Áàðîíû Ôîí-äåð-Ðûöê (Ðûöê, Ðûê, Ryck)
TemychÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1168 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 677 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 13:20 milira, GrayRammilira íàïèñàë: [q] Ïðî÷èòàëà òàê: Ðîäèëàñü Âàíäà-Ìàðèÿ-Àïîëëîíèÿ ó Èîñèôà è Âåðîíèêè ñ Áåíèñëàâñêèõ Ìàêîâåöêèõ â Çàáîñåíüå 13 èþëÿ Âîñïðèåìíèêè-Àíòîíèé Áåíèñëàâñêèé, ïîäêîìîðèé ïîâÿòà Ëþöèíñêîãî, Àïîëëîíèÿ Ïàâëîâè÷åâà, Àðêàäèé Áåíèñëàâñêèé, ïîðó÷èê âîéñê Ðîññèéñêèõ,Àííà Ìàêîâåöêà, Ëþäâèêà Áåíèñëàâñêàÿ[/q]
Ïîòðÿñ¸í! Ýòî æ ïî÷òè íå âîçìîæíî ïðî÷èòàòü, ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ ìåíÿ. Ñïàñèáî! Ìàòü è îòåö åñòü ó ìåíÿ. À êàêîé ãîä?
 | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  Â Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12443 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8452 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 14:48 12 ôåâðàëÿ 2016 14:50 Temych íàïèñàë: [q] À êàêîé ãîä? [/q]
1841 ã. Temych íàïèñàë: [q] Ýòî æ ïî÷òè íå âîçìîæíî ïðî÷èòàòü, ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ ìåíÿ. [/q]
Ïðèäåòñÿ âàì íàëèòü... [q] Âîò òîëüêî ïî ñîêðàùåíèÿì íå ñîâñåì ïîíÿòíî:[/q]
Äèí. í. ç. ñ. - Äèíàáóðãñêèé íèæíèé çåìñêèé ñóä Ðåæ. ó. ñ. - Ðåæèöêèé óåçäí ñóä â Ðåæ. ïðåäâ. - â Ðåæèöêîì ïðåäâîäèòåëü àñ. Ðåæ. ó.ñ. - àññåñîð Ðåæèöêîãî óåçäíîãî ñóäà --- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | |
TemychÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1168 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 677 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 17:31 GrayRam íàïèñàë: [q] Ïðèäåòñÿ âàì íàëèòü...  [/q]
Òàêè ÿ ïîãëÿæó, óæå íàëèòî è çàêóñî÷êà èìååòñÿ | | |
| milira Ðèãà - Âèëüíþñ Ñîîáùåíèé: 4918 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2451
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 20:00 TemychÀ ìíå? | | |
| milira Ðèãà - Âèëüíþñ Ñîîáùåíèé: 4918 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2451
| Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 20:06 Temych
Áðàê Âåðîíèêè Áåíèñëàâñêîé è Èîñèôà Ìàêîâåöêîãî çàêëþ÷åí 7 èþíÿ 1836 ãîäà.
| | |
GrayRamVita sine libertate nihil  Â Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12443 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8452 | Íàâåðõ ##
12 ôåâðàëÿ 2016 20:48 12 ôåâðàëÿ 2016 21:08 À ïî ïîäñêàçêå Èðèíû ÿ è ñìîòðåë ÌÊ Ñåáåæñêîãî äåêàíàòà!
PS: À ìåòðèêà î ñìåðòè â 1879 ã. Ìàðèè-Èîçåôû-Àíòîíèíû ôîí-Ðåìåð, äî÷åðè Èîñèôà è Àíòîíèíû èç Èâàøêåâè÷åé, ó âàñ åñòü? --- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | |
TemychÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1168 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 677 | Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2016 8:28 13 ôåâðàëÿ 2016 8:32 GrayRam íàïèñàë: [q] PS: À ìåòðèêà î ñìåðòè â 1879 ã. Ìàðèè-Èîçåôû-Àíòîíèíû ôîí-Ðåìåð, äî÷åðè Èîñèôà è Àíòîíèíû èç Èâàøêåâè÷åé, ó âàñ åñòü?[/q]
Äà, ñïàñèáî, Âû è ïðèñûëàëè óæå. Ìåòðèêà î ñìåðòè â Âèëüíå äî÷åðè Èîñèôà è Àíòîíèíû èç Èâàøêåâè÷åé Ìàðèè-Éîçåôû-Àíòîíèíû â âîçðàñòå 17 ëåò îò ÷àõîòêè. Ïîõîðîíåíà îíà íà ïðèõîäñêîì êëàäáèùå â ì. Èêàçíü Âèò. ãóá. ñ ðàçðåøåíèÿ Âèëåíñêîãî ãóáåðíàòîðà. | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  Â Ìîëäîâå ÏÏÆ Ñîîáùåíèé: 12443 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8452 | Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2016 9:42 13 ôåâðàëÿ 2016 9:44 Íàøëàñü è ôîòî÷êà ñåé ìåòðèêè
 --- Ñâåäåíèÿ î ìîèõ ïðåäêàõ ðàçìåùåíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðèè ñåìüè.
Ìîé äíåâíèê | | |
TemychÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1168 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 677 | Íàâåðõ ##
27 ôåâðàëÿ 2016 16:07 27 ôåâðàëÿ 2016 16:13 Ïîëüçóÿñü âðåìåííîé íåòðóäîñïîñîáíîñòüþ (áîëüíè÷íûì), óäà÷íî ïîðàáîòàë ñ ñâîèì ðîäîâûì äåëîì î Ðûöêàõ èç ÐÃÈÀ. Áóäó ïîñòåïåííî îáðàáàòûâàòü è ñîîòíîñèòü ñ äðåâîì. Íà÷í¸ì (íóìåðàöèÿ èç äåëà):
¹5 1727 àïðåëÿ 26 Ïðèâèëåãèÿ Êîðîëÿ Àâãóñòà II Ñåìåíó è Àëåêñàíäðó Ðûöêàì íà èìåíèå Ñòðóæàíû è Äðèöàíû ïîæàëîâàííàÿ, â êîòîðîé óïîìèíàåòñÿ ïðèâèëåãèÿ Êîðîëÿ Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà íà ñèå æå èìåíèå Ýðíåñòó ôîí äåð Ðûöêó 1568 äàííàÿ.
Ñòð. 16 ¹ 5. Ïåðåâîä ñ Ïîëüñêîãî è Ëàòèíñêîãî Àâãóñò Âòîðîé, Áîæèåþ ìèëîñòüþ Êîðîëü Ïîëüñêèé, Âåëèêèé Êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóñêèé, Ìàçîâåöêèé, Ñàìî÷èòñêèé. Êèåâñêèé, Âîëûíñêèé, Ïîäîëüñêèé, Ïîäëÿñêèé, Ëèôëÿíäñêèé, Ñìîëåíñêèé, Ñåâåðñêèé è ×åðíèãîâñêèé, à íàñëåäíèé Ïðèíö Ñàñêèé, è Åëåêòîð. -
Îáúÿâëÿåì ñåþ Íàøåþ Ïðèâèëåãèåþ, êîìó òîëüêî î òîì âåäàòü íàäëåæèò, ÷òî îò èìåíè óðîæä¸ííûõ Ñåìåíà Ãîðîäíè÷åãî Ëèôëÿíäñêîãî, è Àëåêñàíäðà Âîéñêàãî Ïàðíàâñêàãî Ðûêîâ ïðåäñòàâëåíà áûëà Íàì ïðèâèëåãèÿ – áëàæåííîé ïàìÿòè Âñåïðñâåòëåéøàãî Ïðåäøåñòâåííèêà Íàøåãî Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà â âûïèñè èç Ìåòðèêè Âåëèêàãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêàãî êàê èìåíîâàíûì Ðûêàì, òàê è íàñëåäíèêàì èõ íàñëåäñòâåííûì ïðàâîì ñëóæàùàÿ íà èìåíèè Ñòðóñåí è Äðèöàí íàçûâàåìûÿ âî âëàäåíèè ñèõ æå óðîæäåííûõ Ðûêîâ íàõîäÿùèÿñÿ, ïîä ÷èñëîì 1568-ãî ãîäà. Êîòîðàÿ ïðèâèëåãèÿ òàêîãî åñòü ñîäåðæàíèÿ: Ñèãèçìóíä Àâãóñò Áîæèåþ Ìèëîñòèþ Êîðîëü Ïîëüñêèé, Âåëèêèé Êíÿçü Ëèòîâñêèé. Ðóññêèé, Ïðóñêèé è ïðî÷.: - Âñåì è êàæäîìó êîìó âåäàòü íàäëåæèò ñèì îáúÿâëÿåì, ÷òî ïî çàñâèäåòåëüñòâîâàíèþ î Çàñëóãàõ áëàãîðîäíîãî Åðíåñòà äå Ðûöê â âîåííîé ñëóæáå ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ãåòìàíà Õîäêåâè÷à Êàøòåëÿíà Âèëåíñêàãî – ñëóæàùàãî, êîòîðûé íà ñëóæáå íàøåé îòëè÷àÿñü âåðíîñòèþ è ðåâíîñòèþ – ëèøèëñÿ âñåãî ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ è äîñòèã ñîâåðøåííîé áåäíîñòè; è ïî õîäàòàéñòâó ñåãî æå Ã. Êàøòåëÿíà ïîñòàíîâèëè ìû ïîæàëîâàòü Åìó Ðûöêó íåäâèæèìûÿ èìåíèè Ñòðóñåí è Äðèöàí íàçûâàåìûÿ ñ êðåñòüÿíñêîþ ôàìèëèåþ Ïèëüöåí, â Ðîñèöêîì ïîâåòå ëåæàùàÿ; ïî÷åìó îíûÿ Åìó æàëóåì è â âå÷íîå è ïîòîìñòâåííîå Åìó âëàäåíèå è ñàìîâëàñòíîå ðàñïîðÿæåíèå ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè, ÿêî òî ïîëÿìè, ëåñàìè. Ïëîäàìè è ïðî÷: - ïîäòâåðæäàåì – Äàíî â Âèëüíå 20 Ñåíòÿáðÿ 1568 Ãîäà – Ñèãèçìóíä Àâãóñò Êîðîëü – ó ñåé âûïèñè ïîäïèñàëè: Ìèõàèë Êíÿçü Âèñíèîâåöêèé Êàíöëåð Âåëèêàãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. – ïå÷àòü âåëèê: Êíÿæåñòâà Ëèò. – Ãðèãîðèé Ðàéêåâè÷ Ñ.Ð.Ì. Ñåêðåòàðü. – Ïðîñèëè çà òåì î ïîäòâåðæäåíèè èì ñåé Ïðèâèëåãèè, òàê êàê ïîäëèííàÿ ñëóæàùàÿ ïðåäêàì èõ Ðûêîâ è èì ñàìèì íà ñèè èìåíèÿ â èõ âëàäåíèè íûíå íàõîäÿùèÿñÿ, ÷ðåç ìíîãèÿ íåïðèÿòåëüñêèÿ íà ïðåäåëû Êíÿæåñòâà Ëèôëÿíäñêàãî íàøåñòâèÿ – çàòåðàíà – Äëÿ òîãî ìèëîñòèâî ïðèêëîíÿåò ê ñåé ïðîñüáå è ïðèíèìàÿ â óâàæåíèå çàñëóãó óðîæäåííûõ Ðûêîâ Âñåïðåñâåòëåéøèì Ïðåäøåñòâåííèêîì Íàøèì âåðíî è ðåâíîñòíî îêàçàííûÿ, äëÿ ïîîùðåíèÿ èõ ê ðàâíîìåðíûì óñëóãàì è ðåâíîñòè, óïîìÿíóòóþ Ïðèâèëåãèþ âî âñåõ ïóíêòàõ è âî âñåé ñèëå ñåþ íàøåþ Ïðèâèëåãèåþ óòâåðæäàåì. – ×òî äëÿ ëó÷øàãî óäîñòîâåðåíèÿ ïîäïèñàâøè, ïå÷àòè – Êîðîííóþ è âåëèêàãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêàãî ïðèëîæèòü ïîâåëåëè. Äàíî â Âàðøàâå 26-ãî Àïðåëÿ 1727 öàðñòâîâàíèÿ æå íàøåãî 30-ãî ãîäà. – íàïîäëèííîì íàïèñàíî: Àâãóñò Êîðîëü (ÌÏ) (ÌÏ) – ßêîâ Ñòðûêîâñêèé Ñåêðåòàðü Åãî Êîðîëåâñêîãî Âåëè÷åñòâà – íà ñåé ïðèâèëåãèè íàäïèñàë ñèè ñëîâà: Óòâåðæäåíèè ïðèâèëåãèè Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà óðîæäåííûì Ñåìåíó è Àëåêñàíäðó Ðûêàì íà èìåíèè Ñòðóñåí è Äðèöàí â Êíÿæåñòâå Ëèôëÿíäñêîì â Ðåæèöêîì ó÷àñòêå ëåæàùèÿ – Ïåðåâîä÷èê Âèòåáñêîé Óãîëîâíîé Ïàëàòû Ë. Ñåàðàöèé
  | | |
TemychÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 1168 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 677 | Íàâåðõ ##
27 ôåâðàëÿ 2016 17:22 ¹4 1746 Ïðèâèëåãèÿ Êîðîëÿ Àâãóñòà III íà èìåíèå Ãàéãàëüìóéæà ïîñëå Ýðíåñòà ôîí äåð Ðûöêà îñòàâøååñÿ Ñêàðáíèêó Ëîéêå ïîæàëîâàííîå.Ñòð. 18 Ïåðåâîä ñ Ïîëüñêîãî è Ëàòèíñêîãî ----//---- Àâãóñò Òðåòèé, Áîæèåþ ìèëîñòüþ Öàðü Ïîëüñêèé, Âåëèêèé Êíÿçü Ëèòîâñêèé, Ðóññêèé, Ïðóñêèé, Ìàçîâåöêèé, Ñàìî÷èòñêèé. Êèåâñêèé, Âîëûíñêèé, Ïîäîëüñêèé, Ïîäëÿñêèé, Ëèôëÿíäñêèé, Ñìîëåíñêèé, Ñåâåðñêèé è ×åðíèãîâñêèé, à íàñëåäíèé Êíÿçü Ñàñêèé, è Åëåêòîð. - Îáúÿâëÿåì íàñòîÿùåþ ïðèâèëåãèåþ íàøåþ âñåì è êàæäîìó êîìó î òîì âåäàòü íàäëåæèò, - ÷òî Ìû ïî ïðåäñòàòÿëüñòâó âåëüìîæ, Ñîâåòà ïðè ëèöå íàøåì ñîñòîÿùèõ î çàñëóãàõ Ã. Ìèõàèëà Ëîéêè Ñêàðáíèêà Âèëêîìèðñêîãî – âîçíàìåðèëèñü Åãî çà îíûå âîçíàãðàäèòü; - ïðè÷¸ì ïðåäñòàâëåíà íàì ïðèâèëåãèÿ áëàæåííîé ïàìÿòè Âñåïðåñâåòëåéøàãî Ïðåäøåñòâåííèêà íàøåãî Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: «Ñèãèçìóíä Àâãóñò Áîæèåþ Ìèëîñòèþ Êîðîëü Ïîëüñêèé, Âåëèêèé Êíÿçü Ëèòîâñêèé. Ðóññêèé, Ïðóñêèé è ïðî÷.: îáúÿâëÿåì ñèì, ÷òî Ìû óâàæàÿ çíàòíûÿ çàñëóãè Áëàãîðîäíîãî Åðíñòà ôîí äå Ðûöêà – Ðåñïóáëèêå âî âðåìÿ âîéíû â Ëèôëÿíäèè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ìèõàèëà Áîðõà îêàçàííûÿ, â âîçíàãðàæäåíèå òàêîâûõ Åãî çàñëóã ïðèâèëåãèþ Ïëÿòòåíáåðãà Ãåðìèñòðà Ëèôëÿíäñêîãî 1515 ãîäà ïåðåêàçàííóþ(?) Èîãàíó Ôðèäðèõó Áàðîíó ôîí äåð Ðûöê èëè Ðåöêå è ïå÷àòüþ Êíÿæåñòâà Ëèôëÿíäñêîãî óòâåðæä¸ííóþ – îñòàâëÿÿ â ñâîåé ñèëå, ñ ïîäòâåðäèòåëüíûì ïðàâîì íà èìåíèå Ãàéãàë-ìóéæó â Äèíàáóðãñêîì ïîâåòå ëåæàùåå, îíîìó Áëàãîðîäíîìó Åðíåñòó ñûíó Èîãàíà Ôðèäðèõà Áàðîíó ôîí äåð Ðûöêó òî èìåíèå Ãàéãàë-ìóéæó ïîæàëîâàòü ïîñòàíîâèëè; Ïî ÷åìó ñåþ Íàøåþ ïðèâèëåãèåþ – îíîå èìåíèå ñî âñåìè ñòðîåíèÿìè, çåìëÿìè, ëóãàìè, ëåñàìè, îçåðàìè, ðåêàìè. Ïîääàííûìè è ïðî÷èì ïðèíàäëåæíîñòÿìè, - ëåííûì ïðàâîì è æàëóåì; - èìååò çà òåì ïðàâî è ïîëíóþ âëàñòü âñåì ñèì ïîëüçîâàòüñÿ, îíîå êîìó-ëèáî äàòü èëè ïîäàðèòü, ïî ñîèçâîëåíèþ Íàøåìó èëè íàñëåäíèêîâ Íàøèõ; ñ òàêîâûì îäíàêî ïðåäâàðåíèåì, ÷òî òðåáóåò âåðíûì Íàì, Ðåñïóáëèêå è Ðèìñêî-Êàòîëè÷åñêîé Öåðêâè. –  óòâåðæäåíèè ÷åãî – ñèå ðóêîþ ìîåþ ïîäïèñàííîå, ïå÷àòüþ Öàðñòâà è Âåëèêàãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî óòâåðäèòü ïîâåëåëè. – Äàíî â Âàðøàâå – 1565 ãîäà – Ñèãèçìóíä Àâãóñò Êîðîëü» - Ïîåëèêó èìåíèå ñèå Ãàéãàë-ìóéæà – íûíå â Ðåæèöêîì Óåçäå ñîñòîÿùåå – íàõîäèòñÿ ñâîáîäíûì è ïîäëåæèò Íàøåìó ðàñïîðÿæåíèþ. – ïîñòàíîâèëè Ìû çà÷åì(?) - âûøå óïîìÿíóòîìó ã. Ìèõàèëó Ëîéêå Ñêàðáíèêó Âèëêîìèðñêîìó îíîå èìåíèå ñî âñåìè ñîãëàñíî ñ ïðîïèñàííîþ âûøå ïðèâèëåãèåþ áëàæåííîé ïàìÿòè Âñåïðåñâåòëåéøàãî Ïðåäøåñòâåííèêà íàøåãî Ñèãèçìóíäà Àâãóñòà ïîæàëîâàòü òàêèì ðîæèçíåíûì ïðàâîì – ßêî æå ñåþ íàøåþ ïðèâèëåãèåþ èìåíèå Ãàéãàë-ìóéæó íàøåìó Ã. Ìèõàèëó Ëîéêå æàëóåì è ïîäòâåðæäàåì. Ïî ÷åìó èìååò îí ïðàâî ðàñïîðÿæàòü è óïðàâëÿòü ñèì èìåíèåì ïî ñâîåé âîëå äî ñìåðòè. – ×òî äëÿ ëó÷øåãî óäîñòîâåðåíèÿ ïîäïèñóåì – Ëåòà 1746 – Öàðñòâîâàíèÿ Íàøåãî 14-ãî, ñ ïðèëîæåíèåì ïå÷àòè Êîðîííîé è Âåëèêàãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî. – Äàíî â Âèëüíå.- Íà ïîäëèííîì íàïèñàíî: Àâãóñò Êîðîëü. – Äàëåå ñëåäóåò íàäïèñü: Èìåíèå Ãàéãàë-ìóéæà ïðîçûâàåìîå â Êíÿæåñòâå Ëèôëÿíäñêîì â óäåëå Ðåæèöêîì ëåæàùåå, ïîñëå Åðíåñòà ôîí äå ðûöêà îñòàâøååñÿ ñâîáîäíûì, - Ã. Ìèõàèëó Ëîéêå Ñêàðáíèêó Âèëêîìèðñêîìó ëåííûì ïðàâîì ïîæàëîâàííîå. – (Ì.Ï.) (Ì.Ï.) Èâàí Âîéñêèé Êóõìèñòð Õåíö(?) Ïîâåòà… áîëüøîé ãîñóäàðñòâåííîé ïå÷àòè Ñåêðåòàðü … 1747 ãîäà ìåñÿöà Íîÿáðÿ 22 äíÿ ÿâÿñü ëè÷íî àäâîêàò Ã. Èâàí Êîñêî ñèþ ïðèâèëåãèþ Åãî Êîðîëåâ. Âåëè÷åñòâà â àêòû íàäàë. – ïîäïèñàíî: È Ëþäâèã Ïëÿòåð Ã. Âåë. Êíÿæ. Ëèò. – Êàçèìèð ϸòð Êóáëèöêèé Ïèñàðü Ãðîäñêèé Êíÿæåñòâà Ëèôëÿíäñêîãî Ïåðåâîäèë Âèòåáñêîé Óãîëîâíîé Ïàëàòû ïåðåâîä÷èê Ë. Ñåàðàöèé Ïîêà íå ìîãó íàéòè èìåíèå Ãàéãàë-ìóéæà
Ïðèêðåïëåííûé ôàéë (Ñòð 18 ¹4 ïðèâèëåãèÿ Åðíåñòó èì Ãàéãàëìóéæó.docx, 24321 áàéò) | | |
|