Захоронения советских солдат в Странах Европы

Добрый день!
Помогите с правельным написанием мест (захоронений солдат) в Германии (немецкий - русский транскрипт):
сел. Вальфайн земли Бранденбург
д. Дроскау, Христианштадт, провинция Бранденбург
д. Кнессен, земля Бранденбург
с. Зандич Бранденбургской провинции
с. Рейтвен, Крайц Франкфурт, провинция Бранденбург
с. Хэльзе, Бранденбург
сел. Бартау в р-не Глагау земли Бранденбург
г. Бранденбурга сев.-вост. г. Хауэн
д. Унтер-Шрейбендорф в Верхней Силезии
нас. пункте Кехельсдорф в Ниж. Силезии
окр. сел. Реевитц в р-не г. Тропац (село Тропац?) в Силезии
сел. Гросс Носндорф на р. Одере в р-не г. Врицен
г. Берлин, ул. Алленштанеер
г. Буглин
г. Грауденец
г. Гроткау
г. Дейч Кроне
г. Каульсдорф
г. Клишау Раудтенского уезда
г. Левальтау
г. Нейз-Мюле
г. Ротвассер
г. Тецнов, Померания
г. Треббен
г. Хайлаберг
г. Якобзгаген
г. Пелнетц
д. Айзенберг (Тюрингия), восточная Пруссия
д. Билендорф
д. Верхнедорф (в окрестностях г. Берлина?)
д. Мюлен Грунд
д. Наймелент
г. Ламсдорф
мест. Ной-Барним
нас. пункт Альтгюстрихен в провинции Бат-Фрайенвальд
нас.пункт Левальтау
нас. пункте Паугоф
окр. фольварка Бум у г. Цибинка
площадь Белле, Аллцассе, г. Берлин
с. Шанкердорф
сел. Клейм-Дербен
сел. Носндорф

И еще: склоняются ли названия населенных пунктов? или они должны быть в именительном падеже (похоронен в ...)?

SergS
Вам перевод на немецкий нужен или современное название, т.к. часть населенных пунктов находится сегодня в Польше?
Если потерпите до конца недели, то думаю все найду. ( со свободным временем проблемы)

Спасибо всем откликнувшимся!
Сканирурем бумажную версию "Книги памяти" г. Куйбышева и района Новосибирской области (http://www.kainsksib.ru/123/index.php?showtopic=1364&view=getnewpost), исправляем ошибки.

mibi
Конечно же потерпим, не горит (до 9 мая не успели, теперь к 22 июня. Любим, мы, русские, все делать к датам, хотя это наша инициатива, ни кто кроме нас ее - дату не устанавливал).
По возможности хотелось бы указать и немецкий немецкий вариант, и его транскрипцию, и современное название.

Для vizitep

Уважаемый Андрей!
На немецком это населенный пункт - Wehrkirch, Kr. Görlitz. Но это было в военные годы. В настоящее время это - Horka!!!
Но с 1936 по 1947 гг. этот населенный пункт носил имя Веркирх.

Gemeindeverwaltung Horka |
Tel.: +49 (0) 35892 32 73 | Am Gemeindeamt 2 |
Fax.: +49 (0) 35892 30 41 | 02923 Horka | info@horka.de
http://www.horka.de/index.php?ti=Ortskarte
http://maps.google.de/maps?hl=...4&z=11

Если, что найду, сообщу.

Добрый день! Помогите разобраться со следующими вопросами:

На странице http://www.moosburg.org есть список лагерей времен 2 мировой. Но там не нашел концентрационых лагерей (KZ: Konzentrationslager - concentration camp - camp de concentration). В чем дело?

И еще вопрос по этому списку (нужно бы задать его авторам, составлявшим этот список, но я не силен в немецком, может быть кто переадресует?): там есть лагерь
Stalag X D (310) Munster Munster D (Niedersachsen) 6.1941-1.1942
Stalag X D (310) Wietzendorf Wietzendorf D (Niedersachsen) 1.1942-8.1942

На ОБД Мемориал есть копия карточки военнопленного (запись из нашей Книги Памяти)

ПЕТРОВ Фёдор Андреевич (р. 1919), д. Антошкино Чановского (ныне Куйбышевского) р-на.
Призван Чановским РВК НСО в 1939 г.
Рядовой 34 СП. Попал в плен 27.06.41 г. под г. Львов.
Умер от туберкулеза 19.06.43 г. в лагере Stalag X D (310), лаг.№7549.
Основание: арх. ЧРВК, д. 135, л. 163; ЦАМО, ф.58, оп.977520, д.2112.

Не совпадают данные по времени, получается, что человек умер в уже не существующем лагере? ошибка в http://www.moosburg.org?