Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 апреля 2011 14:12 Tatiana Sakhan написал: [q] Уважаемый Войцех! Большое спасибо Вам за информацию и ссылки. Буду дальше работать в этом направлении. Я думаю, что мне надо написать письмо в управу города Гура. Вот только меня смущает, что надо, наверное, на польском языке написать, а я его не знаю. Еще раз большое Вам спасибо, желаю успехов в Вашей работе. [/q]
Пример письма в управу найдете на форуме : https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 апреля 2011 14:29 Sash88 написал: [q] Здравствуйте, Wojciech! Прошу Вас помочь с поиском места нынешнего захоронения : Фамилия Рудаковский Имя Павел Отчество Григорьевич Дата рождения __.__.1907 По информации из донесения о безвозвратных потерях погиб в районе населенного пункта 08-320 Seroczyn. Заранее премного БЛАГОДАРЕН! С уважением, Александр. [/q]
Здравствуйте Александр Seroczynwoj. mazowieckie воеводство мазовецкое pow. sokołowski повят Соколув Подляски gmina Sterdyń гмина Стердынь Предполагаю, что оттуда были перезахоронения на сборное военное кладбище в г.Siedlce - Седльце, но подтвердить это может только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
4 апреля 2011 16:29 Пан Wojciech написал: [q]
[q] Sash88 написал:
Здравствуйте, Wojciech! Прошу Вас помочь с поиском места нынешнего захоронения : Фамилия Рудаковский Имя Павел Отчество Григорьевич Дата рождения __.__.1907 По информации из донесения о безвозвратных потерях погиб в районе населенного пункта 08-320 Seroczyn. Заранее премного БЛАГОДАРЕН! С уважением, Александр.
[/q]
Здравствуйте Александр Seroczyn woj. mazowieckie воеводство мазовецкое pow. sokołowski повят Соколув Подляски gmina Sterdyń гмина Стердынь
Предполагаю, что оттуда были перезахоронения на сборное военное кладбище в г.Siedlce - Седльце, но подтвердить это может только Польский Красный Крест.[/q]
[/q] В ОБД есть захоронение в Седлецкое воеводство. И наши штабные писари в очередной раз "постарались" : " г. Седлце, ". И там в частности написано: [q] В 1949 году было проведено захоронение эксгумированных воинов из бывших повятов: Седлецкого, Соколовского , Вегровского и 38 тыс.военнопленных.[/q]
. В поисковой строке введите "262081631", или "Седлце" и обязательно поставьте галочку в строке -поиск захоронений... Удачи, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
van31 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 апреля 2011 16:39 Уважаемый пан Войтек! Мой дядя Бородулин Владимир Иванович похоронен вместе с 63 советскими войнами в могиле №9 на воинском кладбище в Кшивульках, возле Сувалок. Нет ли у Вас фото этой могилы. Если есть, то вышлите мне пожалуста на мой e-mail (avasiluev@yandex.ru). --- С уважением, Васильев Александр | | |
Максим Сергеевич Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
4 апреля 2011 20:40здравствуйте Недавно заинтересовался точным местом захоронения моего прадеда Максина Ивана Борисовича 1908 года рождения.который призвался в 1941 году из Лебедянского РВК.он скончался от ран в 3298 ХППГ в Польше 28.03.1945 года.в справке которую взяли из военкомата написано что захоронен он был в деревне Грюнберг Поморского воеводства.последнее место службы был 269 стрелковый полк.Помогите пожалуйста узнать точно ли он там похоронен или куда то перезахоронили? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 апреля 2011 22:14 van31 написал: [q] Уважаемый пан Войтек! Мой дядя Бородулин Владимир Иванович похоронен вместе с 63 советскими войнами в могиле №9 на воинском кладбище в Кшивульках, возле Сувалок. Нет ли у Вас фото этой могилы. Если есть, то вышлите мне пожалуста на мой e-mail (avasiluev@yandex.ru). [/q]
здравствуйте Александр К сожалению нет у меня снимков этого кладбища. Его описание можете посмотреть на сайте http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/8124/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
van31 Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 апреля 2011 22:52 Уважаемый пан Войтек! Спасибо за адрес сайта --- С уважением, Васильев Александр | | |
ilnur Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 апреля 2011 23:02 Мы очень хотим найти место захоронения дяди Галиева Талгата Гарифовича, 1926 года рождения , погибшего в Варшаве 27 марта 1945 года, согласно пришедшей похоронке.Он был танкистом.Был призван Алгинским райвоенкоматом Актюбинской области Республики Казахстан.
| | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
5 апреля 2011 0:14 Максим Сергеевич написал: [q] Недавно заинтересовался точным местом захоронения моего прадеда Максина Ивана Борисовича 1908 года рождения.который призвался в 1941 году из Лебедянского РВК.он скончался от ран в 3298 ХППГ в Польше 28.03.1945 года.в справке которую взяли из военкомата написано что захоронен он был в деревне Грюнберг Поморского воеводства.последнее место службы был 269 стрелковый полк.Помогите пожалуйста узнать точно ли он там похоронен или куда то перезахоронили? [/q]
Здравствуйте Максим В ОБД-мемориал можно найти эту запись "Польша, поморская область, деревня Грюнберг , что восточнее г.Лауенберг, у здания школы, мог.1" http://www.obd-memorial.ru/Ima...0230b5bc36Это однозначсно определяет расположение местности - населенных пунктов с названием Грюнберг было больше десяти. Воин умер и первоначально был похоронен в деревни Grünberg это нынешнееи Częstkowo Ченстково, а Lauenburg это Lębork Лемборк http://mapa.szukacz.pl/?&n...owo&t=Согласно данным Польского Красного Креста из этой деревни после войны проводили перезахоронения на военное кладбище в г. Wejherowo Вейхерово. Там покоится 728 солдат, список известных фамилий насчитивает 59 человек, но Максина И.Б. нет среди них. Отсюда следует, что он там как безымянный покоится. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Татьяна Зимина Новичок
г. Москва Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 апреля 2011 0:29 Ищу место захоронения родственника (двоюродного деда). Имею следующие данные: Соколов Константин Федорович, 1909 г.р., капитан, уроженец г. Иваново. По данным архивов Министерства обороны России (ОБД Мемориал) - убит в бою 28 января 1945 года и захоронен в деревне Эберсбах в Восточной Пруссии. Не знаю с чего начать. Помогите, пожалуйста. --- благодарю за помощь | | |
|
Сообщение перенесено в раздел 2-я Мировая Война / Захоронения 2-й мировой / Каталог захоронений советских воинов на территории Польши.