Шафрановские
Возможно я заблуждалась, считая эту фамилию семинарской...
elena_krdМодератор раздела  Сообщений: 6601 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11351 | Наверх ##
12 декабря 2012 17:07 8 января 2013 23:14 Безо всякого энтузиазма и ожидания каких-либо открытий скачала по ссылке "Подборка писцовых книг 16 - 17 вв." Писцовую книгу Гродненской экономии [1881, PDF]... Мои как бы по Гродненской никогда не "светились"... [ Изображение на стороннем сайте: big129.gif ] Но в книге мне "стряслось" совершенно неожиданное "открытие". Дело в том, что дедушка всегда говАривал, что фамилия эта священничья выстроена от названия растения - Шафран. [q] "Шафран называют "царем пряностей и пряностью царей" - цена на которую не снизилась со времен средневековья, когда фунт шафрана можно было обменять на арабского скакуна. Название этой пряности почти во всех языках происходит от арабского слова «za’faran», означающего «желтый», что свидетельствует о том, что шафран ценился в первую очередь как краситель. Высокая цена шафрана объясняется двумя причинами. Во-первых, его производство очень трудоемко, во-вторых, аромат, вкус и лечебные свойства шафрана не имеют равных среди пряностей. Шафран – это высушенные рыльца пестиков пурпурного крокуса (Crocus sativus), который массово цветет только 10-15 дней в году, а продолжительность цветения каждого цветка – только 2-3 дня. Для сбора цветов и обработки пестиков крокуса используется только ручной труд. Рыльца должны быть вырезаны в первый день раскрытия цветков. Качество шафрана зависит от скорости сбора и сушки. Чтобы получить килограмм шафрана, нужно на рассвете, пока солнце не высушило пестики, собрать около 150 000 цветов. Поле площадью в один акр дает урожай в 4-5 килограмм шафрана в зависимости от погоды и профессионализма сборщиков."[/q]
Позаимствовано отсюда: http://kedem.ru/glossary/pryanosti/20080716-saffron/ Зная принцип построения семинарских фамилий духовенства (цитируется в ряде монографий, посвященных происхождению фамилий - первоисточник, скорее, Лев Успенский):[q] Православное духовенство начиная со второй половины XVII в. регулярно вводило в обиход искусственные или "семинарские" фамилии. Семинаристы даже сложили остроумную формулу получаемых фамилий: "По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство". Очень популярны были фамилии-характеристики. Добрым по характеру присваивались фамилии Добров, Добромыслов, Доброхотов, весёлым - Веселов, Веселовский и т. д. А быстрым и энергичным - Быстров, Скоров, Летунов. Часто такие фамилии переводились на латынь или древнегреческий: вот и фамилия Велосипедов имеет латинские корни, в переводе означающие "быстрые ноги", Быстроногов». http://www.gramota.ru/igra/contests/archive/39_43 А "за нелучшее поведение даны фамилии Геростратов, Авессаломов..."[/q]
я вполне была склонна считать фамилию вполне семинарской (таки от растения или пряности)... Смущали и настораживали два момента. * В серьезных монографиях пишут, что правило это было действительно для великорусского духовенства, а мои таки их Северо-Западного края... (Масса примеров родовых фамилий у тамошнего духовенства... Те ж мои Целицы...) Есть книга Шереметевский В.В. Фамильные прозвища Великорусского духовенства в XVIII и XIX столетиях. М., 1908. Но электронной версии, чтобы ознакомиться, увы, не нашла...* Фамилия Шафрановский среди могилевского духовенства документально зафиксирована (из того, что знаю) минимум на рубеже 18 - 19 вв. "В клировой ведомости Меркуловичского благочиния за 1828 г. Села Старое, вдовый Пономарь Пантелеймон Михайлов Шафрановский, 57 лет; сын священнический, в 1791 году определен к сей церкви Пономарем а в 1792 году в стихарь посвящен."Но встречается она в других сословиях, причем, значительно раньше. И опять же Юго-Западный, Северо-Западный края... Так вот, возвращаясь к Писцовой книге Гродненской экономии... Оказывается, существовало в 17 в. в Гродненской экономии в войтовстве Ольховском село Шафраны. И фамилии в нем встречались соответствующие: Шафранич, Шафраник... Так может и у моих фамилия не семинарская, а из Шафранов они выходцы??? smayli.ru/smile/smushenie-128.html Да. Когда исчезло это село - не знаю. Где точно находилось - еще не нашла... Есть Шафраново в Башкирии (о нем-то я знаю давно). Но его в привязке к Могилевскому духовенству мне бы и в голову не пришло рассматривать...
 --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
ВикторКотт Москва Сообщений: 241 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
11 мая 2020 12:03 Священник Шафрановский Петр Васильевич (1876–1938). Уроженец д. Озераны Рогачевского у. Могилевской губ. (ныне Гомельской обл.). Выпускник Могилевской ДС. Рукоположен во священника к Свято-Васильевскому храму с. Залесье Гомельского у. Могилевской губ. (ныне Чечерский р-н Гомельской обл.). В 1909 г. назначен и.д. благочинного 5–го Гомельского округа. В 1911 г. утвержден в должности благочинного. В 1914 г. направлен на служение в д. Осиповичи Бобруйского у. Минской губ. (ныне райцентр Могилевской обл.) и назначен благочинным церквей 3 округа Бобруйского уезда. Арестован 03.06.1938 по обвинению в шпионаже и принадлежности к контрреволюционной организации. Постановлением Тройки НКВД БССР от 10.10.1938 приговорен к ВМН. Расстрелян 18.10.1938. Реабилитирован 26.05.1958.
Арх.: Архив УКГБ по Могилевской обл. – Д. 6289; НИАБ. Ф. 2786. Оп. 1. Д. 67.
Лит.: Жизнеописания священно- и церковнослужителей, репрессированных в пределах современной Бобруйской епархии. Бобруйск, 2012. С. 63; Маракоў, Л.У. Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларусі 1917–1967. Мінск : Беларускі Экзархат, 2007. – Т. 2. – С. 431–432.
Перемены по службе // МогЕВ. – 1909. – № 19 (часть оф.). – С. 243; Перемены по службе // МогЕВ. – 1911. – № 19 (часть оф.). – С. 291.
Священник Шафрановский Степан Степанович (1881–1938). Уроженец с. Ильковичи Могилевского у. Могилевской губ. (ныне Белыничский р-н Могилевской обл.). Происходил из семьи псаломщика. Окончил Могилевскую ДС (1903). Работал учителем церковно-приходской школы в д. Скрыдлево Сенненского у. Могилевской губ. (ныне Витебский р-н Витебской обл.). В 1904 г. переведен на должность учителя двухклассной школы в с. Присно Рогачевского у. Могилевской губ. (ныне Ветковский р-н Гомельской обл.). В 1907 г. рукоположен во священника. В 1907–1923 гг. настоятель Рождество-Богородичного храма в с. Скиток Гомельского у. Могилев ской губ. (ныне Гомельский р-н Гомельской обл.). В 1907–1918 гг. законоучитель трех начальных школ. С сер. 1930-х гг. проживал в г. Могилев. Арестован 15.02. 1938 по обвинению в принадлежности к контрреволюционной организации. Постановлением Коллегии НКВД БССР от 21.09.1938 приговорен к ВМН. Расстрелян. Реабилитирован 24.12.1957.
Арх.: Архив УКГБ по Могилевской обл. – Д. 5070; ГАГО. Ф. 727. Оп. 1. Д. 7; ГАГО. Ф. 882. Оп. 1. Д. 68. – Л. 123; НИАБ. Ф. 2301. Оп. 1. Д. 693. – Л. 153 об.–154; НИАБ. Ф. 2786. Оп. 2. Д. 10.
Лит.: Маракоў, Л.У. Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларусі 1917–1967. Мінск : Беларускі Эк- зархат, 2007. – Т. 2. – С. 432–433.
Перемены по службе // МогЕВ. – 1907. – № 16 (часть оф.). – С. 137; Перемены по службе // МогЕВ. – 1907. – № 19 (часть оф.). – С. 163.
Священник Шафрановский Тихон Иванович (1879 – после 1958). Уроженец д. Анелино Сенненского у. Могилевской губ. (ныне Толочинский р-н Витебской обл.). Окончил Полоцкую четырехклассную учительскую семинарию (1897). Работал учителем церковно-приходской школы в д. Малое Савино Горецкого у. Могилевской губ. (ныне Дубровенский р-н Витебской обл.). Окончил Могилевскую ДС (1904). В 1905 г. рукоположен во священника. В 1905–1930 гг. на- стоятель Свято-Покровского храма в с. Летяги Чериковского у. Могилевской губ. (ныне Славгородский р-н Могилевской губ.). В 1911 г. за организацию продовольственной помощи 50 погорельцам с. Летяги удостоен архиерейского благословения. До 1918 г. преподавал Закон Божий в местной церковно-приходской школе. После закрытия храма в нач. 1930 г. переехал в г. Чаусы (ныне райцентр Могилевской обл.). Совершал служение в Свято-Воскресенском соборе, затем работал плотником. Арестован 09.3.1938 по обвинению контрреволюционной деятельности. Содержался в Могилевской и Гомельской тюрьмах. Освобожден 05.4.1939. В 1941–1943 гг. настоятель Свято- Успенского храма в м. Сухари (ныне Могилевский р-н Могилевской обл.). В 1943–1947 гг. настоятель Свято-Николаевского храма в д. Благовичи (ныне Чаусский р-н Могилевской обл.). В 1948–1949 гг. настоятель СвятоТроицкого храма в д. Барсуки Шкловского р-на Могилевской обл. С 11.04.1949 по 14.09.1949 настоятель Свято-Успенского хра- ма в д. Городец Рогачевского р-на Гомельской обл. Почислен за штат Минской епархии 14.09.1949. Скончался после 1958 г. в г. Чаусы.
Арх.: Архив МЕУ. Ф. 1. Оп. 2. Д. 576; ГАГО. Ф. 3441. Оп. 1. Д. 4. Л. 31; НАРБ. Ф. 951. Оп. 1. Д. 2. Л. 50; НАРБ. Ф. 951. Оп. 1. Д. 5. Л. 194; НАРБ. Ф. 951. Оп. 2. Д. 6. Л. 117, 123; НАРБ. Ф. 951. Оп. 2. Д. 9. Л. 216; НАРБ. Ф. 951. Оп. 2. Д. 13. Л. 189; НАРБ. Ф. 951. Оп. 2. Д. 17. Л. 158; НАРБ. Ф. 951. Оп. 2. Д. 18. Л. 65.
Лит.: Маракоў, Л.У. Рэпрэсаваныя праваслаўныя свяшчэнна- і царкоўнаслужыцелі Беларусі 1917–1967. Мінск : Беларускі Экзархат, 2007. – Т. 2. – С. 433–435; Преподание Архипастырского благо словения // МогЕВ. – 1911. – № 2 (часть оф.). – С. 15. | | Лайк (2) |
elena_krdМодератор раздела  Сообщений: 6601 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11351 | Наверх ##
11 мая 2020 12:43 Добрый день, Виктор! Большое спасибо!! Батюшек этих знаю, кое-какие подробности новые. Спасибо! Как бы мне хотелось отыскать клировую на родителя Степана Степановича - псаломщика из Ильковичей... Насколько удалось прояснить - не сохранились. А отчества его я найти пока так и не смогла.
Явно справочник какой-то? Не знаю такого.
--- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
ВикторКотт Москва Сообщений: 241 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
11 мая 2020 18:24 Христос воскресе! Елена, добрый день! Сведения, немного подправленные, из "Мартиролога Гомельской епархии". В сети он есть. С Богом, В.
| | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4420 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15666 | Наверх ##
7 июня 2021 19:33 РГИА. 549-2-21. Список лиц, погребенных в церквах и на кладбищах Могилевской епархии, с обозначением надгробных надписей.
Л. 46 Могилевский Кафедральный Собор. Священник Василий Шафрановский, погребен на кладбище у Собора. Умер 20 Августа 1887 г.
Сенненский 3й округ благочиния, л. 86 об.: Приход Нерейшанский, около старой церкви – «Жена Священника Мария Александровна Шафрановская, ум. 1901 г. 7 февр. Мир праху твоему».
Л. 93 с об. Городецкая церковь Чаусскаго уезда: на кладбищах Городецкаго прихода не имеется ни памятников, ни могил выдающихся местных деятелей. На погост приписной кладбищенской церкви имеется 1) памятник из мрамора с надписью надгробной: «Здесь покоится прах жены священника Елисаветы Федоровны Шафрановской, родившейся 1834 г. 15 Августа, умершей 1903 г. 25 Июня» и эпитафия с другой стороны памятника: «Спи, покойся, дорогая незабвенная мать, Христос над тобою. Знай, что дочь твоя тебя не забудет, она навещает твой вечный покой»... --- С уважением, Ирина. | | Лайк (3) |
elena_krdМодератор раздела  Сообщений: 6601 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11351 | Наверх ##
7 июня 2021 21:14 7 июня 2021 21:48 Огромное спасибо Вам, Ира! Большая загадка для меня - почему Василий погребен в Могилеве, еще и при кафедральном соборе. 99,9 - что это священник Озеранской церкви... Священник Озеранской церкви Рогачевского уезда Василий Шафрановский скончался 20 августа. Могилевские епархиальные ведомости, №25-26, 1-11 сентября 1887, с. 243.Дам надо еще идентифицировать. Но спасибо огромное и за них! Шафрановских с Могилевщины я всех к себе "прибираю". Мечта идиота максимально увязать их между собой (как Целиц и Лиоренцевичей, которые если не все, так почти все учтены). --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | Лайк (1) |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Наверх ##
22 июля 2021 10:49 22 июля 2021 10:55 КАФЕДРАЛЬНЫЙ ИОСИФОВСКИЙ СОБОР, г. Могилев 375. Священник Шафрановский Василий. Умер 20 августа 1887 г.
Список памятников, находящихся при церквях 3-го округа благочиния Сенненского уезда ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, с. Нерейша 844. Шафрановская Мария Александровна. Жена священника. 7 февраля 1901 г. Мир праху твоему. Похоронена около церкви РГИА Фонд 549. Управление делами Великого Князя Николая Михайловича. Министерство иностранных дел Оп. 2. Д. 21. Л. 180.
Список памятников, находящихся при церквях 2-го округа благочиния Чаусского уезда ПЕТРО-ПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, с. Городец 881. Шафроновская Елизавета Федоровна Здесь покоится прах жены священника Елисаветы Федоровны Шафроновской. Родилась 15 августа 1834 г., умерла 25 июня 1903 г. Спи спокойно, дорогая, незабвенная мать. Христос с тобой. Знай, что дочь твоя тебя не забудет, она навещает твой вечный покой. Похоронена на кладбище РГИА Фонд 549. Управление делами Великого Князя Николая Михайловича. Министерство иностранных дел Оп. 2. Д. 21. Л. 184.
Источник: Беляева, Г. Н. Неопубликованный русский провинциальный некрополь Николая Михайловича Романова: Могилевская епархия (1908–1911 гг.) / Могилев: АмелияПринт, 2020. – 160 с.: ил. ISBN 978-985-6891-78-9. Вижу, что повтор, Елена. Но, пусть будет. Тут я указал еще один источник для поисков мест упокоения. Книга целиком на архивном материале построена и есть иллюстрации (фото памятников и церквей). --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (2) |
elena_krdМодератор раздела  Сообщений: 6601 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11351 | Наверх ##
23 июля 2021 0:16 Премного благодарю, пан Леонид! Не знала, что книга уже опубликована. И каков тираж? Было желание поиметь и себе такую. --- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Наверх ##
26 июля 2021 10:12 elena_krd написал: [q] И каков тираж? Было желание поиметь и себе такую.[/q]
Написал автору. Сообщу в личку. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12065 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7972 | Наверх ##
29 марта 2022 10:05 Могилевскіе Епархіальные ведомости
1883 г. №11 оф.часть По опредѣленію Епархіальнаго Начальства отъ 21сентября, священникъ Высоцкой церкви, Могилевскаго уѣзда, Николай Щафрановскій уволенъ отъ должности духовнаго следователя по 1-му округу Могилевскаго уѣзда,на мѣсто же его назначенъ кандидатъ, священникъ Комсеницкой церкви Парѳеній Солнцевъ, а кандидатомъ назначенъ священникъ Чиринской церкви Лука Клиндуховъ. (с.76) --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (1) |
elena_krdМодератор раздела  Сообщений: 6601 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11351 | Наверх ##
12 апреля 2022 9:04 Добрый день, пан Леонид! Прошу прощения, что неответила сразу. Благодарю! Есть эта инфа. Хорошо известен этот батюшка. Николай Алексеевич он. Общалась с ныне живущими его потомками. Кусочек его ветви (старшего сына Илариона, директора реальных училищ, Петербург) указал у себя Бовкало http://www.petergen.com/bovkalo/spbd/vetvenitsky.htmВнуки, правнуки стали довольно известными учеными: Илларион Илларионович - доктор наук, минералог и кристаллограф. https://spmi.ru/sites/default/...kiy_ii.pdfКонстантин Илларионович - библиограф, БАН СССР http://www.rasl.ru/e_editions/Shafranovsky_chtenia-2011.pdfПравнучка, Тамара Константиновна - этнограф, сотрудница музея антропологии и этнографии Академии наук СССР (Кунсткамеры) С уверенностью на 99 (как минимум) знаю, чей это сын, но подтвердить не смогла. Студенческие дела сыновей оказались не в помощь. Формуляр папаши есть, но чей он сын - не указано (дата окончания ДС, дата рукоположения). С учетом сохранности доков по Могилевской губернии вероятность найти подтверждение весьма призрачна. Если все верно раскладываю, Николай Алексеевич приходится двоюродным братом моему прапра Андрею Федоровичу Шафрановскому. Как-то так...
Прикрепленный файл (shafranovskiy_ii.pdf, 271540 байт) Прикрепленный файл (Shafranovsky_chtenia-2011.pdf, 6462571 байт)--- Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
|
Спасибо!!