❄ Записная книжка №1

Комментарий модератора:
ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
(Перечень переименований географических названий)

г.Абай 1961- (п.Чурубай-Нура -1961)
а.Абай 196.- (с.Абай-Базар -196.)
п.Айтеке би 199.- (п.Новоказалинск -199.)
а.Акбулак 2005- (с.Придорожное -2005)
г.Акколь 1997- (г.Алексеевка -1997)
а.Акку 199.- (с.Лебяжье -199.)
г.Аксай 1968- (п.Казахстан -1968)
а.Аксу 2005- (с.Советское -2005)
г.Аксу 1993- (п.Ермак -1961, г.Ермак 1961-1993)
п.Аксу 1961- (п.Сталинский 193.-1961)
с.Аксу 199.- (с.Белые Воды -199.)
а.Актас 2005- (с.Трудовое -2005)
г.Актау 1991- (п.Актауский -1963, г.Актау 1963-1964, г.Шевченко 1964-1991)
г.Актобе 1999- (г.Актюбе 1869-1891, г.Актюбинск 1891-1999)
п.Актогай 199.- (с.Ветловая Гора -193., п.Краснокутск 193.-199.)
г.Алматы 1993- (крепость Верный 1854-1867, г.Алматинск 1867-1867, г.Верный 1867-1921,г.Алма-Ата 1921-1993)
с.Амангельды 19..- (с.Батбаккара -19..)
г.Аркалык 1957- (с.имени Кагановича 193.-1957, п.Аркалык 1957-1965)
п.Аршалы 199.- (п.Вишнёвка 1964-199.)
г.Астана 1998- (Акмола -1832, г.Акмолинск 1832-1961, г.Целиноград 1961-1992, г.Акмола 1992-1998)
п.Асыката 199.- (с.Багара -195., с.Кировское 195.-1967, п.Кировский 1967-199.)
г.Атырау 1992- (Яицкий городок 1640-1708, г.Гурьев 1708-1992)
с.Аулиеколь 199.- (с.Семиозерное -199.)
п.Ауэзов 1967- (п.Бакырчик -1967)
с.Ащисай 2005- (с.Благовещенское -2005)
с.Байганин 195.- (с.Караулкельды -195.)
г.Байконыр 1995- (п.Заря -195., Звездоград 195.-196., г.Ленинск 196.-1995)
с.Баймырза 2005- (с.Покорное -2005)
п.Балпык 199.- (с.Дугене -1931, п.Кировский 1931-199.)
с.Бадамша 199.- (п.Батамшинский 1945-199.)
п.Белогорский 1955- (п.Белогорск -1955)
с.Бель-Агач 2005- (п.Бельагаш -2005)
с.Боке 199.- (п.Юбилейный 1954-199.)
п.Боралдай 199.- (п.Бурундай -199.)
с.Боровской 1964- (с.Боровское -1964, п.Боровской 1964-2006)
п.Ботакара 2000- (с.Колхозное 193.-195., с.Ульяновское 195.-198., п.Ульяновский 198.-2000)
п.Бурабай 2005- (п.Боровое -2005)
п.Габидена Мустафина 2002- (п.Токаревка -2002)
п.Горняцкий 199.- (с.Павловск -1956, п.Павловский 1956-199.)
с.Денисовка 199.- (с.Орджоникидзе 193.-199.)
г.Державинск 1966- (с.Державинское -1966)
п.Достык 199.- (п.Дружба -199.)
с.Егиндыколь 199.- (с.Краснознаменское 192.-199.)
г.Ерейментау 199.- (п.Ерментау -1965, г.Ерментау 1965-199.)
г.Есик 1997- (п.Иссык -1968, г.Иссык 1968-1997)
с.Еспе 199.- (п.Октябрьский 1951-199.)
п.Жаксыкылыш 199.- (п.Аралсульфат 1937-199.)
п.Жалагаш 199.- (с.Джалагаш -199.)
с.Жалпактал 199.- (с.Сломихино -1935, с.Фурманово 1935-199.)
п.Жамбыл 199.- (п.Джамбул 1950-199.)
п.Жанакорган 199.- (с.Яныкурган 1923-199.)
г.Жанаозен 199.- (п.Новый Узень -1968, г.Новый Узень 1968-199.)
п.Жансугуров 196.- (с.Абакумовка -196.)
г.Жаркент 1992- (г.Джаркент 1882-1942, г.Панфилов 1942-1992)
п.Жезды 1962- (п.Марганец -1962)
г.Жезказган 1992- (п.Большой Джезказган -1954, г.Джезказган 1954-1992)
г.Житикара 199.- (п.Джетыгара -1939, г.Джетыгара 1939-199.)
п.Жосалы 199.- (п.Джусалы 1939-199.)
с.Жымпиты 199.- (с.Джамбейты -199.)
п.Искене 199.- (п.Искининский -199.)
с.Кабанбай 199.- (с.Андреевка -199.)
г.Казалинск 1867- (Форт №1 1853-1867)
с.Казыгурт 199.- (с.Алексеевское -1924, с.Ленинское 1924-199.)
с.Камысты 199.- (с.Камышное -199.)
г.Кандыагаш 1997- (п.Кандагач -1967, г.Октябрьск 1967-1997)
г.Капчагай 1970- (п.Или(Илийск) -1970)
п.Карабалык 199.- (п.Комсомолец 193.-199.)
с.Караменды 200.- (с.Докучаевка -200.)
г.Каратау 1963- (п.Чулактау -1963)
с.Караул 196.- (с.Абай -196.)
г.Каскелен 200.- (п.Каскелен -1963, г.Каскелен 1963-1997 г. Карасай 1997-200.)?
п.Качар 200.- (п.Качиры -200.)
г.Кентау 1955- (п.Кантаги + п.Миргалимсай -1955)
с.Кишкенеколь 199.- (п.Кзылту -199.)
а.Кобда 199.- (с.Новоалексеевка -199.)
с.Коктобе 199.- (с.Белогорье -199.)
г.Кокшетау 199.- (г.Кокчетав 1824-199.)
п.Конырат 199.- (п.Коунрадский -199.)
с.Коргалжин 199.- (с.Кургальджино -1966, п.Кургальджинский 1966-199.)
а.Кордай 199.- (с.Георгиевка -199.)
г.Костанай 199.- (г.Кустанай 1883-1893, г.Николаевск 1893-1895, г.Кустанай 1895-199.)
а.Кулан 199.- (с.Луговое -199.)
г.Курчатов 199.- (г.Семипалатинск-21 -19.., г.Конечная 19..-199.)?
с.Курчум 196.- (с.Кумашкино -196.)
с.Курык 199.- (с.Ералы -196., п.Ералиев 196.-199.)
г.Кызылорда 199.- (г.Ак-Мечеть 1820-1853, г.Перовск 1853-1925, г.Кзыл-Орда 1925-199.)
с.Кызылсай 199.- (п.Узень -199.)
г.Ленгер 1945- (п.Ленгеруголь -1945)
г.Макинск 1945- (п.Макинка -1945)
с.Мангистау 199.- (п.Мангышлак -199.)
с.Махамбет 2005- (с.Чапово -2005)
с.Махамбет 196.- (с.Яманхалинка -196.)
а.Мойынкум 199.- (с.Фурмановка 192.-199.)
с.Монке би 2005- (с.Каир -2005)
с.им.Б.Момыш-улы 199.- (с.Бурное -199.)
п.Мырзакент 199.- (п.Славянка -199.)
с.Новоишимское 199.- (п.Трудовой -1969, п.Куйбышевский 1969-199.)
с.Олжабай батыра 2005- (с.Благодатное -2005)
г.Орал 199.- (Яицкий городок 1584-1775,г. Уральск 1775-199.)
г.Оскемен 199.- (крепость Усть-Каменная 1720-1868 г.Усть-Каменогорск 1868-199.)
п.Отеген батыра 200.- (п.Энергетический -200.)
г.Павлодар 1861- (а.Кереку -1720, Коряковский форпост 1720-1832, Коряковская станица 1832-1861)
г.Петропавловск 1752- (а.Кзылжар -1752, а.Петропавловск 1752-1807)
г.Риддер 2002- (п.Риддер 1786-1934, г.Риддер 1934-1941, г.Лениногорск 1941-2002)
с.им.Т.Рыскулова 199.- (с.Ванновка -199.)
а.Сарыкемер 199.- (с.Михайловка -199.)
п.Сарыколь 199.- (с.Всесвятское -192., с.Урицкое 192.-1965, п.Урицкий 1965-199.)
г.Сатпаев 1990- (г.Никольский -1990)
с.Саумалколь 199.- (с.Володарское 192.-199.)
п.С.Сейфуллин 199.- (п.Жарык 1963-199.)
г.Семей 199.- (форт Каменные Мечети 1718-1776, п.Семипалатинск 1776-1782 г.Семипалатинск 1782-199.)
г.Серебрянск 1962- (п.Серебрянка -1962)
с.Тайпак 199.- (с.Калмыково -199.)
г.Тайынша 1997- (п.Тайнча + с.Новосухотино -1962, г.Красноармейск 1962-1997)
г.Талдыкорган 1993- (с.Гавриловка 18..-1920, п.Талды-Курган 1920-1944, г.Талды-Курган 1944-1993)
г.Тараз 1997- (г.Тараз 4..- , г.Аулие-Ата -1936, г.Мирзоян 1936-1938, г.Джамбул 1938-1992, г.Жамбыл 1992-1997)
с.Тарановское 19..- (с.Викторовка -19..)
С.Таскала 2005- (с.Каменка -2005)
г.Темиртау 1945- (п.Самаркандский -1945)
а.Толе би 199.- (с.Новотроицкое -199.)
с.Торт-Кудук 200.- (п.Торткудук -200.)
п.Тугыл 199.- (с.Тополев Мыс -1963, п.Приозерный 1963-199.)
а.Тузды 2005- (с.Новостройка -2005)
с.Узунколь 199.- (с.Демьяновка -192., с.Ленинское 192.-199.)
с.Узынагаш 199.- (с.Узунагач -199.)
г.Форт-Шевченко 1939- (Новопетровское укрепление 1846-1857, г.Форт-Александровский 1857-1939)
с.Чапаев 199.- (с.Лбищенск -1939, с.Чапаево 1939-1971, г.Чапаево 1971-199.)
с.Чингирлау 1968- (с.Чилик -1968)
г.Шалкар 2000- (г.Челкар 1928-2000)
г.Шар 199.- (п.Чарский -1963, г.Чарск 1963-199.)
г.Шардара 199.- (п.Сырдарьинский -1968, г.Чардара 1968-199.)
г.Шахтинск 1961- (с.Тентек -1961)
п.Шашубай 199.- (п.Озёрный -199.)
п.Шиели 199.- (п.Чиили -199.)
г.Шу 1997- (п.Чу -1960, г.Чу 1960-1997)
п.Шыганак 199.- (п.Чиганак -199.)
п.Шыгыс-Конырат 199.- (п.Восточно-Коунрадский -199.)
г.Шымкент 199.- (г.Чимкент 11..-1914, г.Черняев 1914-1924, г.Чимкент 1924-199.)
г.Щучинск 193.- (с.Щучье -193.)
с.Ынталы 200.- (с.Коммунизм -200.)
г.Экибастуз 1957- (п.Экибастузуголь -1957)

ОБЛАСТИ И РАЙОНЫ
Акмолинская обл. 1992- (Целиноградская обл. 1961-1992)
Алматинская обл. 1992- (Алма-Атинская обл. 1932-1992)
Атырауская обл. 1992- (Гурьевская обл. 1938-1992)
Жамбылская обл. 1993- (Джамбульская обл. 1939-1993)
Жезказганская обл. 1995-1997 (Джезказганская обл. 1973-1995)
Западно-Казахстанская обл. 1992- (Западно-Казахстанкая обл. 1932-1962, Уральская обл. 1962-1992)
Кокшетауская обл. 1993-1997 (Кокчетавская обл. 1944-1993)
Костанайская обл. 1996- (Кустанайская обл. 1936-1996)
Кызылординская обл. 1996- (Кзылординская обл. 1938-1996)
Талдыкорганская обл. 1993-1997 (Талды-Курганская обл. 1967-1993)
Южно-Казахстанская обл. 1992- (Южно-Казахстанская обл. 1932-1962, Чимкентская обл. 1962-1992)
Абайский район 199.- (Мичуринский район -199.)
Айтекебийский район 199.- (Комсомольский район -199.)
Айыртауский район 199.- (Володарский район -199.)
Акжаикский район 199.- (Чапаевский район -199.)
Акжарский район 199.- (Ленинский район -199.)
Аккольский район 199.- (Алексеевский район -199.)
Актогайский район 199.- (Краснокутский район -199.)
Аршалынский район 199.- (Вишнёвский район -199.)
Аулиекольский район 199.- (Семиозерный район -199.)
Байзакский район 199.- (Свердловский район -199.)
Бокейординский район 200.- (Ординский район -200.)
Буландынский район 199.- (Макинский район -199.)
Бухар-Жырауский район 199.- (Ульяновский район -199.)
Денисовский район 199.- (Орджоникидзевский район -199.)
Джангельдинский район 2005- (Джангильдинский район -2005)
Егиндыкольский район 199.- (Краснознаменский район -199.)
Ерейментауский район 199.- (Ерментауский район -199.)
Есильский район (СКО) 199.- (Ленинский район -199.)
Ескельдинский район 200.- (Талды-Курганский район -199., Талдыкорганский район 199.-200.)
Жалагашский район 199.- (Джалагашский район -199.)
Жаркаинский район 199.- (Державинский район -199.)
Житикаринский район 199.- (Джетыгаринский район -199.)
Жылыойский район 199.- (Эмбинский район -199.)
Казыгуртский район 199.- (Ленинский район -199.)
Камыстинский район 199.- (Камышнинский район -199.)
Карабалыкский район 199.- (Комсомольский район -199.)
Карасайский район 199.- (Каскеленский район -199.)
Каргалинский район 199.- (Ленинский район -199.)
Коксуский район 199.- (Кировский район -199.)
Курмангазинский район 199.- (Денгизский район -199.)
Кызылжарский район 199.- (Бишкульский район -199.)
Мендыкаринский район 199.- (Боровской район -199.)
Мугалжарский район 199.- (Кандыагашский район -199.)
Ордабасынский район 199.- (Бугунский район -199.)
Отрарский район 199.- (Кзылкумский район -199.)
Район Байдибека 199.- (Алгабасский район -199.)
Район им.Габита Мусрепова 200.- (Куйбышевский район -199., Целинный район 199.-200.)
Район им.Казибек би 200.- (Советский район (г.Караганда) -200.)
Район Магжана Жумабаева 200.- (Булаевский район -200.)
Район Шал акына 200.- (Сергеевский район -200.)
Райымбекский район 199.- (Нарынкольский район -199.)
Сандыктауский район 199.- (Балкашинский район -199.)
Сарыкольский район 199.- (Урицкий район -199.)
Тайыншинский район 199.- (Красноармейский район -199.)
Уалихановский район 199.- (Кзылтуский район -199.)
Узункольский район 199.- (Ленинский район -199.)
Шалкарский район 199.- (Челкарский район -199.)
Шуский район 199.- (Чуйский район -199.)

РАЗЛИЧИЯ В НАПИСАНИЯХ НАЗВАНИЙ НЕКОТОРЫХ ГОРОДОВ НА РУССКОМ И КАЗАХСКОМ ЯЗЫКАХ
Аральск - Арал
Петропавловск - Петропавл
Булаево - Булаев
Приозерск - Приозер
Державинск - Державин
Семипалатинск - Семей
Казалинск - Қазалы
Сергеевка - Сергеев
Караганда - Қарағанды
Степногорск - Степногор
Каркаралинск- Қарқаралы
Уральск - Орал
Мамлютка - Мамлют
Усть-Каменогорск - Өскемен

ПРИМЕЧАНИЕ: Сокращения: а. - аул, г. - город, обл. - область, п. - посёлок (в СССР - посёлок городского типа), с. - село, деревня. Строки, отмеченные знаком вопроса (?) содержат неточные, либо сомнительные данные.

(Источник: http://saumalkol.com/content/view/45/74/ )

❄ Записная книжка №1

ССЫЛКИ на источники информации по Сибири (без вопросов/ответов)▶ Дневник Tasha56

ССЫЛКИ на источники информации по Сибири (без вопросов/ответов)
▶ Дневник Tasha56