Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 августа 2011 10:13 31 августа 2011 10:16 Marina Pronoza написал: [q] Ищу информацию о родном брате моего дедушки. Кое что я о нем знаю... Масюк Илья Иванович Дата рождения 1925 Мл. сержант 641 сп 165 сд. Погиб 30.07.44. Похоронен на южн. окр. г. Седлец Варшавского воевод., Польша. По другим сведениям Похоронен на южн. окр. г. Ельднец, Польша. Подскажите, где могу уточнить данные? [/q]
Здравствуйте Марина Ваш воин по всей вероятности покоится на кладбище советских воинов и военнопленных. в г.Седльце http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt Там похоронили 5535 солдат и офицеров, которые погибли в 1944 году. Описание кладбища - http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/10526/ Список известных фамилий насчитивает ок. 1100 человек и хранится в городской админитсрации. Советую сначала туда направить заппрос, а если родственника а мнетю. тогда в Польский Красный Крест. Образцы запросов найтете на форуме https://forum.vgd.ru/109/32286/Адрес мэрии г.Седльце - http://www.bip.siedlce.pl/public/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20900 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3690 | Наверх ##
31 августа 2011 16:51 WojciechПеренесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/38002/николайонтрем Новичок Всего сообщений: 1 Сообщение отправлено: 30 августа 2011 21:23 Заголовок сообщения: Пожалуйста, помогите Здравствуйте! Помогите, пожалуйста найти могилу моего деда: фамилия Машура имя Яков отч-во Фомич д.р. 1897 место р. Харьков. обл. Чугуев. р-н посл.место сл. 273 сд воин.зв. красноармеец прич. убит дата 20.04.1945 ист.инф. ЦАМО Известно, также, что он похоронен в. г. Бреслау, южная окраина. Но на каком кладбище- не знаю. Очень хотел-бы съездить в г. Вроцлав, поклониться на могиле. Если это возможно, рад буду любой информации о месте захоронения, фото Заранее благодарю. С уважением. Николай --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
| саша 202 Новичок
Сообщений: 12 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 августа 2011 20:45 Здравствуйте я пишу здесь первый раз и к кому обращаться пока не знаю. мл.лейтенант 227сп ком . взвода Маркин Иван федорович поступил трупом 05.08.1944г в госпиталь 568 ОМСБ 57 гв.сд и похаронен с. Остров Кожевецкого повята Радомской губернии . Ещё я нашёл по книге памяти РТ мл. лейтенант Маркин Иван Федорович похоронен Седлецкое воеводство Гавролин ул.Костюшко №39 данных нет.и ещё Радом ул Варшавская.данных тоже нет.хочу уточнить похаронен такой воин и в каком месте.заранее большое спасибо | | |
| Marina Pronoza Новичок
Сообщений: 12 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
1 сентября 2011 1:43 Wojciech, благодарю Вас за помощь!!!!!!!! --- Ищу:
Портной Григорий, Иван, Николай, Савва, их отец Матвей.
Назаренко Демид, жена Ирина.
Никитин Леонид Алексеевич
Губа Федор (Федот)
| | |
| Эта тема была выделена из темы "Ищу дядю Маркина Ивана Федоровича" (1 сентября 2011 9:13)
|
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 96 | Наверх ##
2 сентября 2011 11:01 klevko написал: [q] Добрый день уважаемый Пан Wojciech! около года назад обращался к Вам с просьбой помочь найти захоронение прадеда, затем по Вашему совету обратился в Красный крест. Вчера получил ответ о том, что прадед Клевко Иван Николаевич, погибший 25.08.1944, внесен в список захороненных в могиле №95 на советском воинском кладбище в Острленке-Войцеховице, воеводство Мазовецкое, Польша. Если у Вас есть время и возможность, то прошу направить меня, подсказать: есть ли фото захоронения, как найти кладбище, может есть какой-то интернет ресурс этого кладбища и так далее... Заранее благодарен! [/q]
Наши деды находятся в одной могиле... --- Ирина
Я была на могиле деда в Остраленка (Польша) (15 08 2008/ 16 08 2009/ 28 10 2010/ 13 10 2012/ 05 07 2015)
(фамилии в роду Скрябин ( Доръ, Пагавец, Хомутово (Вохма ) Кузнецов(д Молоковская (Вохма), Жеребцов (Васинцы (Вятка) | | |
| olegnbma Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 сентября 2011 19:52Помогите найти Уважаемый пан Wojciech прежде спасибо огромное Вам за то, что вы делаете! Это очень нужно! Я живу в Нижнем Новгороде - в России! Ищу деда погибшего в Польше. Он связист, воевал с начала войны- всю войну прошёл. Погиб в январе 1945. Очень хочеться побывать на его могиле, у него 6 детей, много внуков и правнуков. Его данные: Чернов Михаил Иванович, родился в с.Кекино Нижегородской области. Погиб в бою в январе(где-то 13-15 января) 1945. Похоронен в Польше. По рассказам мамы - погиб от осколка танкового снаряда. Сьездить на могилу они не могли - денег на такие поездки у них не было - деревенские, да и во времена СССР навряд ли выпустили бы. Помогите пожалуйста. Мой е-mail MarushinOM@mail.ru или здесь на сайте. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
5 сентября 2011 9:56 5 сентября 2011 9:56 olegnbma написал: [q] Уважаемый пан Wojciech прежде спасибо огромное Вам за то, что вы делаете! Это очень нужно! Я живу в Нижнем Новгороде - в России! Ищу деда погибшего в Польше. Он связист, воевал с начала войны- всю войну прошёл. Погиб в январе 1945. Очень хочеться побывать на его могиле, у него 6 детей, много внуков и правнуков. Его данные: Чернов Михаил Иванович, родился в с.Кекино Нижегородской области. Погиб в бою в январе(где-то 13-15 января) 1945. Похоронен в Польше. По рассказам мамы - погиб от осколка танкового снаряда. Сьездить на могилу они не могли - денег на такие поездки у них не было - деревенские, да и во времена СССР навряд ли выпустили бы. Помогите пожалуйста. Мой е-mail MarushinOM@mail.ru или здесь на сайте. [/q]
Здравствуйте Олег ( так ли вас зовут ?). Основанием и исходной точкой для поиска являестя документ, указывающий на место превоначального захоронения воина. Это т.н. похоронка или документы, которые можно сейчас найти в базе ОБД-мемориал (смотрите объявления форума сверху сообщений). В ОБД-мемориал я нашел 10 записей относящихся к Чернову Михаилу Ивановичу, но ни одна не подходит к Вашему деду. В данном случае поиск не является возможным. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Пеницына Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 сентября 2011 21:22 Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Пишу вам первый раз. Я из Саратова, города, на великой реке Волге.Очень хочется найти могилу деда, который погиб в Польше в сентябре 1944 года. Я не знаю, как правильно сделать, но благодарна Вам за то, что вы даете нам соприкоснуться с самым великим - памятью о наших родных. Передо мной ИЗВЕЩЕНИЕ, пишу дословно:"Ваш муж красноармеец Егоров Иван Егорович, уроженец с. Дубровки Петровского района Саратовской области в бою за социалистическую Родину верный присяге проявив геройство и мужество погиб 27 сентября 1944 года. Похоронен на братском кладбище с. Газово- м. Пултуск(Польша). НКО-СССР Волжский городской районный Военный Комиссариат. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
6 сентября 2011 10:23 6 сентября 2011 12:53 Пеницына написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Пишу вам первый раз. Я из Саратова, города, на великой реке Волге.Очень хочется найти могилу деда, который погиб в Польше в сентябре 1944 года. Я не знаю, как правильно сделать, но благодарна Вам за то, что вы даете нам соприкоснуться с самым великим - памятью о наших родных. Передо мной ИЗВЕЩЕНИЕ, пишу дословно:"Ваш муж красноармеец Егоров Иван Егорович, уроженец с. Дубровки Петровского района Саратовской области в бою за социалистическую Родину верный присяге проявив геройство и мужество погиб 27 сентября 1944 года. Похоронен на братском кладбище с. Газово- м. Пултуск(Польша). НКО-СССР Волжский городской районный Военный Комиссариат. [/q]
Здравствуйте Пеницына ( как то неудобно по фамилии обращаться - я не милиционер В базе данных ОБД-мемориал Ваш дед значится в донесении о безвозвратных потерях 86 гвардейского артиллерийского полка 37 гвардейской стрелковой Речицкой дажды краснознеменной ордена Суворова дивизии : http://www.obd-memorial.ru/Ima...03ec770bacФИО -Егоров Иван Егорович Дата рождения - 1899 . Место рождения Саратовская обл. Петровский р-н, с.Дубровка дата и место призыва - Кировский РВК Последнее место службы штаб 37 Гв. сд Причигна выбытия - убит Дата выбытия - 27.09.1944 Название источника информации - ЦАМО (Центральный архив Министерства обороны) Номер фонда источника информации - 58 Номер описи источника информации - 18002 Номер дела источника информации - 990 В донесении записали, что : 6 .Егоров Иван Егорович ; гв.рядовой; повоз.телеф. ВУД-3; беспартийный; 1899 г.р.; Саратовская обл. Петровский р-н с. н. Дубровка; убит 27.09.1944; похоронен Фл. (фолварк) Лубеница Пултуского Гмин [-инного - волостного ] упр. (Польша); жена Егорова Алдра Ивановна ; проживает г.Саратов ул.Малогорная дом 57Имеется некоторое разногласие между местом первоначального захоронения Вашего деда - согласно похоронке это Gzowo Гзово, в донесении написали что это Fw.Łubienica - Фл.Лубеница. ( см. приложенную карту 1937 г.) Эти два села расположены на расстоянии 2,8 км друг от друга и по всей вероятности могила где-то между ними находилась. http://mapa.szukacz.pl/?&n...ica&t= Но где бы она не была, после войны из всего этого района останки воинов перезахоронили на военное кладбище-мемориал на северной окраине г. Пултуск -Kleszew Клешево. Там в 369 братских могилах покоится 16 591 воин, 80 % как безымянные. Фамилии воинов на самом кладбище не увековечены - там только много индивидуальных памятных табличек, установленных семьями погибших. Вашь дед значится в списке этого кладбища - он покоится в братской могиле № 366.Снимки кладбища можно посмотреть на сайте : http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/10289/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|