Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
20 июля 2011 14:42 abigail_w написала: [q] Эти данные нам прислал ЦАМО по запросу в виде письма, написанного от руки. На ОБД данных о захоронении деда нет, но там написано, что он погиб 23.08.1944 г. служил в 193 сд 895 сп младшим оружейным техником[/q]
. Чтобы пан Wojciech вам ответил, Вам надо выложить ответ ЦАМО на сайт. И еще. Вы напишите, как к Вам обращаться,а то не удобно к Вам обращаться как к безымянному. С уважением,Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
Александр 67 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 июля 2011 16:27 Здравствуйте, Уважаемый пан Wojciech. Прошу Вашей помощи в поиске информации о моем дедушке. Лучук Филипп 18.01.1910г. рождения. Проживал до 1939г. в селе Викторяны, Луцкого повета, Волынского воеводства. В 1939г. призван на военную службу в Войско Польское. Согласно информации Бюро Красного Креста в Женеве: Luczuk Filip 20.09.1939г попал в плен. Служил стрельцом 5 Санитарного Батальйона. Направлен в место интернировая Шталаг VIII-C (список с 30.12.1939), № 5958 военнопленного. Находился в лагере военнопленных возле Рейвиз . 1945г. был освобожден из плена и возвратился домой. Умер мой дедушка в 1995г. Уважаемый пан Wojciech, ]как мне получить подтверждение с Польши, что Luczuk Filip ( Лучук Филипп ) был военнослужащим Войска Польского. | | |
НаталияЛеонидовнаНовичок  Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 июля 2011 17:27 Wojciech написал: [q] НаталияЛеонидовна написал:
[q] Уважаемый пан Войтек! Мой отец Широков Леонид Евлампьевич, 1915 года рождения, погиб 21.09.44г. в Польше и был похоронен в д. Схобовец Мелецкого повята Краковского воеводства. По сведениям АПН место его захоронения Соколув Малопольский Жешовского воеводства. Я обратилась в Российский Красный Крест с просьбой уточнить, где в настоящее время захоронен мой отец. РКК в свою очередь направил запрос в Польский Красный Крест. В марте 2011г. я получила ответ: "По сообщению Польского Красного Креста фамилия Широкова Леонида Евлампьевича, 1915г.р., погибшего 21 сентября 1944г., внесена в списки воинов, захороненных в могиле №4 на советском воинском кладбище в н.п. Мелец, воеводство Подкарпатское." Мы с дочерью хотим посетить могилу моего отца осенью этого года. Думаю, что сведения, представленные Польским Красным Крестом достоверны. Нас беспокоит только вопрос, как найти это кладбище. На карте г.Мелец оно не обозначено, вероятно оно вынесено за пределы города. Огромная просьба: напишите, пожалуйста, как найти это кладбище. С искренним уважением Широкова Наталия Леонидовна. [/q]
Здравствуйте Наталья Леонидовна решение ПКК является окончательным и более достоверного никто не выдаст. На счет КП АПН-Пшимановскеого можете прочесть в 1-ом сообщении этого-же раздела. Военое кладбище в г.Мелец расположено по ул.Wolności Вольности ( Свободы)
http://mapa.szukacz.pl/?&n...;ci&t=
Желаю удачной поездки [/q]
Огромное спасибо, пан Войтек! Вы нам очень помогли! Теперь можно смело ехать! Спасибо Вам! С искренним уважением Широкова Наталия Леонидовна | | |
abigail_w Участник
Сообщений: 62 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 28 | Наверх ##
20 июля 2011 17:44 20 июля 2011 19:34 Amedi написал: [q] abigail_w написала:[q] Эти данные нам прислал ЦАМО по запросу в виде письма, написанного от руки. На ОБД данных о захоронении деда нет, но там написано, что он погиб 23.08.1944 г. служил в 193 сд 895 сп младшим оружейным техником[/q] .Чтобы пан Wojciech вам ответил, Вам надо выложить ответ ЦАМО на сайт. И еще. Вы напишите, как к Вам обращаться,а то не удобно к Вам обращаться как к безымянному.С уважением,Дмитрий. [/q]
Виктория меня зовут. файл с отсканированным письмом не прикрепляется ибо он слишком большой по объёму. всю информацию, которая там содержится я уже написала вот информация о моём деде в обд Номер записи 75264514 Фамилия Петренко Имя Георгий Отчество Семенович Воинское звание ст. техник-лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 23.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 744826 Номер дела источника информации 28 Номер записи 74490920 Фамилия Петренко Имя Георгий Отчество Семенович Дата рождения __.__.1914 Место рождения г. Кировоград Последнее место службы 895 СП 193 СД Воинское звание ст. техник-лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 23.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 583784 Номер дела источника информации 11 | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
20 июля 2011 18:55 Здравствуйте,Виктория! Попробуйте при помощи microsoft office picture manager изменить размер файла и потом прикрепите его в своем сообщении. Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
abigail_w Участник
Сообщений: 62 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 28 | Наверх ##
20 июля 2011 19:43 20 июля 2011 20:56 у меня сканирование в пдф вот принтскрин есть... но и он не лезет... только ссылка на файлообменник (вирусов нет, честно) http://ifolder.ru/24797528 | | |
Galikeeva Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
20 июля 2011 23:08 Здравствуйте уважаемый Wojciech! Большое спасибо за ответ. Светлана Галикеева. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
21 июля 2011 18:02 abigail_w написала: [q] у меня сканирование в пдф вот принтскрин есть... но и он не лезет... только ссылка на файлообменник (вирусов нет, честно)[/q]
Здравствуйте,Виктория! Выкладываю ваш файл. С уважением,Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
abigail_w Участник
Сообщений: 62 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 28 | Наверх ##
21 июля 2011 19:17 спасибо большое)) как раз собиралась уменьшенный вариант выложить) | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
21 июля 2011 19:57 Виктория! Вот полный список,по которым можно будет отследить боевой путь Вашего деда. 895 стрелковый полк 193 Днепровской ордена Ленина, Краснознаменной,орденов Суворова и Кутузова стрелковой дивизии (генерал-майор Фроленков Андрей Григорьевич) 105-й стрелкового корпуса (генерал-майор Алексеев Дмитрий Федорович) 65-я армии генерал-полковник Батов Павел Иванович) 1-го Белорусского фронта (Маршал Советского Союза Рокоссовский Константин Константинович). Есть Музей Боевой славы 193 Днепровской ордена Ленина, Краснознаменной,орденов Суворова и Кутузова стрелковой дивизии. ГОУ СОШ№ 941 Южного округа г. Москвы. Ссылка на этот музей. http://www.sch941.edusite.ru/p23aa1.htmlПройдя по этой ссылке,можете внести своего дедушку в список дивизии http://www.pobeda1945.su/division/1184С уважением,Дмитрий --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
|