На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
В уголовном деле моего деда, Пономаренко Ильи Степановича, уроженца и жителя села Забредки Новосанжарского района Полтавской области, есть справка от 1937 года, в которой указано:
"За кордоном в еміграції перебувають його двоюрідні брати, які в часи деникінської реакції приймали активну участь - один Пономаренко Павло Миколайович був деникінським старшиною, другий Федір Миколайович - деникінським офіцером".
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ (ЦДАВО УКРАЇНИ) 03110, м. Київ-110, вул. Солом’янська, 24 Що стосується відомостей про перебування Пономаренка Павла Миколайовича та Пономаренка Федора Миколайовича в еміграції, повідомляємо, що у фонді № 3795 "Українська Господарська Академія в Ч.С.Р.", який зберігається в ЦДАВО України, були виявлені їх особові справи.
Итак, что известно из личных дел?
Пономаренко Павел Николаевич, 30.05.1894 года рождения
1902 - 19хх - начальная Ново-Сенжарская школа 19хх (1908???) - 1910 - министерская двухклассная Ново-Сенжарская школа 1910 - 1914 - Кобеляцкая мужская гимназия весна, лето 1915 - Полтавское сельско-хозяйственное опытное поле, практикант август 1915 - Русская армия, Севастополь, крепостная артиллерия, вольноопределяющийся 1-го разряда 1917 - 19хх (окончил при Центральной Раде) - Киевская Константиновская военная школа 1918 - 1920 - Украинская армия 1924 - частная работа у ксенза в Польше 28.07.1924 - Украинская хозяйственная академия в Падебрадах (Чехословацкая республика), студент (матурант) экономического подотдела экономического отдела.
Пономаренко Федор Николаевич, 07.02.1898 года рождения
1910 - 1914 - начальная Ново-Сенжарская школа 1914 - 1916 - Кобеляцкая мужская гимназия август 1916 - Русская армия 1917 - организация украинских частей в Саратове 1918 - 1920 - Украинская армия 1924 - частная работа у ксенза в Польше 28.07.1924 - 02.09.1924 Украинская хозяйственная академия в Падебрадах (Чехословацкая республика), отказано в зачислении из-за недостаточного образования.
Что дальше? Не знаю... В списках выпускников их нет.
ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36011, Полтава, вул. Пушкіна, 18 / 24
Повідомляємо, що відомостей про Пономаренка Федора Миколайовича, Пономаренка Павла Миколайовича у фондах Полтавської губернської інспекції позбавлення волі (ф.р-1313, списки політемігрантів), Кобеляцького повітового військового комісаріату (ф.р-1857, списки командного складу та колишніх офіцерів-білогвардійців) не виявлено.
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АРХИВНОЕ АГЕНСТВО Государственное учреждение Российский государственный военный архив
125212, Москва, ул. Адмирала Макарова, 29
Уведомляем Вас, что РГВА хранит документы РККА только за период 1918 - 1940 г.г. и документы частей и соединений ВЧК - НКВД - МГБ - МВД (внутренние, конвойные и пограничные войска) с 1918 по 1991 г.г.
В просмотренных документальных материалах Белой Армии, в частности Ф - 40 215 - "Наградные листы, послужные списки и анкеты на личный состав военных учреждений, войсковых соединений и войсковых частей военного ведомства" Российского государственного военного архива сведения о Пономаренко Федоре Николаевиче и Пономаренко Павле Николаевиче не выявлены.
Ставим Вас также в известность, что без точного указания года рождения, войсковых частей и соединений, где предположительно служили Пономаренко Ф.Н. и Пономаренко П.Н., дальнейший поиск интересующих Вас сведений не представляется возможным.
Комментарий модератора: Кроме того, что один был деникинским офицером, а другой - деникинским старшиной, как раз ничего и не известно. Ну что ж, будем искать!
Окрім ГАРФу, інформація про службу в Російській Армії до 1918 року р. занходиться в РГВІА за адресою: Российский Государственный Военно-исторический Архив, ул. 2-я Бауманская, 3, Москва, Россия, 107005. Інформацію про участь в "Белом движении" володіють РГВА та ЦА ФСБ РФ. Российский Государственный Военный Архив, ул. Адмирала Макарова, 29, Москва, Россия, 125212. Ценральный Архив Федеральной службы безопасности России, ул. Б. Лубянка, 2, Москва, Россия, 101000.
Комментарий модератора: Во все три адреса я уже обращалась...
Луганск Сообщений: 6964 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5998
Наверх##20 февраля 2010 19:2220 февраля 2010 21:34
Ответ: (через 1,5 месяца)
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ (ЦДАВО УКРАЇНИ)
03110, м. Київ-110, вул. Солом’янська, 24
Що стосується відомостей про перебування Пономаренка Павла Миколайовича та Пономаренка Федора Миколайовича в еміграції, повідомляємо, що у фонді № 3795 "Українська Господарська Академія в Ч.С.Р.", який зберігається в ЦДАВО України, були виявлені їх особові справи.
Якщо ці відомості Вас зацікавили, то запрошуємо Вас ознайомитися з документами про Пономаренка Павла Миколайовича та Пономаренка Федора Миколайовича у читальному залі архіву, який працює щодня, крім суботи та неділі з 9-00 до 18-00. Останній день місяця - санітарний. Дозвіл для роботи з документами Національного архівного фонду України в читальному залі архіву надається на підставі особової заяви і документа, що посвідчує особу. Архів також виконує замовлення на ксерокопіювання документів за попередньою їх оплатою та пред’явленням копії ідентифікаційного коду.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ (ЦДАВО УКРАЇНИ)
03110, м. Київ-110, вул. Солом’янська, 24
На Ваш лист надсилаємо рахунок за виготовлення замовлених Вами ксерокопій особових справ Пономаренка Павла Миколайовича та Пономаренка Федора Миколайовича та акт здачі-прийняття робіт (надання послуг). Будь ласка, на нашу адресу надішліть акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) з Вашим підписом та копією Вашого ідентифікаційного коду.
Выкладываю для форумчан счет для ознакомления с расценками, может будет кому-либо полезен.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ (ЦДАВО УКРАЇНИ)
найменування = од. вим. = кіл-ть = ціна = сума
3.1.5.1.1 Виконання запитів громадян за документами архіву = док. = 1 = 101,12 = 101,12 3.1.5.2.1 Виконання запитів юридичних осіб за документами архіву = док. = 0 = 324,31 = 0,00 3.2.1 Надання архівних документів для копіювання технічними засобами державних архівних установ = док. = 2 = 41,43 = 82,86 3.2.2.1 Виконання одиничних копій з архівних документів = 1 копія = 8 = 0,14 = 1,12 1.1.36.2 Шифрування ксерокопій = 1 відб. = 8 = 0,12 = 0,96 3.3.5.2 Видавання справ із архівосховища у процесі виконання платних послуг = 1 одиниця зберігання = 2 = 0,26 = 0,52 ВСЬОГО без ПДВ = 186,58 ПДВ 20% = 37,32 ВСЬОГО 223,9 грн.
Государственное учреждение РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВОЕННО - ИСТОРИЧЕСКИЙ АРХИВ (РГВИА)
105005, Москва, ул. 2-я Бауманская, 3
На Ваш запрос сообщаем, что по данным научно-справочного аппарата РГВИА сведений о прохождении военной службы Пономаренко Ф.Н. и Пономаренко П.Н. не выявлено. В "Общем списке офицерским чинам Русской Императорской армии" (составлен по 01.01.1910 г.) вышеупомянутых лиц не значится. Послужных списков Пономаренко Ф.Н. и Пономаренко П.Н. в РГВИА не имеется. По вопросу проходжения Вашими родственниками службы в воинских формированиях Белой армии, рекомендуем обратиться в Российский государственный военный архив (125212, г. Москва, ул. адмирала Макарова, 29).
Этот ответ пришел позже, чем я узнала, где личные дела моих эмигрантов, всё равно решила здесь поместить, может кому-то будет полезно. В настоящее время ожидаю ксерокопии .
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ (ЦДАВО УКРАЇНИ)
03110, м. Київ-110, вул. Солом’янська, 24
На Ваш лист надсилаємо замовлені Вами ксерокопії особових справ Пономаренка Павла Миколайовича та Пономаренка Федора Миколайовича. Додаток: ксерокопії архівних документів на 8 аркушах.
Документ 1.
До Вельми Поважного Пана Ректора Української Господарської Академії в Падебрадах Ч. С. Р. Громад – емігранта Павла Пономаренко
Прохання
Ласково прошу прийняти мене в число студентів – (матурантів) стипендіатом Укр. Господ. Академії, - на економічний підвідділ економічного відділу. При цьому прикладаю: 1) житепис, 2) підписку коритися всім правилам та розпорядженням Академії. Три фотографічні картки й свідоцтво про скінчення 6 класів Кобеляцької чоловічої гімназії будуть представлені додатково. Тепер я налагодив переписку з родичами й зараз чекаю з України свого свідоцтва про освіту. Разом з цим зобов’язуюся здати через рік іспит на одержання матури.
Я, Павло Пономаренко, даю свій підпис коритися всім правилам та розпорядженням Академії.
23 липня 1924 р. Павло Пономаренко. Польща.
Документ 3.
Житепис
Народився я на х. Забрідки Ново-Сенжаровскої волості Кобелякского повіту на Полтавщині 1894 року 30 травня. Дитячі роки прожив у батьків на хуторі. На осьмім році вступив до початкової Ново-Сенжаровскої школи, по скінченню котрої перейшов до Двух класної Міністерскої школи теж в м. Нових Сенжарах. Скінчивши Міністерску школу в м. Нові Санжари в 1910 році, я в серпні того ж року поступив в чоловічу гімназію в Кобеляках в 4-й клас. Кобеляцьку гімназію скінчив я в 1914 році. Весну і літо 1915 року я провів в Полтаві при Сельско – Господарчім зразковім полі, яко практикант, маючи на меті осенію того ж года поступить в Сельско - Господарчій Инстітут в Харкові але в серпні місяці 1915 рока був забраний до войска Російскої армії. Службу війскову служив в Севастополі в крепостній артилерії, яко вольноопреділяющійся 1 розряду. В початку 1917 року поступив в Кіевску Констянтинівску війскову школу, яку кінчав уже при Центральній Раді. В роках 1918, 1919, 1920 брав активну участь в Українській армії в боротьбі с червоними й чорними ворогами Української Держави. Зараз перебуваю на приватній праці у ксенза на Білорусі до сегодняшного дня.
Народився я на х. Забрідки Ново-Сенжаровскої волости Кобелякского повіту на Полтавщині 1898 року 7 лютого. В 1910 році вступив в Ново-Сенжарівську Вищу початкову школу й скінчив в році 1914. В вересні того ж 1914 р. вступив в 5-й клас Кобелякскої мужскої гімназії. В році 1916 був переведений в 7-й клас, але в серпні вступив до військової служби в Російській армії. В році 1917 працював над організацією Українських частин на Саратовщині, з ними прибув на Україну і все дальший час перебував в Українських військових частинах. Роки 1918, 1919, 1920 брав активну участь в Українській армії в боротьбі з червоними й чорними ворогами Української Держави. Зараз перебуваю на приватній праці у ксьондза на Білорусії, до сього дня несу гірку долю змученого Українського війська, що інтерноване в Польщі.
23 липня 1924 року. Хведір Пономаренко.
Документ 5.
До Вельми Поважного Пана Ректора Української Господарської Академії в Падебрадах Ч. С. Р. Громад – емігранта Хведора Пономаренко
Прохання
Ласково прошу прийняти мене в число студентів – (матурантів) стипендіатом Укр. Господ. Академії, - на економічний підвідділ економічного відділу. При цьому прикладаю: 1) житепис, 2) підписку коритися всім правилам та розпорядженням Академії. Три фотографічні картки й свідоцтво про скінчення 6 класів Кобеляцької чоловічої гімназії будуть представлені додатково. Тепер я налагодив переписку з родичами й зараз чекаю з України свого свідоцтва про освіту. Разом з цим зобов’язуюся здати через рік іспит на одержання матури.
Я, Хведір Пономаренко, даю свій підпис коритися всім правилам та розпорядженням Академії.
23 липня 1924 р. Хведір Пономаренко. Польща.
Документ 7.
Пан - Пономаренко Хведір. Дата вступу прохання до канцелярії і ч. вход. журналу - 28 / VІІ 1924, 3721. Рік, місяць, число, місце народження - 7 / ІІ 1898, хутор Забрідки Кобеляцького повіту на Полтавщині Національність - укр. Освіта – середня і рік скінчення школи - 6 класів Кобеляцької гімназії Висока і рік скінчення чи виходу зі школи - -----. Перелік документів - 1. Підписка, 2. життєпис, 3. до фін. госп. ком. Сучасне місцеперебування та адреса - Polska, m. Baranowiczi, dm. Daiewo Ksiadz Wan’kowicz (dla Ponomarenko) Чи подавав вже прохання до Академії і коли подано, то з якої причини не прийнятий - ---- Чи зараз є студентом якої будь високої школи - ---- У який відділ – економічний підвідділ економічного відділу
Вислід прохання:
У деканаті – відмовити /підпис/ У комісії – відмовити, брак освіти. 4 / VІІІ /підпис/. У сенаті - ---- УВАГА: Причина відмовлення – не вистачає освіти. /підпис/ Повідомлений дня 2.ІХ.1924.
Опубликованно в серии "Российский некрополь" (Выпуск 11) под редакцией А. А. Шумкова (М.: Гуманитарий, 2001. 55 с., илл.) с исправлениями и дополнениями в "Генеалогическом вестнике" (Вып. 10. 2002. С. 11-19)
Русские люди начали селиться в Египте в конце Х1Х века. К этому времени относится значительное расширение политических, торгово-экономических и культурных связей между двумя странами. Если в 1881 году в Египте проживали лишь чуть больше ста русских подданных, то в 1897 году число их уже превысило три тысячи.
Значительно пополнилась русская колония в Египте после поражения революции 1904-1905 годов за счет эмиграции с российского юга. Согласно данным переписи 1917 года, в Египте к этому времени проживало более пяти тысяч подданных Российской Империи.
В начале 1920 года в Египет прибыли около четырех с половиной тысяч русских беженцев. Большинство из них были военнослужащими Белой Армии.
Еще в 20-е годы часть русских эмигрантов покинула Египет. Одни вернулись на родину, другие перебрались в Европу, третьи были депортированы египетскими властями в Советский Союз по обвинению в революционной деятельности. К началу 30-х годов русская колония в Египте насчитывала примерно две с половиной тысячи человек, постепенно уменьшаясь вследствие естественных причин. Большинство эмигрантов составляли мужчины, из-за значительного культурного и религиозного барьера с египтянами они так и остались холостяками. После антиколониальной и антимонархической революции в Египте в 1952 году часть русских эмигрантов уехала из страны, опасаясь новых преследований.
Русская белоэмигрантская община в Египте окончательно прекратила свое существование в середине 80-х годов. К этому времени был закрыт Русский клуб в Каире, а русская богадельня с церковью в каирском районе Гелиополис, построенная в начале 40-х годов, передана грекам. В 1987 году скончался последний председатель русской общины в Египте - Олег Васильевич Волков.
В 1920-1923 годах бежавшие из России жили в специальном "русском лагере" в Сиди Бишр, в пригороде Александрии. Из иллюстраций к брошюре Дмитрия Фламбуриани "Русские на египетской земле" [Flamburiani D. Les Russes sur la Terre Egyptienne. 2nd Edition. Alexandrie, 1936] следует, что в Сиди Бишр было кладбище, где хоронили обитателей лагеря. По словам египтян - старожилов Сиди Бишр, кладбище, как и сами старые английские казармы, где находился "русский лагерь", было ликвидированы в конце 40-х годов. По-видимому, дать ответ на вопрос, кто из наших соотечественников был похоронен на этом кладбище, могут лишь английские архивы.
Впоследствии рууских эмигрантов хоронили преимущественно на греческих православных кладбищах. В Каире - на кладбище монастыря св. Георгия в Старом Каире (этот район известен также под названием Вавилон Египетский), в Александрии - на кладбище Шетби. Поскольку русские эмигранты были, как правило, бедны, местом последнего приюта большинства из них стали не персональные могилы, а общие склепы. Таковые имеются на кладбищах и в Каире, и в Александрии. Над ними были возведены небольшие часовни в русском стиле.
4 января 1917 года близ Порт-Саида подорвался на мине (или был взорван) и затонул российский крейсер "Пересвет". Из 815 членов команды погибли 96 человек. 27 из них, в том числе 13 неопознанных, были похоронены на греческом кладбище в Порт-Саиде. Остальных навечно поглотило море. В 1991 году по инициативе автора этих строк у монумента морякам с "Пересвета" (он был сооружен Министерством обороны СССР в 1954 году) были установлены две мемориальные доски. Одна - с именами похороненных на кладбище, другая - с именами почивших в морской пучине.
И, наконец, на территории Египта автором были обнаружены две русские могилы и один кенотаф времен Второй мировой войны. В результате длительных поисков стало известно, что в военных действиях на территории Египта принимали участие и бывшие советские военнопленные.
Первая попытка описать российский некрополь в Египте была предпринята группой москвичей в начале 1990-х годов [Голицын А. К., Лопухин В. О., Мокеева Н. П., Сапожников С. А., Дуров Д. В. Российский некрополь в Египте // Историческая генеалогия. 1994. № 3. С. 10-16]. Ими были собраны сведения о 320 персонах. Однако их данные не полны, поскольку были обследованы лишь греческие кладбища в Каире и Александрии. Между тем останки наших соотечественников покоятся и на ряде других кладбищ, в первую очередь - греческого в Порт-Саиде, а также на разных английских военных кладбищах. Кроме того, при проверке публикованного списка выяснилось, что в нем есть пропуски и неточности. Так, автор обнаружил на греческом кладбище в Старом Каире полтора десятка пропущенных захоронений и исправил данные о не менее двух десятках людей. Еще больше пропусков и неточностей были выявлены по кладбищу в Александрии.
В основном списке приведены сведения о 753 персонах. Самое раннее захоронение датировано 1882 годом, самое позднее - 1998. Есть основание предполагать, что настоящая публикация учитывает большинство имен россиян, нашедших последний приют в египетской земле.
Среди россиян, похороненных в Египте, военные и гражданские чиновники, люди свободных профессий: генерал-лейтенанты Александр Безкровный и Александр Саввич, генерал-майоры Андрей и Иван Васильевы, Иван Зиссерман, Борис Новаков, Хрисанф Попелло, Федор Рерберг и Антон Хоперский, вице-адмирал Андрей Покровский, действительный статский советник Владимир Иванов-Дивов, действительные статские советники Сергей Новаков и Александр Соломко, статский советник Александр Кассесинов, дипломаты Александр Абаза, Александр Петров, Сергей Разумовский и Алексей Смирнов, профессора Владимир Викентьев, Григорий Лукьянов и Николай Соловцов, священники Иоанн Артинский, Самуил Наркевич и Симеон Неделька, художники Александр Бибиков, Константин Никитин, Владимир Стрекаловский и его сын Роман, инженеры Сергей Лелявский и Михаил Старицкий, врачи Борис Булгаков, Александр Волкенштейн, Валентин Евтанов, Петр Житков, Николай Ильичев, Вячеслав Казаков, Лидия Кутитонская, Владимир Новосильцев, Мария Сафонова-Айме, Константин Теп-лов, Александра и Михаил Троицкие; и совсем незначительное число лиц аристократи-ческих фамилий: графиня Надежда Ланская, ханума Мария Нахичеванская, княжна Мария Волконская, надворный советник Василий Голенищев-Кутузов.
В круглых скобках приведены дополнительные сведения о захороненных, которые были в распоряжении автора в результате его многолетнего сбора материалов о соотечественниках [Беляков Вл. Приютила Африка Жар-птицу. Россияне в Египте. М., 2000]. Чрезвычайно полезным оказался список умерших россиян, с начала 20-х годов по 1979 год составлявшийся проживавшей в Александрии Ольгой Дмитриевной Сериковой (1903-1987). Сейчас он хранится у дочери Сериковой, Татьяны Николаевны Монти, также живущей в Александрии. К сожалению, в этом списке нет указаний на место захоронения, практически отсутствует информация о дате и месте рождения, а зачастую нет и имени с отчеством - одни инициалы.
В списке О. Д. Сериковой существенно больше имен, чем могил, которые удалось обнаружить. Как выяснилось, имена не всех похороненных людей были занесены на мемориальные доски. Об этом сообщили автору потомки русских эмигрантов Т. Н. Монти (Александрия) и Т. Т. Агнаева (Каир). Среди эмигрантов было немало одиноких людей, их хоронили в общих склепах и реже - в чужих могилах, и поставить мемориальную доску было некому.
Автором были тщательно изучены регистрационные книги греческих православных кладбищ в Каире и Александрии. К сожалению, в Каире книги сохранились лишь с 1947 года. Тем не менее, удалось восстановить имена 176 людей, похороненных в Египте. Однако поскольку записи в книгах сделаны по-гречески, в некоторых случаях возможны небольшие искажения фамилий. Кроме того, в книгах стоит дата захоронения, а не смерти. Христиан в Египте хоронят, как правило, на следующий день. Благодаря книгам были восстановлены даты смерти многих людей, похороненных в склепе в Каире (на общих мемориальных досках они отсутствуют). Удалось также определить возраст, в котором они скончались. Те же люди, похороненные в каирском склепе, о которых известны только фамилия и инициалы, определенно скончались до 1947 года.
Имена не всех россиян из списка О. Д. Сериковой удалось найти в книгах двух греческих кладбищ. Одной из причин этого могут служить пропуски в записях. Так, в каирской книге автор не обнаружил записей о захоронении нескольких россиян, чьи могилы ему хорошо известны. В александрийской книге также оказались не зарегистрированными несколько россиян, чьи имена есть на мемориальных досках. Вторая вероятная причина расхождений состоит в том, что отдельные россияне могли быть похоронены на других кладбищах или даже в других городах. Не исключена возможность и того, что в список были включены некоторые россияне, жившие в эмиграции в Египте, но скончавшиеся и похороненные в других странах.
Имена людей, чьи несохранившиеся захоронения удалось выявить заключены в круглые скобки.
У русских моряков с крейсера "Пересвет", похороненных в Порт-Саиде, указаны даты захоронения, а не смерти. Дело в том, что из архивных документов неясно, кто из моряков скончался в госпитале (в этом случае дата захоронения скорее всего следует за датой смерти), а чьи тела несколько дней спустя после взрыва крейсера выбросило на берег море.
На надгробных плитах некоторых русских военнослужащих, похороненных на английском военном кладбище Шетби в Александрии, отсудствует дата смерти. Автор полагает, что они умерли в 1920 году. Вывод этот вытекает, прежде всего, из того, что все остальные похороненные на этом кладбище россияне скончались в 1920 году. Кроме того, на английском военном кладбище хоронили только россиян, умерших в период карантина, до отправки их в лагеря беженцев. Скончавшихся в лагерях беженцев хоронили на гражданских кладбищах.
На всех кладбищах русские захоронения представляют собой меньшинство, они разбросаны по всей территории, и дать указания на их местонахождение затруднительно. На греческих православных кладбищах в Каире и Александрии большинство могил находятся рядом со склепами, над которыми возведены часовни. Служащие кладбищ, как правило, знают, где расположены русские могилы, и готовы за небольшое вознаграждение показать их. Кроме того, номер могилы и ее примерное местонахождение можно узнать из регистрационных книг.
* * * Вернувшись после многолетнего пребывания в Египте на родину, составитель нек-рополя продолжил эту работу, но уже по архивным и литературным источникам. Это дало возможность установить ещё около ста имён соотечественников, скончавшихся и погребённых в Египте, а также уточнить данные о некоторых россиянах, чьи имена бы-ли включены в первоначальную публикацию.
Основной источник новых данных - Архив внешней политики Российской Империи (АВПРИ) в Москве. Причём, что касается Египта, то в фондах архива хранятся документы не только до революции 1917 г. Дело в том, что Российское дипломатическое агентство и Генеральное консульство в Египте (Каир), а также консульства в Александрии и ПортСаиде официально функционировали до октября 1923 г. Так, в фонде "Консульство в Египте" (№ 317) содержится богатый материал о прибытии в 1920 г. русских беженцев, их размещении и первом периоде жизни в Египте. А переписка хра-нителя Российских дипломатических архивов в Египте С. П. Разумовского охватывает период до 1932 г. После установления дипломатических отношений между СССР и Египтом в 1943 г. эти архивы были перевезены в Москву.
К сожалению, в большинстве случаев архивные документы не содержат указания на место погребения, но если смерть наступила в Каире, Александрии или Порт-Саиде, то можно с немалой долей уверенности утверждать, что погребение имело место на греческих православных кладбищах в этих городах, поскольку христиан в Египте традиционно хоронят по конфессиям. Из архивных документов также следует, что в начале ХХ в. греческое православное кладбище существовало и в Хелуане, курортном городе, в 30 км к югу от Каира, куда на лечение водами и грязями приезжало и немало россиян. Некоторые из них окончили там свой жизненный путь. Однако недавние попытки обнаружить это кладбище оказались безрезультатными. По-видимому, из-за массового отъ-езда греков из Египта в 50-е гг. оно оказалось заброшено, а затем и ликвидировано. Вновь выявленные имена внесены в общий список - (по месту)
Другой источник - печатные издания русских эмигрантов. Особенно ценным для работы оказался журнал "На чужбине", издававшийся в 1921-1923 гг. в лагере русских беженцев Сиди Бишр возле Александрии.
Составитель посчитал целесообразным поместить отдельно три списка россиян, скончавшихся в госпиталях и лагерях беженцев в 1920-1921 гг., а не вносить содержа-щиеся в них имена в общий алфавитный указатель. Исключение сделано для лиц, места захоронения которых известны.
Отметим также, что благодаря архивным документам удалось не только получить дополнительные сведения о российских военнослужащих, погребённых в 1919 г. на английском военном кладбище в Телль аль-Кебире, между Каиром и Исмаилией. Прояснилось само происхождение этих могил. Как оказалось, в палаточном городке в Телль аль-Кебире, в котором в 1920-1921 гг. размещался лагерь русских беженцев, до этого находились бывшие русские военнопленные, отбитые англичанами у турок в конце Первой мировой войны. Ни их численность, ни дальнейшая судьба их не ясны. Повидимому, эти люди оставались в лагере во время прибытия туда беженцев в начале 1920 г. и разделили их участь.
ПОГРЕБЕННЫЕ В ЕГИПТЕ с дополнением лиц из поминального списка О. Д. Сериковой
ПОНОМАРЕНКО Павел, сконч. 22.10.1936 (греческое православное кладбище Шетби в Александрии, склеп под русской часовней (всего - 206)
Відкрите 18.07.1906 року у відповідності з положеннями про комерційні навчальні заклади 1896 і 1900. Мало свій статут, затверджений 1907 р. Підпорядковувалося Міністерству торгівлі і промисловості. Давало середню загальну і спеціальну освіту. Термін навчання - 7 років. Приймалися діти 10—12 років обох статей всіх станів і віросповідань з освітою, що дорівнювала знанням за перший клас реальних училищ. Викладалися: закон божий, російська мова і словесність, німецька і французька (за додаткову плату й англійська) мови, історія, географія, математика, фізика, природознавство, комерційна арифметика, теоретична і практична бухгалтерія, комерційне діловодство рос. та іноземними мовами, торгове і пром. законодавство, хімія і товарознавство, комерційна географія Росії, креслення, малювання, каліграфія, гімнастика, музика й танці. Діяли фундаментальна та учнівська бібліотеки, фізичний кабінет, кабінет навч. посібників, музей зразкових товарів, лабораторія для практичних занять з хімії і товарознавства. Утримувалася на кошти Товариства для влаштування Кобеляцького комерційного училища, плати за навчання та пожертв приватних осіб. У Кобеляцькому комерційному училищі навчалися письменники: Юрій Дольд-Михайлик (1903—66; Михайлик Юрій Петрович), І. В. Дубинський (1898— 1989), М. М. Лебідь (1889-1939).
Видимо, мои двоюродные дедушки учились именно в этом училище!
Малі народні училища. Відкривалися у 80— 90-х роках 18 ст. у повітових містах для дітей обох статей згідно з "Статутом народних училищ в Російській імперії" 1786 р. Перші Малі народні училища були відкриті у Кобеляках (1787), Прилуках (1789), Ромнах, Полтаві (1799). Мали дворічний курс навчання, який відповідав першим класам Головних народних училищ. Посібником у навчальному процесі служило розроблене Ф. І. Янковичем "Керівництво учителям першого та другого класів народних училищ". Перебували у віданні місцевих приказів громадської опіки й утримувалися міськими коштами. Методичне керівництво здійснювали викладачі Харківського університету. З 1808 р. Малі народні училища перетворювалися на повітові училища у відповідності з "Попередніми правилами народної освіти" (1803) і статутом навчальних закладів (1804).
Кроме того, что один был деникинским офицером, а другой - деникинским старшиной, как раз ничего и не известно.
Ну что ж, будем искать!