⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Захоронения советских солдат в Странах Европы ЗДЕСЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА НА ИМЯ Тимонин Дмитрий Александрович.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 ... 85 86 87 88 89 90 Вперед → Модераторы: Ella, tatust |
| Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | михаил11111971 написал: Добрый день! Красная Армия форсировала р.Одер только 20 апреля 1945 г., так что дед вряд ли может быть захоронен на территории сегоднешней Германии. В Западной и Восточной Прусси, которые сейчас к Польше принадлежат, есть три местности с немецким названием Sonnenwald или Sonnenwalde (сейчас у них другие, польские названия.) Советую найти название(номер части) в которой дед воевал, тогда прослеживая боевой путь можно попытатся определить, в какой местности он был первоначально захоронен и куда - на какое военное кладбище его перезахоронили. Вы почитайте тему : Каталог захоронений советских воинов на территории Польши - в этом же разделе. (На форуме не принято писать строчными буквами - это везде обозначает КРИК) |
| FVI Москва Сообщений: 717 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 848 | Здравствуйте ВСЕ. Роясь в интернете (немецком), натолкнулся на эту ссылку (братское захоронение). Кто силен в немецком, оцените пож-ста полезность этой ссылки для этого раздела. Там есть фамилии захороненных. Если это не военное кладбище, то.. Интересное замечание для ищущих своих предков, которые попали в плен. Я взял карточку военнопленного и стал искать в немецкой транскрипции - Измайлов Василий - Ismailow Wasilij. Ищу на www.google.de. Может кому пригодится этот способ и будет результат? С уважением, Измайлов Феликс. |
| mibi Германия Сообщений: 278 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 60 | FVI На вышеупомянутом сайте речь идет о том,что администрация города Welper и дальше будет ухаживать за мемориальным захоронением советских граждан, погибших во время Второй мировой. 151 человек - угнанные на принудительные работы, главным образом из района Донецкого бассейна. Никаких документов об этих людях не сохранилось, только то, что на могильных камнях. У нас есть кажется соответствующий раздел. Может есть смысл модератору перенести эту тему туда. Вообще, это тоже неисчерпаемая тема. Почти в каждом немецком городе есть подобные захоронения. А есть в российких архивах информация об угнанных на принудительные работы в Германию и там погибших? |
| FVI Москва Сообщений: 717 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 848 | mibi Спасибо за отклик. Конечно, стоит перенести ссылку в соответствующий раздел. Люди могут не знать, что стоит искать на немецким ресурсам. В наших архивах информация об угнанных может быть, по моему разумению, по двум причинам. Если докумнеты из Германии передавались в Союз, и если в СССР при подворном опросе такие данные фиксировались. Но... Впечатление такое, чт найти такие данные можно где угодно..и в Красном Кресте, и в ЦАМО, и в ГАРФе... mibi,у меня к Вам личный вопрос. Если Вы сами из Нюрнберга, или можете помочь с русскоязычными контактами из этого города, пожалуйста, отпишите на for_cv@mail.ru. Очень нужна помощь по определению местоположению одного кладбища. Спасибо. С уважением, Измайлов Феликс |
| Ella Модератор раздела ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20900 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3690 | FVI mibi СПАСИБО ! Перенесу ссылку с переводом, а потом дополню списками. https://forum.vgd.ru/post/111/12618/p245512.htm#pp245512 - перенесено сюда. |
| FVI Москва Сообщений: 717 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 848 | Еще материал по умершим в плену, скачал PDF по ссылке www.bopilot.de/stadtarchiv/gedenkbuch/1sowjet.pdf Там наши фамилии с переводом. Сам сайт - это сайт архива города Бохум, если я не ошибаюсь. Опять нужна помощь, я так думаю, в переводе. Для более точной ориентировки. Может кто встретит там свои фамилии!!!! Ella Я попытался перенести из адобовского файла текст сюда, в сообщение, не получилось, не хватает какого то шрифта. Попадают кракозябры. Попытайтесь Вы перенести текст. Может так будет удобней искать людям? Да и Ваш сайт в гугле хорошо ищется, вдруг кто-то простым поисковым запросом найдет пропавшего? С уважением, Измайлов Феликс. P.S. Это я все побочный продукт своих поисков захоронения Измайлова Василия выкладываю. Само кладбище в Нюрнберге я нашел (через maps.google.ru и www.moygorod.de - здесь русские, живущие в Нюрнберге общаются), хотел бы найти списки или друшую инфомрацию по этому захоронению найти. |
| svmahnew Новичок г. Барнаул Сообщений: 3 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Зравствуйте! Получил копию похоронки на своего деда Шктндера Григория Никитовича, ефрейтора 825 обс, 364 сд, убит 01.03.1945 и похоронен в городе Темник (Германия). Помогите пожалуйста уточнить где находится этот город. В базе soldat.ru. переименованных городов такой информации нет. |
| FVI Москва Сообщений: 717 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 848 | Надо уточнять город.. поиск на Google.de и поиск по картам ничего в Германии не выдал. Есть нас.пункт Темник, но в Чехии, а вот эти записи нашлись и что они точно означают.. надо разбираться, хотя с моим примитивным немецким понял, что некоторые из детей родились в Темник около (под) Нюрнбергом. привожу фрагмент результат поиска
Если этот Темник находится около Нюрнберга, то стоит обратиться на ресурс www.moygorod.de, это русские живущие в Нюрнберге, мне на форуме помогли с определением месторасположения военного кладбища. Смело обращайтесь. С уважением, Измайлов Феликс. |
| Ella Модератор раздела ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20900 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3690 | svmahnew Здравствуйте! А Вы проследите боевой путь 364 дивизии - http://www.samgtu.ru/newspaper/2002/28/8.html 17.02.1945 дивизия находилась в Польше (Книга Памяти, Николашин Петр Семенович, 364 сд) 04.03.1945г. 364 сд подошла к городу Драмбург - http://nkosterev.narod.ru/vov/mem_3/luki_7.html 05-06.03.1945г. 364 сд находилась в р-не Шифельбайма - http://ta-1g.narod.ru/mem/dremov/dremov12.html http://victory.rusarchives.ru/index.php?p=21&arh_id=94 Где-то в тех краях и нужно искать. Удачи! |
| Betti между морем и горой в Каталонии Сообщений: 578 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 355 | FVI написал: Еще материал по умершим в плену, скачал PDF по ссылке www.bopilot.de/stadtarchiv/gedenkbuch/1sowjet.pdf Измайлов Феликс, Своих не встретила, но встретила несколько очепаток в фамилиях на русском: Dumowskij - записан, как Дурновский, но правильно будет: Думовский Kortjak - Котяк, а нужно Кортяк Rybalka - Рубалка, нужно РЫбалка Chernow - Хернов, правильнее Чернов и т.д В одних фамилия немецкое "TSCH" записано по-русски, как буква "Ч" в других, как буква "Щ" |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 ... 85 86 87 88 89 90 Вперед → Модераторы: Ella, tatust |
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Захоронения советских солдат в Странах Европы [тема №4102] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |