Войтеку с просьбой о помощи.

Здравствуйте Валентина.
к сожалению мне не удалось установить расположение деревни, которая в донесении на ОБД-мемориал прводится как место захоронения Вашего дедушки (и многих других воинов). Без карты, которой тогда пользовались, невозможно что нибудь сказать.
Но по названиям других местностей, которые в этом же донесении :
24.01.45 - Ценжковице
25.01.45 - Елень
26.01.45 - Дуниковице ??
28.01.45 - Костухна
с большой вероятностью можно определить территорию и боевой путь, который 317 сп за эти дни проходил.
Все это происходило ок.г.Катовице на линии между г.Явожно и г.Миколув, в окрестности южных районов г.Мысловице.
Все названные местности находятся на территории т.н. катовицкой агломерации, где все очень густо засторено и отдельные местности стыкаются друг с другом.
В этой окрестности находится несколько военных кладбищ.
Ближайшее, куда могли перезахоронить после войны Филипчука П.И. находится в г.Катовице (но это только мое предположение). Другое военное кладбище КА находится в г.Явожно
Советую направить запрос в Польский Красный Крест - может у них есть протоколы эксгумаций их этих местностей. При чем сообщите им то, что мне удалось установить, так как у них нет возможности анализировать донесения публикуованные на ОБД-мемориал.
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm

Здравствуйте, уважаемые. Здравствуйте, Войтек.
Помогите, пожалуйста, разыскать место захоронения моего деда.
Я искал используя информацию и советы, взятые с данного форума, но, к сожалению, зашёл в тупик.

Первоначальный поиск велся по базе http://www.obd-memorial
Там был найден документ (запись) о смерти моего деда Орлова Василия Ивановича:
Орлов Василий Иванович, 1906 год рождения, д.Хрущево, Старожиловский район, Рязанской области,
861-й стрелковый полк, красноармеец, старшина, призванный Старожиловским РВК Рязанской области с 1941г., поступил в госпиталь 20.02.45 г.,
слепое осколочное ранение в области правого плечевого ....., умер 20.02.45г., захоронен у фольверка 500 метров западнее села Шрейбен Ельского уезда (Германия).

Когда выяснял местонахождение села «Шрейбен», то на данном форуме нашёл информацию о том, что данная территория отошла к Польше и имеет другое название.
Тут же, на форуме, узнал о перезахоронениях и поиск по базе АПН ( http://www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp ) дал результат:
ОРЛОВ ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ, 1906, Дата смерти 20/02/45, Область захоронения Польша, Место захоронения Калишское воеводство, Сыцув,ул.Калишская.

Я нашёл только Сыцув (польск. Sycow), который относится не к Калишскому воеводству. Другого не нашёл.
По информации о захоронениях http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html там действительно есть захоронение:
386 Нижнесилезское г. Сыцув, ул. Калишская (Sycow,Kaliska), захороненых 836.
Вроде, всё совпадает. Казалось, что мы нашли захоронение.

С городского сайта http://www.sycow.pl взял информацию о городских властях.
Моя родная тётя (мамина сестра) через своих знакомых написала запрос в администрацию Сыцува о местанахождении могилы её отца (моего деда) и о возможности посетить могилу.
И вот недавно пришёл ответ: http://okha.hotmail.ru/ded/2.gif (77kb) или http://okha.hotmail.ru/ded/2.bmp (711 kb)
Смысл в том (как нам перевели знакомые), что в списках захороненных нашего деда нет.

Видимо, где-то в моих поисках вкралась ошибка. Подскажите, если сможете, где.
Помогите, пожалуйста, найти могилу деда.

stalker777 написал:

[q]

Здравствуйте, Войтек. Хочу узнать, где похоронен мой прадед Поздняков Митрофан Иванович 1897 г.р., умерший от ран 27.01.1945. По данным ОБД "Мемориал" - это деревня то ли Лассен, то ли Лассей Познанского воеводства. А по данным http://www.ipc.antat.ru - Радом (там он указан как старший лейтенант, а в "Мемориале" - как рядовой, но скорее всего это один и тот же человек). Заранее благодарю.Елена.

[/q]

Здравствуйте Елена.
Долго мне пришлость искать местность, которая в донесении на ОБД-мемориал приведена как место захоронения Вашего прадеда. Она не числится ни в каких списках. Только на карте из 1910 года увидел, что когда то несколько километров южнее г.Познань была деревня Lassek.

Она сегодня находится в пределах пригорода г. Познань - Любонь - Luboń и это небольшой жилой район. который называется Lasek - Лясек (лесок).
Там нет военных могил. Вероятно их перезахоронили на большое военное кладбище в самом г.Познань, т.н. Цитаделя
За этими кладбищем смотрит фирма Универсум :
http://www.universum-poznan.com.pl/pokaz_form_kontakt.php
Уних хранятся списки воинов похороненых на военных кладбищах г.Позань.
Советую им направить запрос.
Описание кладбища посылаю в личку.
На данные которые приводят в Книге памяти АПН- Пшимановского не обращайте внимания, оно недостоверны. Место захоронения там указывают приблизительно, но в вашем случае это приближение составляет 300 км.

Wojciech написал:

[q]

г.Олесьница и туда вероятно деда перезахоронили.
Описание кладбища посылаю по личному адресу.

[/q]

Войтек, благодарю за разъяснения,
буду искать дальше.

Резервные адреса написал в личной почте.

Помоги Вам Господи!

Уважаемый Войтек помогите разыскать могилу моего деда Голосова Якова Никитовича место рождения Курская обл. Глазуновский р-н д Бутырка из донесения о потерях следует что он захоронен западнее 1км дер.Зблютов Белостокской области но в похоронке есть еще такие данные дер. Зафютовка Кнышинский р-н Белостокской области последнее место службы упр 385сд убит 11. 08.1944 года звание рядовой пожалуйста заранее благодарен Голосов Сергей