Давайте я покажу вам Москву...

На открытке, судя по всему, именно антикварный рынок и изображен.

Чем эта карточка еще замечательна, так это виднеющейся вдали Сухаревской башней, которая только и сохранилась разве что на старых открытках и фотографиях. О ней я расскажу позже.

Ну и еще лично мне любопытно было посмотреть как одевались люди в повседневной жизни, а не на фотографиях, сделанных в ателье.

А вот еще одна открытка. вернее ее часть, с видом Сухаревской площади, отправленная из России во Францию 19 октября 1904 года. Кстати, во Франции она была получена уже 21 октября! Вот как почта тогда работала!

А сейчас письмо из Бельгии в Москву идет минимум 10 дней:( Ну это я так, отвлеклась




Старая Сухаревка занимала огромное пространство в пять тысяч квадратных метров. А кругом, кроме Шереметевской больницы, во всех домах были трактиры, пивные, магазины, всякие оптовые торговли и лавки - сапожные и с готовым платьем, куда покупателя затаскивали чуть ли не силой. В ближайших переулках - склады мебели, которую по воскресеньям выносили на площадь.

Качество карточки, к сожалению, оставляет желать лучшего. Поэтому надписей на магазинах и лавках мне прочесть не удалось.

На этой открытке изображено здание Синодальной типографии], которым и сейчас можно полюбоваться, пройдя по Никольской от Лубянки в сторону Красной площади или обратно. Дом № 15. Впрочем, здание, напоминающее своим видом готический собор, в центре Москвы не заметить трудно
В древности на этом месте находился Печатный двор. После его передачи в ведение Духовной коллегии и была основана Синодальная типография( 1727), подчинявшаяся непосредственно Синоду.

При царе Алексее Михайловиче здесь выпускали не только церковные , но и учебные издания. Азбуку Бурцева, изданную в количестве 2400 экземпляров раскупили из типографской лавки за один день.

При Петре I здесь начали печатать первую российскую газету "Ведомости", для которой государь изобрел гражданский шрифт, максимально уподобив славянские буквы округлостям латиницы.

В типографии было 150 различных машин.
При типографии действовала книжная лавка для оптовой и розничной торговли; книгами Синодальной типографии торговали лавки в Кремле, на Сухаревском и Смоленском рынках, в Сокольниках, на Пресне.

Синодальная типография владела богатейшими в Москве библиотекой и архивом, в которых находились Краковский триодь (1491), Апостол (1564), степенные книги царского родословия (XVI — XVII вв.), Евангелие (XII в.), Хронограф (1703), сочинения Симеона Полоцкого, братьев Лихудов, Сильвестра Медведева; справщики Синодальной типографии занимались изучением и описанием рукописей.

В 1896 при Синодальной типографии была открыта двухгодичная школа. Синодальная типография с успехом экспонировала свои издания на Нижегородской выставке 1896, на Всемирной выставке в Париже в 1900

Книги здесь издавали до 1918 года, позже типография переехала в Троицко-Сергиеву лавру. В 1918 в её помещениях разместилась 7 я типография Гознака, с 1930 — Историко-архивный институт (с 1991 Российский государственный гуманитарный университет).


Кстати, а кто знает, что за церковь виднеется слева от здания типографии?

Kaaskop

Лена, здравствуйте! Какие замечательные открытки!!! Я, правда, тоже не коренная москвичка, но в Москве с 5 лет живу. И больше 20 лет прожила рядом с Сухаревской. А вот узнать не могу. Надо, наверное, получше рассмотреть
Я уже не в Бельгии, а в Москве (хотела написать "к сожалению", но теперь уже и не знаю к чему ). Привыкаю и пытаюсь вернуться к прежней московской жизни. Сейчас, после пяти лет отсутствия, Москва мне кажется какой-то просто неимоверно громадной, особенно площади. Вчера по Добрынинской площади "круги нарезала" (искала старую Сберкассу). Так там минут 10 надо только, чтобы с одной стороны площади на другую перейти. Ощущение, что я с Луны свалилась
Так что я от Вас теперь далековато буду.
Теперь про открытку с надписью. Пока напишу то, что удалось прочесть, т.к. некоторые слова пока разобрать не могу.

Мое уважение господину и госпоже Дюпон (что за сокращение f.p. - не знаю. Надо в большом словаре смотреть)
Моя дорогая Жоржетта,
Я разделяю радость от твоего успеха и (одно слово не разобрала, но смысл понятен) искренне поздравляю тебя.
Твой преданный друг Эмма

(Дальше чуть сложнее) В первом предложении, похоже, речь идет о том, что автор письма надеется, что у Жоржетты есть какие-либо развлечения (в смысле, что она не скучает ). Ты могла бы ты доставить мне удовольствие рассказать более подробно о нескольких днях, проведенных в Валенсиенне (это город во Франции, только я точно не знаю, как его название принято писать по-русски).

Вот и вся надпись.
Лилия

ocherk
Оля, спасибо! Наверное именно новое здание и имеется ввиду. Вот и год издания открытки идентифицировать удалось После 1902 года.