ВСЕМИРНЫЙ КОНГРЕСС ВЫХОДЦЕВ ИЗ ХАРБИНА
ХАРБИН. 25--30 ИЮНЯ 2017 года (International Conference of Former Foreign Residents in Harbin)
Некоторые впечатления и размышления
nadin148 Москва Сообщений: 225 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 202
| Наверх ##
21 сентября 2017 14:41 21 сентября 2017 14:42 Я разместила фотографии усадьбы «Волга» и Свято-Никольского собора в фейсбуке. Их прокомментировал Алексей Шихалеев и поместил две своих фотографии, которые я с его согласия публикую здесь. На фото – строительство копии Свято-Никольского собора и будущая гостиница в усадьбе. Интерьвю с А.А. Шихалеевым можно прочитать здесь: http://www.sandronic.ru/e/2941...ksey-shiha --- Русские в Китае | | |
GulМодератор раздела  Сообщений: 12815 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38817 | Наверх ##
21 сентября 2017 15:36 21 сентября 2017 16:13 | | |
nadin148 Москва Сообщений: 225 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 202
| Наверх ##
22 сентября 2017 16:31 --- Русские в Китае | | |
nadin148 Москва Сообщений: 225 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 202
| Наверх ##
22 сентября 2017 16:34 --- Русские в Китае | | |
nadin148 Москва Сообщений: 225 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 202
| Наверх ##
22 сентября 2017 16:36 Вечер дружбы. Наталья Николаева (Заика) и Владимир Николаев. --- Русские в Китае | | |
nadin148 Москва Сообщений: 225 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 202
| Наверх ##
22 сентября 2017 16:38 --- Русские в Китае | | |
GulМодератор раздела  Сообщений: 12815 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38817 | Наверх ##
22 сентября 2017 21:47 22 сентября 2017 21:58 | | |
GulМодератор раздела  Сообщений: 12815 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38817 | Наверх ##
30 сентября 2017 15:19 12 декабря 2017 11:36 Свой рассказ о поездке в Харбин на Всемирный конгресс прислала Наталия Лалетина из Латвии КАК ЖИВЕШЬ МОЙ ХАРБИН – НИ ХАО! Харбин – моя Родина, малая или большая, но она моя! С годами все больше и больше убеждаюсь, что это только так. Он остается в воспоминаниях, сравнениях, снах и рассуждениях о смысле жизни и бытия, он всегда рядом, он всегда со мной. Там прожита первая треть моей жизни, но она сильнее воспринимается, как самая что ни на есть светлая и радостная. Пусть меня осуждают мои друзья соотечественники и земляки и вновь обретенные на исторической Родине, но я за ту первую треть своей жизни там вросла в него, в Китай, родной Харбин, как только может врасти дерево в чужеродную почву. И вот Харбин… Июнь, 2017 год, Всемирный Конгресс уроженцев Харбина. Раздумия – ехать-не ехать, побывать там в последний раз, сколько жить осталось… Как увидеть Харбин и… Отсылаю напрочь все раздумия и домыслы и собираюсь в дальний путь. А он действительно дальний, нужно определить такой маршрут, чтобы с наименьшими затратами сил, времени и средств, что ни мало важно, добраться из западной точки обитания, Огре, где сегодняшнее неласковое лето с дождями и холодами, - в северо-восточную, обещающую, батюшки, до сорока, жаркую погоду! Ночь в скором поезде Рига – Москва, переезд в аэропорт Шереметьево, ожидание до позднего вечера и, наконец, по выросшей в момент толпе пассажиров у стойки («порт назначения Вухан» - юг Китая, быв. Ханькоу) - китайцев, возвращающихся на свою родину после туристических путешествий, встаем на регистрацию. Они все едут домой, с дорожными сумками, полными сувениров, гостинцев и массой полученных впечатлений, а мы, двое русских, как два зёрнышка, попавшие в горсть гороха, затерялись в массе! Но вот посадка состоялась, самолет китайской Компании со стюардессами красавицами-китаяночками, говорящими только по-английски. Пытаюсь спросить по-китайски, не слышат и не отвечают, но очень вежливые и улыбающиеся и еще очень заботливые. Конечно же предлагают поздний ужин, лететь-то 8 часов до Вухана. Он состоит из говядины и курицы на выбор, с рисом и массой овощей, фруктов и соков, и, конечно, чай. В салоне оживление, народ еще не угомонился от свершившейся посадки, делятся впечатлениями, кто-то уже уткнулся в планшет, а кто-то включил перед собой телевизор и надел наушники. Надо сказать, беру всегда в помощь при перелетах кресло-тележку с сопровождающим, это удобно, т.к. не надо блуждать в поисках своего терминала, он доставит прямо к трапу самолета. В этом случае тоже воспользовалась такой удобной и бесплатной услугой. Когда уже прилетели в Вухан, проводница-красавица объявила, что у трапа дожидается меня встречающий помощник с коляской. Здесь, в аэропорту Вухана нам необходимо было ждать пересадки в самолет для дальнейшего следования в Харбин, три часа. Но тут произошло неожиданное. Наш провожатый помощник вёз-вёз лабиринтами и вывез нас из аэровокзала на проезжую часть улицы. Надо сказать, Вухан – это уже юг Китая, и здесь диалект южный, спрашиваю по-китайски, что дальше, не понимает. Потом кое-как мы поняли (мы – это я и моя спутница Наташа редактор моих книг), что надо перейти в наш терминал через улицу, ходьбы туда 5 минут. Какая-то получилась заминка, он стоял и что-то говорил подошедшей женщине. У нас было в запасе три часа времени, но, находясь в чужой среде без языка, как-то было неспокойно, хотелось быстрее оказаться в нужном терминале и там ждать рейса. Мы волновались и не зря. В их разговоре мы уловили слово «такси». Стало в момент понятно, торг: нас он везти по улице не хочет, но есть выход – такси. Тогда я спрашиваю, сколько же юаней на такси? Но он-то не дурак, понял, что мы иностранцы, и явно у нас нет юаней! 10 долларов, говорит. Что делать, выход один – соглашаться, и мы, на вмиг оказавшемся такси, едем «на кулички», минуя какую-то развязку, мост, окружную дорогу, и попадаем на свой терминал. Такому решению наша поспешность не увенчалась успехом, рейс отложили еще на два часа из-за отсутствия трафика! Волглая жара, юг – он и есть юг, близость моря, тропики… Везде в помещении кондиционеры, прохладно. Какое-то у стойки шевеление, обрадовались, но… оказалось, принесли пассажирам обед в коробочках довольно весомых: рис и овощи с мясом. Всем раздали по коробке, и все принялись за еду. Но мы были сыты еще с самолета, да и осталась своя припасенная из дома еда. Итак, после пятичасовой отсидки в ожидании нашего самолета, летим в Харбин! Опять кормят и опять рис и говядина или курица, все с обилием овощей и фруктов. Этот рейс длится всего три часа. Подлетаем к моему давно оставленному городу, сердце учащенно бьется, не от высоты и плавной посадки, оно стучит, что я с ним вот-вот увижусь и вдохну его родной воздух… Здесь уже наготове портовый помощник с креслом-тележкой, и мы, не могу опомниться, уже выходим из порта, и нас встречает милая девушка-волонтер в желтой футболке (это их волонтерская униформа) и на русском приветствует нас с прибытием! Тут же уже ждет машина, и мы едем в город. Мысленно представляю, когда-то за городом, за японским памятником Чурэйто, за ипподромом был аэродром. Нас дальше Чурэйто не водили, и то раз или два весной полоть траву возле него . На ипподром, где были бега и скачки, водил меня мой папа, да и то за всю мою детскую жизнь может быть два-три раза, после всех этих походов всегда разболевалась голова. Опять в голове мелькает мысль, где же мы едем? А едем довольно долго, ведь по пути должен быть сначала Сад-город, потом Старый Харбин, потом Мадзягоу. Если ехать по Гоголевской улице, потом по Новоторговой, то будет Чурин, потом на Пристань через виадук. А если по Старохарбинскому, или Хорватовскому шоссе, то упремся в Соборную площадь и по Вокзальному проспекту до вокзала и опять через виадук на Пристань. А на Пристань потому, что едем в отель «Модерн!». Так я рассуждала про себя дорогой в двадцать километров. Но, вот главное, те приметы, о которых я подумала, не попались в мое поле зрения. Я не увидела ни Чурина, ни клумбы-снежинки вместо снесенного Собора, ни даже знаменитого и всем известного виадука, через который когда-то было нимало хожено пешком на Пристань, если не было денег на трамвай, или трамваи не ходили. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ | | |
GulМодератор раздела  Сообщений: 12815 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38817 | Наверх ##
30 сентября 2017 15:35 30 сентября 2017 15:37 Весь путь показался мне городом из волшебной сказки, строения по обеим сторонам улицы были совершенно не похожими между собой и стояли напротив друг друга так близко, что казалось, они вот-вот еще больше сблизятся. Проезжая улица казалась узкой, вероятно, подумала я, это была Модяговская, а мы проезжали мост через маленькую речушку Модяговку, тот самый, с которого при японцах рухнул в нее трамвай. Но, на Хорватовском шоссе тоже была Модяговка с мостом, но и шоссе было довольно шире. Я еще недоумевала, как мы очутились на Пристани, не проехав по виадуку? Оказывается, вы не поверите, но под виадуком проложен тоннель, и мы ехали по тоннелю, не подозревая, что такое может быть! Но китайцы все могут, как и могли выстроить совершенно новый город за Сунгари, где были пляжи, редкие деревни и сплошные болота! Но об этом особенно подробно потом. Подъезжаем к «Модерну». Теперь это на пять дней наш дом, где мы будем жить. Отель «Модерн» - это уже не тот кинотеатр и не тот отель, где останавливались Великие Шаляпин, Вертинский, и где хозяин был небезызвестный его владелец Каспе. Теперь его главный вход с тыла, с маленькой тупиковой улочки, как бы со двора. Здесь она заставлена машинами, и остается односторонний небольшой проезд к подъезду отеля. И все та же (конечно же другая!) крутящаяся дверь у центрального входа с Китайской улицы.. Надо сказать, а может быть мне так показалось, но тогда в то далекое время, когда я в нее «прошмыгивала», в эту крутящуюся дверь, употребляю это выражение, так как была маленькой девочкой-трусихой, боясь защемиться дверью, была волшебно страшной! Нас радушно встречают хозяева, и мы попадаем в руки волонтеров, бой в круглой шапочке перехватывает наши чемоданы и доставляет на четвертый этаж в приготовленный на 24 июня и последующие пять дней Конгресса, номер. Быстрое оформление паспортных данных на рецепшн, и мы с Наташей валимся, усталые с ног. Теперь «Модерн» с фасада, с Китайской улицы – это вход в небольшое кафе, и через него можно пройти в фойе отеля. Еще одна деталь: при входе сидит на маленькой скамеечке мастер, постукивающий молоточком по металлу, из которого что-то получается, какие-то поделки. Вот такой теперь с виду «Модерн». Из фойе отеля ведет длинный коридор к лифтам, и здесь, по обе стороны его показана вся история отеля с начала его существования: портреты знаменитостей, гостивших в те далекие времена, конечно Шаляпин и Вертинский и много других, побывавших в нем. В шкафах под стеклом собраны раритеты серебряной посуды, оставшиеся от прежних хозяев, в виде кубков, ваз, самоваров, кофейников… А у самого центрального входа в фойе – бюст самого хозяина и основателя «Модерна» печальной памяти, Иосифа Каспе.
Китайская улица давно уже не проезжая, а пешеходная. Давно не цокают копыта лошадей, не снуют извозчики и не шуршат колесами автомобили. Но зато это улица променада, особенно к вечеру по ней разгуливают толпы отдыхающих горожан, особенно молодежи. И вот что интересно, как поменялся сегодня взгляд на одежду, поведение, на те старые принципы о нравственности женщины. Раньше китаянка не могла носить юбок, или оголять руки и плечи, не говоря уже о том, что старые мадамки еще в те времена, а это 70-80 лет назад, кое-как ковыляли на «подвернутых» ножках, не смея ходить быстро. Раньше, это при японцах, когда и мы были малы, да и повзрослевшие, мы не соблюдали правил недопустимого в одежде и были довольно раскрепощены. Однако, это только мы, европейцы. У китайцев были строгие обычаи, и они их соблюдали. Но, как говорят, мир перевернулся! По Китайской улице гуляют девушки в коротеньких штанишках-шортах, а сверху почти все свободно! Все стало в порядке вещей, никто и не обращает внимания на такие мелочи. Ходят в обнимку влюбленные парочки, здесь же прогуливаются целыми семьями, бегают ребятишки, резвятся. Едят мороженое «пингур», или холодок на палочке ( ! ), торговля идет прямо из окна фабрики мороженого. Бросается в глаза то обстоятельство, что народ стал внешне очень красив. Особенно это парни и девушки, Ни разу не попались типичные миндалевидные глаза китаянок, какие всегда рисуют на старинных картинах. Люди стали богаче, появились другие требования к жизни, появился другой уклад, произошла эволюция! Давно рассказывали побывавшие в Харбине земляки, что город невообразимо преобразился, оевропеился, если можно так сказать. В начале постройки его он носил «русский» оттенок, затем много было уничтожено и снесено под корень. Но, новостройки, особенно центральная часть города, и вновь застроенные участки, как например, левобережная часть Сунгари, где были дачи Хаиндрава, Белая дача, пляжи, Затон, да и сплошные болота в камышах, это теперь вторая часть города и вторая жизнь этих мест, где и жилья-то близко не было. Итак, я снова без малого через 20 лет в моем родном городе! Встречают радушно, хорошее начало! Предстоящие пять дней обещают быть насыщенными и интересными. Надо сказать, явились мы в силу транспортных обстоятельств накануне, в субботу 24 июня. И воскресенье – день был предоставлен нам на наше усмотрение, с чего начать. Конечно, собрались, а мы были не одиноки, приехали уже москвичи и сибиряки, г руппой на такси и поехали в Покровский храм, хотя нас предупредили, что он закрыт на ремонт. Было больше двенадцати пополудни, когда мы подъехали, поднявшись в Новый город по Вокзальному проспекту, минуя Чурин, пока еще прекрасный ориентир! Вот он, наших школьных лет, Покровский храм, «как на ладони», В мыслях окруженный Старым кладбищем с Памятником-Крестом павшим героям Боксерского восстания, рядом Братская могила… и невысокая ограда… А теперь, «как на ладони» впереди «расчищенная» от кладбища площадка, слева уцелевший неизвестно чей склеп (все еще стоит), на заднем плане жилые дома, и строение – вход во временное помещение, в котором по воскресеньям и праздникам молящиеся прихожане совершают молитвы, пока на ремонте храм и священник еще не вернулся из России после окончания духовной семинарии и посвящения в пастыри.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ | | |
GulМодератор раздела  Сообщений: 12815 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 38817 | Наверх ##
30 сентября 2017 20:28 30 сентября 2017 20:39 Только что отошла «служба», и народ еще не разошелся. Мы зашли в помещение, в нем несколько икон на аналоях, горят свечи, пахнет ладаном… Нас обступили женщины – прихожанки, увидела бывших знакомых старушек, с которыми встречалась еще при жизни Вали Хан. И они вспомнили меня. Поговорили, поинтересовались, откуда мы приехали. Возле входа в помещение подошла ко мне китаянка с хорошей правильной русской речью. Спрашиваю: «Откуда такое знание языка?» Да, говорит, училась в русской школе. В какой, спрашиваю. Да, на Почтовой улице. Так и я, говорю, училась на Почтовой! Учительница была Надежда Павловна, а директор школы – Пёт Сеич (Петр Алексеевич) Матросов. Так он и мой директор! А в церковь нас, маленьких «гавриков», водили говеть на Страстной неделе к нашему учителю Закона Божиего и настоятелю Покровского храма, о. Николаю Труфанову, Царствие ему небесное! Вот так мы с ней, обомлевшие удивившиеся и удивившие окружающих нас, нашу группу и вдруг собравшихся репортёров и фотографов, повстречались через почти 80 лет, как соученицы одной школы! Она, Люба Шитова, с русской мамой и китайским папой жила безвыездно в Харбине, окончила школу, работала в младших классах, преподавала детям русский язык. Потом страшные годы «культурной революции», пытки, бесконечные унижения за то, что у нее русская мама, голодные времена… Всё пережито. Дали хорошую пенсию – 7 тысяч юаней, это где-то в пределах 1000 долларов, на жизнь не только хватает, но еще имеет домработницу по уходу за ней, старушкой, у нее сын – это тоже утеха в старости. Правда, живут отдельно, брат Любы уехал с семьей в Россию в Екатеринбург, зная хорошо русский. Сын здесь, рядом. В последний день нашего пребывания в Харбине мы с ней встретились еще раз. Пришел от нее посыльный и повел меня к «Татосу»! Старожилы города, особенно пристанские, помнят «Татоса», это ресторанчик, или пивной бар на Китайской улице в подвальчике недалеко от «Модерна». Там мы с ней хорошо посидели, упиваясь воспоминаниями нашего эмигрантского детства. Солнце клонилось к вечеру, на улице был зной, а здесь, в уютном баре со старым пыхтящим самоваром и китаяночкой в русском сарафане и кокошником на голове было уютно и манило подольше оставаться в этой ушедшей родной атмосфере. Но надо было прощаться, впереди был прощальный вечер - бал и банкет. Воскресный вечер 25 июня. Нас всех собирают в фойе отеля и объявляют, что завтра утром в 10:30 будет съёмка групповой фотографии с участием представителей Конгресса. Утром «сортируют» выходцев на: родившихся в Китае и нет. Удивлены нимало, так как поедем даже в разных автобусах! Далее, становится все ясно. Приезжаем на левосторонний берег Сунгари по новому мосту, там второй город ( ! ) и даже администрация – там заседает Городская Дума, в отель «Сонгбэй Шангри», зал «Харбин». Сначала проводят «пассажиров» первого автобуса. И тут мы проходим через ритуал прикрепления свежих бутоньерок, как уроженцы! Затем всех торжественно рассаживают в именные места, и тут появляется сонм прессы, щёлкание фотоаппаратов, снимки камер… Рассадили в длинную цепь, в центре мэр города господин Сун Сибин и два его заместителя. Второй ряд – опять длинная цепь стоящих уроженцев города за линией сидящих. Далее после фотографирования нас всех проводят в длинную галерею на втором этаже отеля. В этой галерее выставка фотографий, предварительно присланных всеми, кто откликнулся на приглашение посетить Всемирный Конгресс. Ото всюду, где живут в рассеянии бывшие харбинцы, память фотографий прошлого, фотографии семейные, портреты давно ушедших, только в фотографиях оставшиеся незабываемые уголки города, церкви, места отдыха, река Сунгари, старая улица с русскими вывесками Китайская, Мостовая, Новогородняя; эти фотографии были присланы и теперь попали на эту выставку в эту галерею.
Начинается церемония открытия Конгресса. Слово берет мэр города. «Добро пожаловать домой! Вернувшись после долгой разлуки, на вторую родину – Харбин, вновь найдёте то, что было в те незабываемые годы». «Харбин – столица провинции Хэйлунцзян и центральный город северо-восточной Азии. Харбин – город с давней историей и блестящей культурой. Харбин – колыбель двух династий Цзинь и Цин. На стыке 19 и 20 веков, с полным введением ж/д линии в эксплуатацию КВЖД волна эмигрантов хлынула в Харбин. Благодаря этому , экономика и культура в Харбине процветали, как никогда. В этот период времени не только произошел сбор блестящих культурных ценностей северных народностей, но и произошло слияние западной культуры с культурой Китая. Плоды такого слияния стали передаваться из поколения в поколение, благодаря чему Харбин стал пользоваться славой «культурной столицы» и «города музыки». Харбин ---особенно красивая и очень обаятельная модная столица. Здесь четкое разграничение между четырьмя сезонами, обильные снега, толстые льды, великие реки, обширные мочажины, большие леса создают свою особую природу, отчего город славится «ледяным городом» и «летней столицей». Харбин полон экзотикой и иноземными обычаями. На основной территории города удачно сохранились исторические строения в европейском стиле, отчего Харбин получил красивое звание «Восточная Москва» и «Восточный маленький Париж» . По множеству зданий европейских стилей город получил еще одно славное звание «музей зодчества».
Первый конкурс красоты, первый футбольный матч, первая балетная группа, первый симфонический оркестр, первый кинотеатр, первая музыкальная школа, первый пивоваренный завод впервые в Китае появились в Харбине. КРАСИВЫЙ. ОТКРЫТЫЙ. ГОСТЕПРИИМНЫЙ И ЩЕДРЫЙ ХАРБИН. ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС ДОМОЙ!»
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ | | |
|