⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем
Вниз ⇊

Помогите прочитать место захоронения!


← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 3 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
amax88
Наверх   ## 27 февраля 2009 16:50 27 февраля 2009 16:54
Помогите прочитать место захоронения в Германии 10 я колонка слева

Прикрепленный файл: Копия 00000101-1.jpg
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6160
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3017
Наверх   ## 27 февраля 2009 18:33
amax88
Удалось понять только "С.Пукхольц ...... Помирания" Надеюсь, что так... 101.gif
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Галина7
Участник

Сообщений: 67
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 27 февраля 2009 19:03
Если открыть в этом документе следующую страницу (4), то там написано более разборчиво.
---
С уважением, Галина.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13257
Наверх   ## 27 февраля 2009 19:14
Еще вроде,штеттинская обл.
Значит в районе Щецина.
Nikola

Nikola

Эстония
Сообщений: 6160
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3017
Наверх   ## 27 февраля 2009 19:53
Я подозревал, что Штеттинская. Но ОБЛАСТЬ... 101.gif Это сбивает с толку.
---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
falkova

Пермь
Сообщений: 2916
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5387
Наверх   ## 27 февраля 2009 20:00
amax88
На сайте wikipedia видела информацию:
Один из районов Штеттина назывался раньше Буххольц (Buchholz).
Bukowo, Stadtteil von Stettin , ehemals Buchholz bei Stettin.
Теперь Буково.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%BD

Предлагаю как вариант для рассмотрения.
---
Ищу информацию о предках по фамилии Горецкие и Фальковы
Vitaly

Vitaly

Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!)
Сообщений: 8959
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 16936
Наверх   ## 27 февраля 2009 20:15 27 февраля 2009 20:23

falkova написал:
[q]
Буххольц (Buchholz).
[/q]


Даже очень может быть!

Для сведения есть еще один Буххольц:
Буххольц (нем. Buchholz (Thüringen)) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия, что не подходит по исходным данным...
chayka

chayka

Krasnogorsk
Сообщений: 741
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 226
Наверх   ## 27 февраля 2009 20:18
Здравствуйте, amax88
В таких случаях нужно смотреть соседние графы. Там данные повторяются, а написано разборчивее.
Германия, Помирания, Шттетинская область, Бух(к)хольц.
Нужно иметь ввиду, что писали простые люди по слуху. Как слышится так и пишется.
С уважением, Лариса
---
А(н)дриа(я)новы, Вагановы, Николины, Обернибесовы, Сальковы, Северяковы, Семеновы, Узеньковы, Филины, Щедрины. Мои данные на сайте размещены добровольно и согласия родственников и потомков указанных лиц
Vitaly

Vitaly

Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!)
Сообщений: 8959
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 16936
Наверх   ## 27 февраля 2009 20:30 27 февраля 2009 20:31

chayka написал:
[q]
В таких случаях нужно смотреть соседние графы
[/q]


Да,Лариса права-на 4, 5, 6 стр донесения четко написано об убитых 12-15.03.1945г. солдатах, которые захоронены на "восточном скате высоты 22,1 северо-западнее д.Буххольц Померания"
RikTave

RikTave

Москва
Сообщений: 323
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 107
Наверх   ## 27 февраля 2009 23:04
не Помирания, а ПомЕрания
---
Ельнинский и Рославльский уезды Смоленск.губернии: Шмаково,Нешево,Матвеевка,Чечики,Колпино
Гдовский уезд Санкт-Петер.губернии: Залахтовье,Липна,Подклинье
Спасский уезд Казан.губернии: Войкино
Мензелинский уезд Уфим.губернии: Афанасово,Ниж.Бишево,Багряж
← Назад    Вперед →Страницы:  1 2 3 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Помогите прочитать место захоронения! [тема №22185]
Вверх ⇈