Дневнички путешествий

Традиционно, многие из нас считают, что время цветения сакуры - самое предпочтительное время для поездки в Японию. Но, оказывается, что "....осень в Стране восходящего солнца такая же красивая и хрупкая, как старинный фарфор. Любуешься ее краскам, душа поет от наслаждения и вдруг раз, на земле – лишь сморщенные листья. Так горка осколков остается от выпавшей из рук чашки немыслимой красоты…" http://travel.rbc.ru/news_article/37856#
Мы Вам завидуем, Гюльнара!

Гюльнара, я рада за Вас. Вы созерцаете такую красоту!

Вечерний Токио

Гин(д)за — торговый квартал и культурный центр города.
В старые времена здесь чеканились монеты-- гинза...
Все манекены на всех этаж поворачиваются одновременно

Площадь Сибуя

Будда в Камакуре

Тебе откроется Душа
Востока — здесь, в Камакуре.

Камакура --один из древних городов Японии, был основан в 1192
Её основатель---Минамото но Ёритомо. В 1180 он привел в Камакуру свои войска и сделал её своей резиденцией
Камакура известна бронзовой статуей Дайбуцу — Великого Будды, второй по величине в Японии (первая находится в Нара).
Статуя (полая внутри) отлита в 1252 Её высота — 11,4 м, вес — 93 т.
Будда сидит под открытым небом...

Первая статуя Будды в Камакуре была создана из дерева в 1243 . Простояла она всего пять лет.
В 1248 буря разрушила и фигуру и павильон, под сенью которого она стояла.
И тогда было решено отлить статую из бронзы.

Первоначально скульптура была сверху донизу покрыта тончайшими пластинками золота.
Глаза статуи и поныне из золота.

830 бронзовых локонов, завивающихся на шаровидном черепе Будды, - символ мудрости.
Согласно легенде, Будда с обритой головой молился на солнце, и тогда 830 улиток собрались, чтобы прикрыть
своего господина от палящих лучей. Белый локон на лбу статуи (он отлит из серебра и весит 15 кг) - символ проницательности. Удлиненные уши - признак божественного внимания.

Чтобы предохранить бронзу от действия дождя и снега, над статуей воздвигли деревянный навес, но в 1335 его разрушил тайфун Навес был опять восстановлен в конце XIV в., но в 1495 и его снесла с лица земли страшная приливная волна и было решено оставить статую на открытом воздухе.

Статуя Большого Будды в Камакуре принадлежит сейчас небольшому храму Котокуин
и стала символом древнего города

Кипплинг посвятил ему следующие строки

Р. Киплинг

А в Камакуре есть японский идол.
На Узкий Путь Ты пролил свет,
До Дня Суда — через Тофет.
«Язычников» храни от бед
Пред Буддою в Камакуре.
Здесь тоже Путь, хотя не Твой,
В нем тоже светоч мировой,
Наставник бодхисатв живой —
Он, Будда из Камакуры.
Он чужд и страсти и борьбе,
Он и не знает о Тебе, —
Не восставляй препон судьбе
Его детей в Камакуре!
Он европейцам не грозит,
Пусть от курильниц дым скользит,
Смывая страх и мелкий стыд
Молящихся в Камакуре.
Постигнешь, гордость отреша,
Сколь эта вера хороша, —
Тебе откроется Душа
Востока — здесь, в Камакуре.
Да — речь Ананды на устах:
О воплощеньях в рыб и птах,
Учитель здесь — во всех мечтах,
И сладок ветр в Камакуре.
От золотых, прикрытых век
Не скрыто: век сменяет век,
Но Лотос — воссиял навек
От Бирмы до Камакуры.
И слышен в воздухе густом
Тибетских барабанов гром;
Звучит: «Ом мани падме ом»
Всем странам из Камакуры.
Бенарес — не уберегли,
Бодхгайя древняя — в пыли,
Грозить враги теперь пришли
И Будде и Камакуре.
Среди туристов, суеты —
Руина злата, нищеты,
как в себя вмещаешь ты
Великий смысл, Камакура?
Моленья длятся и поднесь.
Задумайся и строго взвесь:
Не Бог ли облачился здесь
В златую плоть, в Камакуре?

Перевод Витковский Е.

Камакура. Храм Хаседера– Хасе Каннон


Богиня милосердия Каннон очень популярна в Японии
Легенда относит основание этого храма к 8 в. В 711 г. священник по имени Токудо, служивший в храме Хаседера в Наре,
велел двум скульпторам вырезать из цельного куска камфарного дерева, спиленного неподалеку от храма, две статуи
11- ликой Каннон. Когда работа была завершена, одну статую Токудо поставили в храме, а другую бросили в море с молитвой о том,
чтобы Каннон благословила то место, куда эта статуя будет вынесена волнами.
Через 15 лет статую обнаружил на полуострове Миура, недалеко от Камакуры, придворный аристократ, принадлежавший к императорскому клану Фудзивара Фусасаки. Именно он перевез эту статую на то место, где по сей день находится
камакурский храм Хаседера.

Главная достопримечательность храма--- эта древняя статуя богини Каннон (фотографировать нельзя http://www.hasedera.jp/words/english/e1-kannon-dou.htm)



Одна из характерных черт богини — способность к перевоплощению, и к каждому страждущему она может являться в том образе,
который больше соответствует ситуации или ожиданиям нуждающегося в помощи (говорят о 33 образах).
Каннон поэтому еще часто изображают многорукой.

На территории храма прекрасный парк с прудиками и множества изображений Дзидзо,бодхисаттвы, защищающего детей.
Женщины, перенесшие выкидыш или сделавшие аборт, ставят перед ним детские фигурки