Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 апреля 2011 11:46 Elena Malygina написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек!
Я ищу место захоронения родного брата моего дедушки. Его звали Черняк Иван Денисович, 1921 г.р. Согласно информации с сайта www.obd-memorial.ru погиб он в Восточной Пруссии. Похоронен на дивизионном кладбище юго-восточного округа, дер. Диттенсдорф, южнее 6 км г. Браунсберг. Мой дядя собирается поехать в Польшу 9 мая и он хотел бы посетить могилу. Мы уже занем, что Браунсберг - это город Бранево. Но, к сожалению, мы никак не можем найти никаких упоминаний в интернете о деревне Диттенсдорф и как она теперь называется.
Не могли бы Вы, уважаемый пан Войтек, нам помочь и подсказать, как теперь называется вышеуказанный населенный пункт? Не было ли перезахоронения и где теперь покоится прах нашего родственника?
Информация: Номер записи 56404156 Фамилия Черняк Имя Иван Отчество Денисович Дата рождения __.__.1921 Место рождения Ровенская обл., Корецкий р-н, с. Марозовка Дата и место призыва 22.01.1944, Корецкий РВК, Украинская ССР, Ровенская обл., Корецкий р-н Последнее место службы 170 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 19.02.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 364 Спасибо [/q]
Здравствуйте Елена Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в деревни Tiedmannsorf которая ныне именуется Chruściel Хрусьцель и расположена 12 км южнее г.Бранево. http://mapa.szukacz.pl/?&n...iel&t=woj. warmińsko-mazurskie воеводство варминско-мазурское pow. braniewski повят Бранево gmina Płoskinia гмина Плоскиня Из этой деревни в 1954 году проводили перезахоронения на военное кладбище-мемориал в Бранево. Там покоится почти 32 тыс . советских воинов. В списке указали фамилии 251 человек, перезахороненных из д.Хрусьцель, но Черняк И.Д. там не указан. Его по всей вероятности как безымянного перезахоронили, так как 85 % остальных солдат. Если желаете, чтобы фамилию воина внесли в официальный списолк кладбища, нужно направить запрос в Польский Красный Крест https://forum.vgd.ru/109/32286/На кладбище фамилии воинов не увековечены, там только стоят таблички установленные семьями погибших. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Elena Malygina Новичок
Россия, г. Москва Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 апреля 2011 11:52 Спасибо Вам большое, пан Войтек! Вы нам ОЧЕНЬ помогли! --- С уважением, Елена | | |
ВасилийП Новичок
Беларусь, Витебская обл. Сообщений: 4 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 апреля 2011 23:57 Спасибо Вам большое, пан Войтек!!! Не знаю, когда я смогу, конечно, попасть в Варшавский архив, но надежда уже есть...Судя по информации и записям с сайта: Номер записи 61416664 Фамилия Пачковский Имя Юстин (Юстын) Отчество Владиславович Дата рождения __.__.1920 Дата и место призыва __.07.1944 Глубокский РВК, Полоцкая обл. Последнее место службы в/ч 52162 Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.__.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 (977521); Учёт пропавших без вести проводился на основании последнего письма с в/ч 52162 от 20 апреля 1945г., значит велика вероятность, что дед погиб при (или вскоре после) переправы через реку Ныса....Значит надо открывать визу и пытаться попасть в Варшаву... Спасибо Вам ещё раз! | | |
Эта тема была выделена из темы "поиск Гамуля Николай" (19 апреля 2011 9:58)
|
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 апреля 2011 10:11 Николета написал: [q] Здравствуйте, Меня зовут Вероника. Не могли бы вы мне помочь. Я ищу могилу своего дедушки, Гамуля Николай, 1905г рождения. Призван 1944г. рядовой. Погиб 08.1944г Похоронен в с. Жабец Келецкого воев. Польша. Немогли бы мне поподробней написать про это место? И существует оно ещё? Заранее спасибо [/q]
Здравствуйте Вероника Расположение деревни Żabiec woj. świętokrzyskie воеводство свентокшиское pow. buski повят Буско gmina Pacanów гмина Пацанув найдете по ссылке : http://goo.gl/maps/X7NHПосле войны из этой деревни проводили перезахоронения на участок советских воинов на приходском кладбище в деревни Stopnica Стопница, ок. 10 км в С-З направлении. Там в 52 братских могилах покоится 1890 солдат. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
БатошкаХома Новичок
Москва Сообщений: 8 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 апреля 2011 14:32 Здравствуйте, помогите пожалуйста найти место захоронения Мишарина Ивана Ивановича, 1907 г.р. (Татарская АССР, Первомайский р-н, д. Верхняя Кармалка). Он был убит 11,03,1945 и захоронен в Польше, г.Гданьск (д.Парденау). Заранее, спасибо! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 апреля 2011 16:15 БатошкаХома написал: [q] Здравствуйте, помогите пожалуйста найти место захоронения Мишарина Ивана Ивановича, 1907 г.р. (Татарская АССР, Первомайский р-н, д. Верхняя Кармалка). Он был убит 11,03,1945 и захоронен в Польше, г.Гданьск (д.Парденау). Заранее, спасибо! [/q]
Здравствуйте Елизавета Ивановна Мишарин Иван Иванович погиб в деревни Pordenau которая ныне именуется Pordenowo Порденово http://goo.gl/maps/UDF2Вряд ли его в Гданьск перезахоронили. На правом берегу р.Висла ближайшее военное кладбище находится в деревни Kmiecin Кмецин -12 км в С-В направлении, но подтвердить перезахоронение может только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
БатошкаХома Новичок
Москва Сообщений: 8 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 апреля 2011 17:06 Пока ждала ваш ответ, нашла очень интересную информацию. Не могли бы уточнить, возможно ли это? Место захоронения - Гданьское воеводство, Гданьск, ул. Гельгуда (в лесу на западной окраине города). | | |
belousoval2009 Участник
Сообщений: 51 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 75 | Наверх ##
19 апреля 2011 17:53 Благодарю, пан Войтек!
В ЦАМО, действительно, Каталог захоронений есть. Нашла сведения, от которых можно оттолкнуться.
Спасибо! | | |
lav-35 Новичок
РФ, г. Вологда Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2011 21:56 Здравствуй, Войтек. Меня зовут Алексей (РФ, г. Вологда), я ищу место захоронения своего двоюродного деда ДЕМИДКИНА МИХАИЛА ЯКОВЛЕВИЧА. Посетив сайт http://www.obd-memorial.ru я не нашел этой информации. Но нашел ее на http://www.ipc.antat.ru, правда в двух вариантах: Первый по данным ЦАМО (если верить данным с сайта) Ф.И.О. ДЕМИДКИН МИХАИЛ ЯКОВЛЕВИЧ Год рождения 1925 Область рождения Рязанская обл. Место рождения с.Полтево-Пеньки Мобилизован РВК Звание Мл.сержант Должность ком. отделения Место службы 69 сд Причина смерти умер от ран Дата смерти 10/10/44 Область захоронения Польша Место захоронения д.Старе Пултусский р-н Цехановское в-во Дело 27 Лист 5 Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ЦАМО) Второй по данным АПН Область захоронения Польша Место захоронения Цехановское воеводство, Пултуск,Клешево. Хотелось бы уточнить информацию с учетом возможных перезахоронений и современных названий населенных пункта где возможно расположение мемориалов (списков). За ранее благодарю за содействие. --- Мир всем сердцам … | | |
|