| vladya Начинающий
Сообщений: 50
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 25 | Наверх ##
28 июня 10:54 28 июня 10:56 тогда вопрос откуда отчество у тараса , метрики за эти года не сохранились.
я просто не пойму ее сын или она его в прямом смысле приняла ---
Ищу сведения о Люботинских . | | |
Atkara-EV Очень среднее Поволжье Сообщений: 6133 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8534 | vladya написал: [q] тогда вопрос откуда отчество у тараса , метрики за эти года не сохранились.[/q]
По крестному отцу. ---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия. | | Лайк (2) |
romanvm Россия, г. Ефремов Сообщений: 5399 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3404 | Наверх ##
28 июня 11:14 28 июня 11:16 vladya написал: [q] тогда вопрос откуда отчество у тараса[/q]
Если ребёнок незаконнорожденный, то отчество ему давалось по имени крёстного отца. Точную формулировку записи в метрике не помню, но что-то типа "Иван по крёстному отцу Фёдоров" (имена условные, для понимания). ---
Вопрошающие, большая просьба - приводите ссылки на документы из общедоступных источников. | | |
| vladya Начинающий
Сообщений: 50
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 25 | меня смущает , что он не незаконнорожден настасьей , а незаконно прижит ---
Ищу сведения о Люботинских . | | |
romanvmРоссия, г. Ефремов Сообщений: 5399 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3404 | vladya написал: [q] меня смущает , что он не незаконнорожден настасьей , а незаконно прижит[/q]
А как вы думаете, что значит незаконно прижит?  ---
Вопрошающие, большая просьба - приводите ссылки на документы из общедоступных источников. | | |
A_Kot Пермский край Сообщений: 758 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2072 | vladya написал: [q] меня смущает , что он не незаконнорожден настасьей , а незаконно прижит[/q]
Приживать - рождать, производить на свет, находясь с кем-либо в сожительстве (обычно внебрачном). Формулировка прижит в девстве - обтекаемый аналог понятия незаконнорожденный, внебрачный. Переписчик решил немного смягчить обстоятельства и не ставить "клеймо" в документе, выразился описательно. ---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
| | Лайк (3) |
|
