Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте Пан Wojciech!

Хочу обратится к вам за помощью в поиске могилы моего прадеда Тодорова Дмитрия Ивановича 1914г.р. убит 08.08.1944г.
Было два извещения в первом было написано что он похоронен юго-восточнее окраины с.Студзянка Козницкого уезда, Радомской области. Во втором пришедшем много позже извещении написано что его перезахоронили в братской могиле вроде как в г.Радоме точно не известно так как извещения не сохранились . Если у вас имеется какая то информация по проводимым эксгумациям в этом районе можете подсказать более точно куда могли перезахоронить прадеда .
Заранее благодарен.

Виталий Т написал:

[q]

Здравствуйте Пан Wojciech!

Хочу обратится к вам за помощью в поиске могилы моего прадеда Тодорова Дмитрия Ивановича 1914г.р. убит 08.08.1944г.
Было два извещения в первом было написано что он похоронен юго-восточнее окраины с.Студзянка Козницкого уезда, Радомской области. Во втором пришедшем много позже извещении написано что его перезахоронили в братской могиле вроде как в г.Радоме точно не известно так как извещения не сохранились . Если у вас имеется какая то информация по проводимым эксгумациям в этом районе можете подсказать более точно куда могли перезахоронить прадеда .
Заранее благодарен.
[/q]

Здравствуйте Виталий
Ваш прадед значится в базе ОБД-мемориал:

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54950913

Деревня Sudzianki ныне Studzianki Pancerne Студзянки ныне Студзянки Танковые ( в честь польской танковой бригады. которая на этом плацдарме воевала) располагается на левом берегу реки Висла

http://mapa.szukacz.pl/?&n...Studzianki Pancerne&t=

Там летом 1944 шли ожесточенные бои за плацдарм, занятый РККА и польскими частями.

Из этого района после войны перезахоронили советских воинов на военное кладбище в г.Garwolin Гарволин., по ту сторону реки, 30 км в С-В направлении от Студзянки.

На этом кладбище покоится 10 296 советских военнослужащих, фамилии ок. 25 % известны.
Советую вам обратиться в управу города Гарволин. в которой хранится список известных фамилий воинов с вопросом. значится ли прадед в этом списке.
Образец письма найдете на форуме :
https://forum.vgd.ru/post/109/32286/p724855.htm#pp724855

Одновременоо можно направить запрос в Польский Красный Крест , указывая в нем как место первоначального захоронения :

Studzianki Pancerne деревня Студзянки
woj. mazowieckie воеводство мазовецкое
pow. kozienicki повят Козенице
gmina Głowaczów гмина Гловачув

Здравствуйте Пан Wojciech. Хочу обратится к вам за помощью в поиске могилы моего деда Чеховский Александр Никитович( в списке под номером 5) который погиб 22.03.1945 в районе Нойштадт (Neustadt) деревня Ригерсдорф (Rigersdorf) , все что смог найти это что Нойштадт сейчас называетсья Prudnik , не знаю правльно или нет помогите найти эту деревню , по архивным данным был похоронен северо-западная окраина д. Ригерсдорф у шоссе близ лютеранского кладбища район города Нойштадт , Селезия.Помогите найти современное название деревни.Есть в списках ОБД Мемориал.
спасибо.

валерий чеховский написал:

[q]

Здравствуйте Пан Wojciech. Хочу обратится к вам за помощью в поиске могилы моего деда Чеховский Александр Никитович( в списке под номером 5) который погиб 22.03.1945 в районе Нойштадт (Neustadt) деревня Ригерсдорф (Rigersdorf) , все что смог найти это что Нойштадт сейчас называетсья Prudnik , не знаю правльно или нет помогите найти эту деревню , по архивным данным был похоронен северо-западная окраина д. Ригерсдорф у шоссе близ лютеранского кладбища район города Нойштадт , Селезия.Помогите найти современное название деревни.Есть в списках ОБД Мемориал.
спасибо.
[/q]

Здравствуйте Валерий
Деревня Riegersdorf , в которой первоначально похоронили деда, ныне именуется Rudziczka Рудзичка и ее расположение можно найти по ссылке :
http://mapa.szukacz.pl/?&n...zka&t=
Из этой деревни после войны останки воинов перезахоронили на военное кладбище РККА в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Козьле, 45 км в восточном направлении от деревни. В списке этого кладбища числится 40 воинов перезахороненных из Рудзичка, но Чеховского среди них нет. Из этого следует., что его как безымянного перезахоронили.
На кладбище фамилии воинов не указаны/ там только памятные таблички установленные семьями погибших.
Если хотите., чтобы фамилию деда в официальный список кладбища занесли, нужно направить запрос в Польский Красный Крест
(смотрите https://forum.vgd.ru/post/109/32286/p724851.htm#pp724851 )

Добрый день,пан Войтек!Пишу Вам с Украины.Очень многие годы,моя семья розыскивала дедушку-Атаманенко Гаврила Владимировича 1909 года рождения,уроженца с.Бышев
Киевской области.пропавшего безвести во время Великой Отечественной Войны.Совсем недавно,узнал,что мой дед-Атаманенко Г.В.попал в плен в 1941году возле с.Марьяновка.Погиб в плену 27 июня 1942 года в немецком лагере-Шталаг 319,лагерный номер 832.Место захоронения-Понятово.Если это возможно,помогите узнать,точное место захоронения-могилу нашего деда.Заранее Вам благодарны за понимания и помощь.До свидания.

Здравствуйте, Wojciech!! очень нуждаюсь в Вашей помощи. не могу найти место захоронения моего деда. Вот вся известная мне информация:
Номер записи 4308262
Фамилия Зоренко
Имя Иван
Отчество Петрович
Дата рождения __.__.1912
Место рождения Киевская обл., Володарский р-н, с. Косеевка
Дата и место призыва Снежнянский РВК, Украинская ССР, Сталинская обл., Снежнянский р-н
Последнее место службы 169 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.03.1945

Также есть место смерти - Восточная Пруссия, около д. Гросс. К сожалению, не могу найти это место на карте.

Заранее спасибо.

Игорь12 написал:

[q]

Добрый день,пан Войтек!Пишу Вам с Украины.Очень многие годы,моя семья розыскивала дедушку-Атаманенко Гаврила Владимировича 1909 года рождения,уроженца с.Бышев
Киевской области.пропавшего безвести во время Великой Отечественной Войны.Совсем недавно,узнал,что мой дед-Атаманенко Г.В.попал в плен в 1941году возле с.Марьяновка.Погиб в плену 27 июня 1942 года в немецком лагере-Шталаг 319,лагерный номер 832.Место захоронения-Понятово.Если это возможно,помогите узнать,точное место захоронения-могилу нашего деда.Заранее Вам благодарны за понимания и помощь.До свидания.
[/q]

Здравствуйте Игорь
Ваш дедушка
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300812353
покоится в братской могиле, которая осталась от лагеря Понятова. В этой могиле покоится около 22 тыс. военнопленных, на ней воздвигнули памятник.
В этом лагере в 1941-42 годах были в основном советские военнопленные, потом там привозили и убивали евреев.
Расположение города найдете по ссылке
http://mapa.szukacz.pl/?&n...owa&t=
Кладбище и памятник находится на ул. Фабрична.

Юрий З написал:

[q]

Здравствуйте, Wojciech!! очень нуждаюсь в Вашей помощи. не могу найти место захоронения моего деда. Вот вся известная мне информация:
Номер записи 4308262
Фамилия Зоренко
Имя Иван
Отчество Петрович
Дата рождения __.__.1912
Место рождения Киевская обл., Володарский р-н, с. Косеевка
Дата и место призыва Снежнянский РВК, Украинская ССР, Сталинская обл., Снежнянский р-н
Последнее место службы 169 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.03.1945

Также есть место смерти - Восточная Пруссия, около д. Гросс. К сожалению, не могу найти это место на карте.

Заранее спасибо.
[/q]

Здравствуте Юрий
Вопрос трудный, потому что в донесении привели только половину названия местности, в которой погиб Ваш дед и его товарищи.
Gross на немецком языке обозначает "большой, великий" и как название населенного пункта самостоятельно не выступает.
Н/п с таким названием на территории, которая после войны отошла к Польше и Россиии, имеется 1825.
Названия других местностей, которые в этом же донесении приведены, разрешают определить район боевых действий 169 сд в это время. Это местности :
Lilientahl - Białczyn
Müngen - Miłaki
Eichholtz - Dębowiec
Lüdtkenfürst - Lutkowo

Это район расположенный ок.10 км севернее города Pieniężno Пененжно, быв. нем. Mehlsack

http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt

Анализируя названия местностей расположенных в этом районе и принимая во внимание, что на немецких картах, которыми РККА ползовалась, названия деревни писали обычно в виде :

Гросс
( основное название деревни)
Клайн

я пришел к выводу, что указанное в донесении название Гросс
относится к деревни Gross Lüdtkenfürst ныне Lutkowo Лютково. Ничего более подходящего в пространстве и времени я не нахожу.
Lutkowo
woj. warmińsko-mazurskie воеводство варминско-мазурское
pow. braniewsk повят Браневоi
gmina Lelkowo гмина Лельково

Из деревни Лютково и всего этого района после войны были перезахоронения на самое большое военное кладбище РККА в Европе расположеное в г. Braniewo Бранево.
В списке этого кладбища., насчитивающим около 4 тыс. фамилий, нет Вашего деда. Из этого следует, что его как безымянного перезахоронили, как и многих других из 32 тыс. которые там покоятся.
На самом кладбище указали всего несколько десятков фамилий. Там семьи погибших сами установливают индивидуальные памятные таблички.
Для этого нужно получить официальное подтверждение о месте захоронения из Польского Красного Креста

https://forum.vgd.ru/post/109/...3#pp724851

Если будете туда посылать запрос, приведете в приложении проделанный мною анализ (можно на меня сослаться), в другом случае ПКК не ответит. Там огромная очередь и у них нет времени и ресурсов, чтобы такой посик проводить

Добрый день!

Прошу помочь в установлении места гибели, первичного захоронения и перезахоронения моего родного дяди:

ВАХРУХИН НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ
Дата рождения – 1925 год
Погиб – 22.01.1945 года
Последнее место службы - 254 Черкасская стрелковая дивизия, 929 стрелковый полк
Звание – рядовой
Место захоронения – ст. Гиммель, братская могила № 1 (300 метров восточнее деревни)

Может быть у кого-то есть фото данной станции, карта местности, и другие данные?

Заранее очень благодарен.
Вахрухин Дмитрий
E-mail: dima70.05@mail.ru

И еще одна схема

Заранее очень благодарен.
Вахрухин Дмитрий
E-mail: dima70.05@mail.ru

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/