Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Alexsey1977 Новичок
Иркутская область г.Ангарск Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 мая 2011 19:30 Вечер добрый, пан Войтек! С Днем Победы Вас! Помогите пожалуйста мне узнать о могиле моего деда, Тюрина Моисея Моисеевича 1909г.р., погибшего 15.03.1945г, похороненого в посёлке Рогулёво (и судя по всему перезахоронен на кладбище в деревне Ленжице) по данным ОБД-Мемориал(ЦАМО) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 мая 2011 19:53 mles70 написал: [q] уважаемый пан Войтек, мой дед Колюда Антон Юлианович,наполовину поляк,и по иронии судьбы погиб в Польше, по данным красного креста Украины похоронен на военном кладбище советских воинов по ул.Вроцлавской в г.Гура,братская могила №4 ,воеводство Дольносьльонске. Попытки найти в интернете фото этого кладбища неудачны. К кому посоветуете обратиться? Заранее благодарна. Леся [/q]
Здравствуйте Леся смотрите : http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7143/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Oleg123 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 мая 2011 23:41 Здравствуйте, пан Войтек! Мой дед, Романюк Нестер Астафьевич, 1910 г.р.,капитан, командир пулеметной роты 238 стрелковой дивизии погиб 20 апреля 1945 г. Первоначально был похоронен в г. Огница (Хипер Визе), на кладбище 300 м на северо-восток. Вероятнее всего, останки были перезахоронены позже на военном кладбище в г. Грифино. Но в списках погибших, на мемориальной доске в Грифино, его фамилии нет. Прошу внести ясность, захоронен он там или нет? Если он на самом деле похоронен там, вышлите, пожалуйста, фотографии кладбища. Заранее благодарен, Олег Романюк. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 мая 2011 8:52 10 мая 2011 9:11 Oleg123 написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! Мой дед, Романюк Нестер Астафьевич, 1910 г.р.,капитан, командир пулеметной роты 238 стрелковой дивизии погиб 20 апреля 1945 г. Первоначально был похоронен в г. Огница (Хипер Визе), на кладбище 300 м на северо-восток. Вероятнее всего, останки были перезахоронены позже на военном кладбище в г. Грифино. Но в списках погибших, на мемориальной доске в Грифино, его фамилии нет. Прошу внести ясность, захоронен он там или нет? Если он на самом деле похоронен там, вышлите, пожалуйста, фотографии кладбища. Заранее благодарен, Олег Романюк. [/q]
Здравствуйте Олег Ваш дед первоначально был похоронен в деревни Nipperwiese Ниппервизе. В списке кладбища в грыфино значатся фамилии воинов перезахороненных из деревни Огница и можно предполагать. что и дед там покоится. Все таки приказать внести его фамилию в список можно только по решении Польского Красног Креста - я таких возможностей не имею. Смотрите : https://forum.vgd.ru/109/32286/Фотографии кладбища нет у меня. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 мая 2011 8:56 Irenisk написал: [q] Здравствуйте, может я не туд пишу, заранее прошу меня извинить. Со слов мамы, её отец, мой де, погиб в 1945 году в Познани. Имя деда Василий Чернышов. На фронт ушел из села Александровского Ставропольского края СССР. Как мне найти место его захоронения? Год рождения не знаю. [/q]
Здравствуйте Ирин А Вы сами потрудитесь и в базе ОБД-мемориал найдите данные о вашим деде. Там десятки Василиев Чернышовых (Вы даже его отчества не привели ?), которые в 1945 году погибли. Основанием для поиска являются документы, по семейным рассказам никто заключения не даст. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 мая 2011 9:34 10 мая 2011 9:39 Alexsey1977 написал: [q] Вечер добрый, пан Войтек! С Днем Победы Вас! Помогите пожалуйста мне узнать о могиле моего деда, Тюрина Моисея Моисеевича 1909г.р., погибшего 15.03.1945г, похороненого в посёлке Рогулёво (и судя по всему перезахоронен на кладбище в деревне Ленжице) по данным ОБД-Мемориал(ЦАМО) [/q]
Здравствуйте Алексей Я с Вами согласен. Но на кладбище в Ленжице на памятных досках увековечили всего 110 известных фамилий, а там похоронили 4249 воинов. Из этого следует, что дед там как безымянный покоится. Если желаете, чтобы фамилию занесли в официальный список, нужно в Польский Красный Крест обращаться. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 мая 2011 10:55 mariasever написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! Надеюсь на вашу помощь, к сожалению соответствующей темы на форуме не нашла, поэтому обращаюсь к вам, как к знатоку Польши. Семья моего мужа с Украины была вывезена в Польшу для последующей натурализации как этнические немцы. Помогите с определением их места проживания. На 1944 год это Welun, Altort и dorf Falkenhof (там пропал дед).
Может посоветуете, куда можно обратиться по пропавшему деду. В КК Гамбурга, Мюнхена, ITS Bad Arolsen и церковную службу поиска уже обращались. Сведения о судьбе неизвестны((( [/q]
Здравствуйте Мария вопрос очень трудный - если немцы ничего не нашли, тем более в полських архивах вряд ли что нибудь осталось, хотя полностью такого исключить нельзя. Я могу только сказать, что некоторые приведенные Вами названия населенных пунктов по всей вероятности обозначают : Welun так немцы назвали польский город Wieluń Велунь расположенный на южной окраине нынешнего лодзинского воеводства. В 1939 году эти земли включили в территориию 3-го Рейха. Falkenhof - были два таких н.п. - ныне не существуют. Обычно такое название применяли для обозначения некоторых холмов, гостиниц итп. Altort -не удалось определить, что скрывается за таким названием ( не было такого на территоиии современной Польши). --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Stepanov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 мая 2011 12:51 Большое спасибо вам за все что выделаете. Письмо в Красный крест приготовил, с нетерпением с сестрой будем ждать новостей. Надеюсь, удастся добраться до захоронения. Пока мы помним – они будут жить.
С уважением, Вячеслав. | | |
mariasever Участник
Мурманск-Севастополь Сообщений: 40 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
10 мая 2011 14:21 И на этом спасибо) Жаль, что ничего по месту их проживания не прояснилось. Сейчас пересмотрела их Анкеты, фигурирует еще Wildenbach. Указано, что это все район Велунь, а Altort - место (город или деревня), где они работали "beim Bauer". Самое интересное, что скорее всего именно город, сохранилась фотография с подписью г.Altort. --- С уважением, Мария
Ищу информацию о своих родственниках: Голубевы , Шкуновы (Владимирская обл.), Комковы (Пензенская обл.), Бурцевы (г. Старый Оскол)
http://www.myheritage.com/site-108912991/reznichenko-burtseva?lang=RU | | |
брайкоНачинающий  г.Винница Сообщений: 36 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
10 мая 2011 20:16 Вечер добрый, пан Войтек! Помогите пожалуйста узнать о могиле рядового 70-й мех. бригады Сивак Тимофея Павловича 1902 г.р погибшего 6.08.44 и первоначально похороненого "зап.окр. г.Жохув Мелецкого уезда," можно ли посмотреть по каталогу есть ли там захоронение или перезахоронили,хотелось бы узнать куда ,если возможно.Заранее благодарен .Константин . | | |
|