Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Евгений ОбодниковНовичок  Курск Сообщений: 7 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 сентября 2011 15:19 Большое спасибо, дорогой пан Войтек за ответ ! Начинаю оформлять письмо в мэрию с просьбой подтвердить нахождение могилы в том захоронении. Буду пытаться востановить весь боевой путь моего деда, хочу начать с запроса в ЦАМО на получение послужного списка деда. Кое-что мне уже удалось узнать путем сопоставления дат проведения боев на территории Польши. В частности, мой дедушка был ранен (13 апреля) находясь в составе 31 гвардейского ТП 22 армии, предположительно во время пятой попытки разгрома курляндской группировки . Остается непонятным почему его похоронили так далеко (Конты Вроцлавске) от мест боев? Я так понял что были госпитали и на территории Литвы и Латвии, что намного ближе г. Кант... Парадоксально, чем больше информации получаешь - тем больше вопросов возникает. | | |
| Alekd Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 сентября 2011 15:03 Alekd написал: [q] Alekd написал:
[q]
Alekd написал:
[q]
Здравствуйте, пан Войтек! Примите соболезнования по поводу случившейся трагедии в вашей стране. Помогите нам узнать захоронение нашего деда: Номер записи 509627791 Фамилия Добророднов Имя Давид Отчество Иванович Дата рождения __.__.1907 (1904) Место рождения Орловская обл., Русско-Бродский р-н, д. Юрты Дата и место призыва __.__.1941 Русско-Бродский РВК, Орловская обл., Русско-Бродский р-н Последнее место службы 275 ОАШР Воинское звание рядовой Причина выбытия погиб Дата выбытия 17.01.1945 Источники информации ЦАМО
По данным ЦАМО место захоронения: дер. Желово (Жеково) Вельке Макувского уезда Варшавского воеводства. Заранее благодарим. Ждём ответа.
[/q]
Добрый день, пан Войтек! Писал вам 20 апреля 2010 по поводу деда, но пока никакого ответа не увидел. Могли бы вы мне чем-нибудь помочь по данному вопросу. Спасибо!
[/q]
Здравствуйте, пан Войтек! По моему вопросу так и нет ясности пока? Спасибо!
[/q]
Есть ли какая-нибуль информация? Спасибо.
| | |
Евгений ОбодниковНовичок  Курск Сообщений: 7 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 сентября 2011 18:47 12 сентября 2011 18:49 Alekd, извините что влезаю в ваш пост! Но скорее всего названия населенных пунктов уже не существуют, т.е. переименованы. Я город Кант искал через гугл и еле нашел сопоставление с новым названием Конты Вроцлавске, а затем по новому названию намного легче нашел захоронение на сайте www.pobeda1945.su . А недавно набрал в гугле латиницей Kanth c буквой "h" и кучу ссылок получил.  на нужный материал. На сайте http://www.soldat.ru я видел справочник переименованных нас.пунктов. Посмотрите. И здесь на форуме тоже большой список forum.vgd.ru/9/19435/0.htm | | |
| annalika Начинающий
Сообщений: 25 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
14 сентября 2011 17:35Поик могилы родственника в Польше Добрый день уважаемый Пан Wojciech ! Подскажите пожалуйста куда надо делать запрос, чтобы определить место дислокации 120 стрелковой дивизии, где воевал лейтенант, командир батареи артилерии Меренков Д.М. погибший 6 сентября 1944года. Первичное место захоронения деревня Борове Остроленского уезда Варшавского воеводства. Извещение о гибеле за № 0539 подписано гвардии капитаном 121 отдельного санитарного батальона Макаренкова и начальником штаба Сапоповым. С уважением Анна Трубина. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
15 сентября 2011 10:35 15 сентября 2011 15:11 annalika написал: [q] Добрый день уважаемый Пан Wojciech ! Подскажите пожалуйста куда надо делать запрос, чтобы определить место дислокации 120 стрелковой дивизии, где воевал лейтенант, командир батареи артилерии Меренков Д.М. погибший 6 сентября 1944года. Первичное место захоронения деревня Борове Остроленского уезда Варшавского воеводства. Извещение о гибеле за № 0539 подписано гвардии капитаном 121 отдельного санитарного батальона Макаренкова и начальником штаба Сапоповым. С уважением Анна Трубина. [/q]
Здравствуйте Анна я в своем сообщении https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p979518.htm#pp979518подсказал Вам , как нужно дальше действовать, а Вы этот вопрос спустя полутора месяца направляете мне обратно . В Польше сведений о дислокации частей РККА во время войны не найдете. Это нужно искать в ЦАМО - Центральном Архиве МО в Подольске под Москвой. Поиск в базе ОБД-мемориал показывает, что 120 сд в сентябре 1944 года воевала в Эстонии. Документы госпиталей хранятся в Военно-медицинском музее в Ганкт Петербурге. Я порылся в ОБД-мемориал и установиил, что 121 ОМСБ принадлежал 20 двадцатой стрелковой дивизии. Но в свою очередь донесения по безвозвратным потерям 20 сд дислоцируют ее в сентябре 1944 года то под Варшавой, то в Молдавии. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| samsi Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 сентября 2011 19:36поиск Здравствуйте!Уважаемый пан Войтек.Ищу место захоронения Аксаева Мозея Аксаевича,1895г.р,уроженца деревни Ново-Ключево ,Мишкинского р-на ,Башкирской АССР,206 ОДСБ,кр-ец,плотник,погиб17.04.1945г. в Германии похоронен: г.Бервальде,на кладбище у Кирхи,убит взрывом фугаса(информация из ОБД).Бервальде это сейчас территория Польши если не ошибаюсь.Есть ли фото могилы. --- misel | | |
| samsi Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
15 сентября 2011 19:47поиск Здравствуйте!Уважаемый пан Войтек.Ищу место захоронения Шайбакова Сергея Шайбаковича,1918г.р.,уроженца деревни Ново-Ключево ,Мишкинского района ,Башкирской АССР,23 Гв МСБр,гв.сержант,начальник рации,погиб 10.02.1945г.,похоронен в Германии в городе Пренцлау.Хочу узнать где конкретно его могила находится и есть ли фото могилы. --- misel | | |
| energobar Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 сентября 2011 11:37Барсуков Никифор Федотович Уважаемый Пан Войтек. Прошу Вас оказать содействие в поиске могилы деда с целью последующего перезахоронение его останков на территории РФ, Красноярский край, если это индивидуальная могила. БАРСУКОВ НИКИФОР ФЕДОТОВИЧ, 1907 г.р. Дата выбытия: 31/07/44; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Седлецкое воеводство, Гарволин,ул.Костюшко. Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН) С уважением, Олег | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 сентября 2011 12:29 16 сентября 2011 12:31 energobar написал: [q] Уважаемый Пан Войтек. Прошу Вас оказать содействие в поиске могилы деда с целью последующего перезахоронение его останков на территории РФ, Красноярский край, если это индивидуальная могила. БАРСУКОВ НИКИФОР ФЕДОТОВИЧ, 1907 г.р. Дата выбытия: 31/07/44; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Седлецкое воеводство, Гарволин,ул.Костюшко. Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН) С уважением, Олег [/q]
Олегу и другим форумчанам ! Не надо дублировать свои сообщения, задавая вопрос в разных местах. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| svkr Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 сентября 2011 11:31 18 сентября 2011 12:50 Здравствуйте! Помогите найти место захоронения Артемьева Лукьяна Марковича. Информация по Книге Памяти: Артемьев Лукьян Маркович, мл. сержант, 1906 г., призван в 1941 г., погиб 30 августа 1944 г., похоронен в д. Малополье в Польше. Информация с сайта www.obd-memorial.ru : Фамилия, имя, отчество - Артемьев Лукьян Маркович Воинское звание - гв. мл. сержант Когда и по какой причине выбыл - убит 30.08.1944 г. Где похоронен - д. Малополье Радзиминский уезд Польша Последнее место службы - 38 сд 38 Гв.СД в августе-сентябре 1944 г. вела бои в районе Радзымин http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/601119Город Радзымин (Radzymin) и окресности есть на карте http://www.mapofpoland.net/Radzymin,photos.html , но деревни Малополье найти по карте не удается. Возможно у Вас есть более точная информации по месту захоронения или перезахоронения. | | |
|
https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p971941.htm#pp971941