Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
i.gif

Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåë¸ííûì ïóíêòàì è
ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ
èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ.

Ðàçäåë ïî îáëàñòè ñîçäàí ïî ðàéîíàì.
Áîëüøàÿ ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.

ÑÏÈÑÎÊ íàñåë¸ííûõ ìåñò ïî êîòîðûì ðàáîòàþò
èññëåäîâàòåëè â äíåâíèêîâûõ è ôàìèëüíûõ òåìàõ

https://forum.vgd.ru/2168/115258/

Ãîðîä Åëåö è Åëåöêèé óåçä

Ñ 1592 ïî 1778 ãîäû.
Ñòàíû: Çàñîñåíñêèé, Áðóñëàíîâñêèé, Åëåöêèé, Âîðãîëüñêèé

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 84 85 86 87 88 * 89 90 91 92 ... 116 117 118 119 120 121 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: ˸íà
Þð÷

Þð÷

Ìèðîâîé îêåàí
Ñîîáùåíèé: 1021
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 8456
[q]
i.gif

Äàííàÿ òåìà, "Ãîðîä Åëåö è Åëåöêèé óåçä",
îòíîñèòñÿ ê ïåðèîäó ÄÎ 1778 ãîäà
Ñâåäåíèÿ ïî ñëóæèëûì ëþäÿì è äðóãèì ñîñëîâèÿì

Ðàçäåë ÏÎÑËÅ 1778 ãîäà ñìîòðèòå ïî ññûëêå - https://forum.vgd.ru/5701/


Ñìåæíàÿ òåìà: "Åëåöêèå ñëóæèëûå ëþäè 17 âåêà"
Âûïèñêè èç êíèãè "Åëåöêèé óåçä â íà÷àëå XVII âåêà: Åëåöêèå äåñÿòíè è ïëàòåæíûå êíèãè"
https://forum.vgd.ru/311/37161/0.htm?a=stdforum_view&o=

Ïðîäîëæåíèå ñìîòðèòå â ïîñòå
https://forum.vgd.ru/post/5871/58431/p5027471.htm#pp5027471
[/q]
Ëàéê (10)
Þð÷

Þð÷

Ìèðîâîé îêåàí
Ñîîáùåíèé: 1021
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 8456

DuloffVL íàïèñàë:
[q]
ß âçÿë 19 íàèìåíåå "ðàñïðîñòðàíåííûõ" ôàìèëèé, ò å òå, êîòîðûå íå ïðîèñõîäÿò îò èìåí ñîáñòâåííûõ è ïðîâåðèë èõ ïî áàçå ïî ñîñòîÿíèþ íà 1604 - 1620 ãîäû, ðàçìåùåííîé íà
[/q]


Ñåðü¸çíîãî ðåçóëüòàòà îò ñâåðêè ôàìèëèé ïîñàäñêèõ 1646 ã. ñ ôàìèëèÿìè äåòåé áîÿðñêèõ íà÷àëà 17 â. æäàòü è íå ñòîèëî. Ïåðåõîäû èç âòîðûõ â ïåðâûå - ÿâëåíèå íå÷àñòîå.  äîïîëíåíèå ê òîìó, ÷òî Âû âèäåëè â ïåðåïèñè 1646 ã. è ìîæåòå íàéòè â êíèãå "Ëþäè åëåöêèå..." (ñì. ñîîáùåíèå ˸íà), åñòü ñìûñë èñêàòü ïîñàäñêèõ â îêëàäíûõ, òàìîæåííûõ è äðóãèõ êíèãàõ, êàñàþùèõñÿ íàëîãîâ è ñáîðîâ, çà 1-é ïîë. 17 â.
---
Áóäó ïðèçíàòåëåí çà ëþáûå ñâåäåíèÿ:
×óðñèíû - 16 âåê, Ñêëÿäíåâû - 17 â.!
Ëàéê (1)
Yaroslav_Don

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8225
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.1369 (7201/1693 ã.) I. ** Äîêóìåíòû î ñëóæèëûõ ëþäÿõ: 1-16, 19-40, 46-50, 73-75, 81-92, 110-136, 144-151, 162-190, 195-209, 213-229, 240-241, 248-309, 323-348, 350-352 (îòìåæåâàíèå ïîìåñòíûõ çåìåëü äóìí. äüÿêà Ïðîêîôèÿ è äüÿêà Áîãäàíà Àðòåìüåâûõ Âîçíèöûíûõ â äîíêîâñêîì óåçäå), 353-376, 383-390, 404-443, 454-459, 464-466, 472-479, 527-529, 567-571, 578-579, 589-617, 659-668, 684-715, 722-739, 772-778, 790-801, 806-819. ***-822ë.

*Äåëî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷åëîáèòíûå è âíóòðåííþþ ïåðåïèñêó Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà ñî ñòîëàìè è ïðèêàçàìè. Óêàçàíû ÔÈÎ ÷åëîáèò÷èêîâ, â ðÿäå ñëó÷àåâ ïðèñóòñòâóþò ñàìè ÷åëîáèòíûå ñ óêàçàíèåì ïðè÷èíû îáðàùåíèÿ ê öàðþ, ïîäðîáíîñòÿìè ñëóæáû, ïîëó÷åííûõ ðàíåíèÿõ è ò.ä. Åñòü ðàçðÿäíûå âûïèñêè (óêàçàí ñîñòàâ ñåìåé, áðàòüÿ, âëàäåíèå ïîìåñòüÿìè è ïðèåçäû â ïîëêè).
** Ë.123îá: «Ïðèêàçíîé è âñÿêèõ äåë 201 ãîäó Á.Ï.».
*** Ëë.806-819 îòðûâêè.


ã. Åëåö è óåçä:
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Ëàéê (3)
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Þð÷ îò 26 íîÿáðÿ 2023 17:46

Óâàæàåìûå êîëëåãè!
Ïðåäëàãàåì Âàì îçíàêîìèòüñÿ åù¸ ñ îäíîé ýëåêòðîííîé êíèãîé «Òðè øðàìà Åëüöà», íàïèñàííóþ òåìè æå àâòîðàìè,
÷òî è ïðåäûäóùèé ñáîðíèê-ñïðàâî÷íèê:
×óðñèí Þðèé Èëüè÷ (Þð÷)
Ôîøèíà Åëåíà Àëåêñååâíà (˸íà)
Îôîðìëåíèå êíèãè Ïîëóõèí Äìèòðèé Àíàòîëüåâè÷ (dipol31).

Äàííûé ñáîðíèê íàïèñàí íà îñíîâå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ 17 âåêà (ÐÃÀÄÀ, ô.210), è ðàçìåù¸ííàÿ â í¸ì èíôîðìàöèÿ çàòðàãèâàåò
ñàìûå òðàãè÷åñêèå è ïå÷àëüíûå ñîáûòèÿ â æèçíè íàøèõ ïðåäêîâ - íàáåãè ñòåïíûõ õèùíèêîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Ïðèäíåïðîâüÿ.
Êðûìñêèå è íîãàéñêèå òàòàðû, ïîðîé è óêðàèíñêèå êàçàêè (ò.í. “÷åðêàñû” èëè “çàïîðîãè”).
Êíèãà âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñòóïëåíèå, ââîäíóþ ÷àñòü «Íàáåã 1659 ãîäà», à òàêæå ïðèëîæåíèÿ â âèäå òåêñòîâ è òàáëèö:
1.Ðååñòð ïîòåðü íàñåëåíèÿ îò íàáåãîâ 1631-1635 ãîäîâ.
2.Àëôàâèò ïîòåðü îò íàáåãîâ 1631-1635 ãîäîâ.
3.Æèòåëè è íàñåë¸ííûå ïóíêòû Åëåöêîãî óåçäà ïîñëå íàáåãà 1659 ãîäà.
4.Äîëÿ ïîòåðü íàñåëåíèÿ â íàáåã 1659 ãîäà

Êðàñèâî è êðàñî÷íî îôîðìëåííàÿ êíèãà èìååò îáú¸ì 241 ñòðàíèöó. Ôîðìàò pdf.

Íèæå ïðèëàãàåòñÿ àëôàâèò ôàìèëèé îïóáëèêîâàííûé â ñáîðíèêå

Ïðèëîæåíèå 2


Ïðèëîæåíèå 4


Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ äàííîé êíèãè ïðîøó îáðàùàòüñÿ êî ìíå â ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ, òî åñòü, ê ˸íà.

img_20240216_074833.jpg
img_20240219_185736.jpg

img_20240219_190546.jpg

img_20240219_190503.jpg
img_20240219_190429.jpg
img_20240219_190343.jpg

Ëàéê (28)
˸íà
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

˸íà

Êîðîòîÿêñêèé óåçä
Ñîîáùåíèé: 13624
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 7307
ÐÃÀÄÀ 210-9-1099
Ñïèñîê ïîëêà áîÿðèíà Â.Â. Áóòóðëèíà
1655 ãîä

Ë.124, ôàéë 135
Ãîðîä Åëåö

Èñòî÷íèê:
https://forum.vgd.ru/post/1851/142654/p4871765.htm#pp4871765

Ëàéê (4)
Yaroslav_Don

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8225
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.1356 (7201/1692-93 ãã.) I. Äîêóìåíòû î ñëóæèëûõ ëþäÿõ: 1-14, 53, 94-100 (íàçíà÷åíèå äåíåæíûõ îêëàäîâ ñòðåëåöêîìó ïÿòèäåñÿòíèêó ïîëêà ñòîëüí. Èâ. Êëèìåíò. Óøàêîâà Äàí. Àëåêñååâó è ñòðåëüöàì), 114-115, 144-150, 180-183, 190-191, 192-199 (ñïðàâêà ïî òðåáîâàíèþ Ïîìåñòíàãî ïðèêàçà î ñóäå "ïî ñäåëî÷íîé çàïèñè" ìåæäó Àðåìèåéì ßõîíòîâûì è êíÿçüÿìè Ìèõàèëîì, Ïåòðîì è Èâàíîì Ñåìåíîâè÷àìè Âîëêîíñêèìè), 202, 220-234, 236-238, 242-245, 249-289, 342-367, 373-378, 384-389, 398-402, 407-410, 426-436, 439-445, 464-474, 481-484, 487-492, 495-498, 503-528, 559-577, 590-604, 621-638, 641-646. -653ë.

*Äåëî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷åëîáèòíûå è âíóòðåííþþ ïåðåïèñêó Ðàçðÿäíîãî ïðèêàçà ñî ñòîëàìè è ïðèêàçàìè. Óêàçàíû ÔÈÎ ÷åëîáèò÷èêîâ, â ðÿäå ñëó÷àåâ ïðèñóòñòâóþò ñàìè ÷åëîáèòíûå ñ óêàçàíèåì ïðè÷èíû îáðàùåíèÿ ê öàðþ, ïîäðîáíîñòÿìè ñëóæáû, ïîëó÷åííûõ ðàíåíèÿõ è ò.ä. Åñòü ðàçðÿäíûå âûïèñêè (óêàçàí ñîñòàâ ñåìåé, áðàòüÿ, âëàäåíèå ïîìåñòüÿìè è ïðèåçäû â ïîëêè).

ã. Åëåö è óåçä:

Êàðäàøîâ/ñîëäàò
Ìèòðîôàíîâ/ñîëäàò
Ùóêèí/ðåéòàð; íà óêðàèíîì ãîðîäå Ëèâíàõ, ïðîäàí â òóðñêóþ çåìëþ íà ãàëåðû
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Ëàéê (1)
Trubi97
Ïîäüÿ÷èé ñ ïðèïèñüþ

Trubi97

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 1274
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 3097
ÐÃÀÄÀ, Ôîíä 1209, îïèñü 1, Êíèãà 8830, íà 215 ëèñòàõ
Ïåðåïèñíàÿ Êíèãà (ñïèñîê) Åëüöà è Åëåöêîãî óåçäà ïåðåïèñè Â.È. Ñóõîòèíà è À. Îñòðèêîâà 1678 ãîäà



Ñîãëàñèòåñü, óäîáíî âåäü, êîãäà ïîä ðóêîé ðàñøèôðîâêà, ìîæíî íàæàòü "ctrl+F" è íå íóæíî ïîðòèòü çðåíèå â ñòàðûõ îïèñÿõ. Ìíå êàê ðàç ïîíàäîáèëàñü ðîñïèñü íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ïî ïåðåïèñè 1678 ãîäà è ðåøåíî áûëî âûïèñàòü èõ. Ðàç ñäåëàë, ÿâëÿþ è âàì.
Âîçìîæíî, ýòà ðàñøèôðîâêà ïîìîæåò âàøèì èññëåäîâàíèÿì, èëè æå ñýêîíîìÿò âðåìÿ ïðè ðàáîòå ñ îïèñüþ ÌÀÌÞ.


Ñïèñîê íàñåëåííûõ ïóíêòîâ â Ïåðåïèñíîé Êíèãå Åëüöà ñ óåçäîì ïî íîìåðàì, 1678 ãîä:

Ãîðîäà Åëüöà



Ñòàí Åëåöêèé



Ñòàí Âîðãîëüñêèé



Ñòàí Çàñîñåíñêèé



Ñòàí Áðóñëàíîâñêèé*






* — Áðóñëàíîâñêèé Ñòàí ïåðåïèñàí áåç Òàëåöêîãî Îñòðîãà
---
ñûñêèâàë âñÿêèìè ñûñêàìè, áîëüøèì ïîâàëüíûì îáûñêîì, òóòîøíèìè è ñòîðîííèìè, ìíîãèìè ëþäüìè (ñ)

*** ×åì çàíèìàþñü è ÷åì ìîãó ïîìî÷ü ***
Ëàéê (12)
Þð÷

Þð÷

Ìèðîâîé îêåàí
Ñîîáùåíèé: 1021
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 8456
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Trubi97 îò 1 ìàðòà 2024 14:55

 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êîëëåãà îñâåæèë òåìó ïåðåïèñè 1678 ãîäà, õîòåë áû íàïîìíèòü, ÷òî ìíîãî ëåò íàçàä
çäåñü ïóáëèêîâàë ðååñòð äâîðîâ ã. Åëüöà, óêàçàííûõ â íåé. Äâîðû öåðêîâíûå, òÿãëûå è áîáûëüñêèå,
åñòü äâîðíèêè, ãóëÿùèå ëþäè. Ñëóæèëûõ ëþäåé íåò (ïî÷òè). Ñìîòðåòü çäåñü:
https://forum.vgd.ru/post/5871/58431/p2617262.htm#pp2617262
---
Áóäó ïðèçíàòåëåí çà ëþáûå ñâåäåíèÿ:
×óðñèíû - 16 âåê, Ñêëÿäíåâû - 17 â.!
Ëàéê (4)
dipol31

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 487
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 4950
Êàê ìíîãî äåâóøåê õîðîøèõ,
Êàê ìíîãî ëàñêîâûõ èì¸í!
Íî ëèøü îäíî èç íèõ òðåâîæèò...


Æèòåëÿì Åëüöà ïîâåçëî. Ó íèõ åñòü âîçìîæíîñòü èçó÷èòü ñðàçó äâà íàó÷íûõ òðóäà, â êîòîðûõ ðàññìàòðèâàþòñÿ æåíñêèå èìåíà Åëåöêîãî óåçäà ñåðåäèíû XVII âåêà.

Ýòî "Îòðàæåíèå àãðàðíî-áûòîâîãî êàëåíäàðÿ â æåíñêèõ èìåíàõ âòîðîé ïîëîâèíû XVII - íà÷àëà XVIII ââ. (ïî äàííûì Åëåöêîãî óåçäà)" Ïàëü÷èêîâîé Àëåêñàíäðû Ñåðãååâíû
Âîò òóò ÷èòàòü - https://cyberleninka.ru/articl...j686458239

È íîâàÿ ýëåêòðîííàÿ êíèãà «Òðè øðàìà Åëüöà», â êîòîðîé â óäîáíîé ôîðìå ïðåäñòàâëåíî ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè (íå òîëüêî ïðî æåíñêèå èìåíà).

Âîçìîæíî Âû õîòèòå ïîäîáðàòü èìÿ äî÷êå (âíó÷êå) - ýëåêòðîííàÿ êíèãà ïîìîæåò âûáðàòü ñàìîå ïîäõîäÿùåå.

Âîò ó ìåíÿ áûë òàêîé ñëó÷àé. Äàâíûì-äàâíî â îäíîì ñòàðîì äîêóìåíòå ÿ âñòðåòèë èìÿ ñâîåé äàëüíåé ðîäñòâåííèöû - Ïàëóôåðà.
ß ïîïðîñèë óâàæàåìîãî Þðèÿ Èëüè÷à ×óðñèíà (ýòî îäèí èç àâòîðîâ êíèãè êíèãà «Òðè øðàìà Åëüöà») îáúÿñíèòü çíà÷åíèå òàêîãî ñòðàííîãî èìåíè. È âîò ÷òî îí ìíå ðàñòîëêîâàë - Ïîëèôåðèÿ. Ýòî èìÿ èìååò äðåâíåãðå÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå è ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: "ïîëè", ÷òî îçíà÷àåò "ìíîãî", è "ôåðèÿ", ÷òî ïåðåâîäèòñÿ êàê "ïðàçäíèê". Òàêèì îáðàçîì, Ïîëèôåðèþ ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü êàê "ìíîæåñòâî ïðàçäíèêîâ" èëè "ìíîãî ðàäîñòåé".

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: imena.png
---
Ïîëóõèíû ñåëà Êðåìëåâî ãîðîäà Ñêîïèí çàòåì Òàìáîâñêèé óåçä, Ïè÷åðñêàÿ âîëîñòü, ä. Èâàíîâêà (Ãðà÷åâêà)
Óøàêîâû (Âîðîíåæñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñòðîãîæñêèé è Êîðîòîÿêñêèå óåçäû)
Áàííèêîâû (Âîðîíåæñêàÿ ãóáåðíèÿ, Áîðèíñêèé ð-í, ñ. Àëåêñàíäðîâêà)
Ëàéê (2)
dipol31

Âîðîíåæ
Ñîîáùåíèé: 487
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 4950
Ñ íàñòóïàþùèì 8 ìàðòà! È ïóñòü ýòîò ïðàçäíèê äëèòñÿ öåëûé ãîä.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: pozdr.png
---
Ïîëóõèíû ñåëà Êðåìëåâî ãîðîäà Ñêîïèí çàòåì Òàìáîâñêèé óåçä, Ïè÷åðñêàÿ âîëîñòü, ä. Èâàíîâêà (Ãðà÷åâêà)
Óøàêîâû (Âîðîíåæñêàÿ ãóáåðíèÿ, Îñòðîãîæñêèé è Êîðîòîÿêñêèå óåçäû)
Áàííèêîâû (Âîðîíåæñêàÿ ãóáåðíèÿ, Áîðèíñêèé ð-í, ñ. Àëåêñàíäðîâêà)
Ëàéê (3)
lilolava

lilolava

Ñîîáùåíèé: 236
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 92
Çäðàâñòâóéòå!
Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, êàê ìîæíî ïîñìîòðåòü èíôîðìàöèþ
Ïî ÷åëîâåêó ïîä íîìåðîì 529 íà ñêðèíå?

Èùó ëþáûå ñâåäåíèÿ ïî Ëóêüÿíó Ïàøêîâó
(Î íåì Èçâåñòíî ÷òî ó íåãî áûëà äî÷ü Âàðâàðà Ëóêüÿíîâà 1733ã, ðîäèëàñü â Êîçëîâñêîì óåçäå ñ. Èñòîáíîãî)

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: IMG_3851.png
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 84 85 86 87 88 * 89 90 91 92 ... 116 117 118 119 120 121 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: ˸íà
Ââåðõ ⇈