Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
kliona Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
2 июня 2010 13:59 amak написал: [q] Елена, в списке перезахороненных в могиле 206 есть несколько фамилий, которые перезахоронены из одного и того же кладбища в Оберглогау, все похоронены на нем 07.04.1945. Посмотрите все записи по Дмитриеву Петру Дмитриевичу в ОБД и имена других погибших, и похороненных с ним одновременно; эти же фамилии повторяются с некоторыми искажениями и в списке, составленном в 1955 году Министерством коммунального хозяйства ПНР. в этом списке под номером 1666 на стр. 351 значится Дмытарев. Списки составляли по записям на могильных табличках, переводили на польский язык с ошибками, в результате и возникло такое искажение имени.
Номер записи 4327850 Фамилия Дмитриев Имя Петр Отчество Дмитриевич Дата рождения __.__.1925 Место рождения Ленинградская обл., Славковский р-н, д. Б.-Вятская Дата и место призыва Славковский РВК, Ленинградская обл., Славковский р-н Последнее место службы 317 СП Воинское звание рядовой Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 07.04.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 630
С уважением, Александр [/q]
Здравствуйте, Александр! Большое Вам спасибо за разъяснения. С уважением, Елена. | | |
Галия Чернышова Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
2 июня 2010 14:44Помогите найти могилу дяди! Wojciech Здравствуте, уважаемый пан Войтех! Помогите, пожалуйста, найти могилу дяди Вахитов Рахим Калимулович. На сайте Мемориала нашла сведения, что он погиб 20.03.1945 и похоронен на опушке леса 150 м юго-восточнее Ба(,на,)умюле -написано неразборчиво Браунсбергского района Восточной Пруссии. Выяснила, что Браунсберг переименован в Braniewo. Перенесена ли могила дяди в другое место и как до нее добраться? Я бы привезла туда мою маму, но она пожилой человек и с ней вместе искать на месте тяжело. Спасибо, если сможете помочь! На форумах впервые и простите если что не так. С уважением, Галия. | | |
Alekd Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 июня 2010 15:58 2 июня 2010 15:59 Alekd написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек! Примите соболезнования по поводу случившейся трагедии в вашей стране. Помогите нам узнать захоронение нашего деда: Номер записи 509627791 Фамилия Добророднов Имя Давид Отчество Иванович Дата рождения __.__.1907 (1904) Место рождения Орловская обл., Русско-Бродский р-н, д. Юрты Дата и место призыва __.__.1941 Русско-Бродский РВК, Орловская обл., Русско-Бродский р-н Последнее место службы 275 ОАШР Воинское звание рядовой Причина выбытия погиб Дата выбытия 17.01.1945 Источники информации ЦАМО
По данным ЦАМО место захоронения: дер. Желово (Жеково) Вельке Макувского уезда Варшавского воеводства. Заранее благодарим. Ждём ответа.[/q]
Добрый день, пан Войтек! Писал вам 20 апреля 2010 по поводу деда, но пока никакого ответа не увидел. Могли бы вы мне чем-нибудь помочь по данному вопросу. Спасибо! | | |
Гурвиник Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 июня 2010 10:06 3 июня 2010 13:50Прошу помощи. Добрый день,пан Wojciech ! Снова обращаюсь к Вам с просьбой о помощи.Я писал Вам ,но увы, ответ так и не получил,поэтому обращаюсь снова.Мой дед погиб и был похоронен на территории Люблинского воеводства в Замостьинском уезде,село Вышнов(Вишнюв?).На карте современной Польши я такого села не нашёл.А в самом Замосце есть несколько захоронений наших солдат.Если у Вас есть возможность,пожалуйста помогите определить место захоронения-- может село называется по другому,может перезахоронили после войны.....Он там был похоронен не один.Мы очень хотим съездить на это место пока жива бабушка.Вся надежда только на Вас. Все имеющиеся данные я прилагаю из http://www.obd-memorial.ru/.Спасибо. Номер записи 54164118 Фамилия Сомов Имя Василий Отчество Гаврилович Дата рождения __.__.1925 Место рождения Московская обл., Михайловский р-н, с. Лобановы Выселки Дата и место призыва Михайловский РВК, Московская обл., Михайловский р-н Последнее место службы штаб 81 сд Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 22.07.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 1009 | | |
lebegr Начинающий
Костромская область Сообщений: 34 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
3 июня 2010 15:24 Здравствуйте. Ищу любые сведения о моем прадеде Соколове Алексее Михайловиче. Вот, что мне известно. Соколов Алексей Михайлович предположительно родился в городе Ветлуга Горьковской области. Вместе с женой Ниной Семеновной учились в лесомеханическом техникуме г.Ветлуга. Когда переехали в Галич не знаю,но погиб он в Галиче 1953-1954 г(якобы несчастный случай). Но какой-то странный несчастный случай. Якобы в него отлетела какая-то деталь и он умер. Сразу же на завод приехали НКВДешники и забрали труп и все имеющиеся на заводе документы.МАма Алексея Михайловича вроде-бы жила в Москве.И вот по той линии что-то было с царской армией. По фотографии мне сказали, что Народное Войско Польское петлицы чёный-верх красный-низ - Артиллерия, звание по всей видимости - поручик или капитан если предположить что была третья звезда. Известно, что были награды, одна в форме креста (. Фотографию прилагаю. Заранее благодарю. С уважением Егор. Подскажите где мне найти новер войсковой части или войскового подразделения, куда нужно обратиться? --- Егор из Волгореченска | | |
Znippa Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
3 июня 2010 16:28 Wojciech написал: [q] Здравствуйте Алексей Чтобы подтвердить Ваше находки и вообще что нибудь сказать, мне нужно увидеть подлинные фронтовые документы - донесения из ОБД-мемориал. или хотябы похоронку. Откуда у Вас данные, которые Вы приводите ?[/q]
Здравствуйте, пан Войтек. К сожалению, никаких официальных документов у нас нет. Похоронка приходила, но сгорела.А данные, которыми мы располагаем были взяты из книги памяти Ивнянского района, но доступа к ней у меня сейчас нет.:( | | |
mv Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
3 июня 2010 16:38pomogite pojalusta В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp: СААКЯН ГЕОРГИЙ АГАБЕКОВИЧ, 1921 г.р. Область рождения: Армянская ССР; Место рождения: Севанский р-н, с.Шагриз; Звание: Красноармеец Дата выбытия: 05/03/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: м.Пульверкруг, р-н г.Аурит, Зеленогурское в-во Архивный источник: Дело: 23; Лист: 91 Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ЦАМО) http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6405314 | | |
Lubovivanovna Новичок
Волгоградская обл.,г. Михайловка Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 июня 2010 1:44 Добрый день,пан Wojciech ! Снова обращаюсь к Вам с просьбой о помощи.Я писала Вам ,но увы, ответ так и не получила,поэтому обращаюсь снова. Мой отец, Пономаренко Иван Федорович,1910 года рождения, по информации с сайта obd-memorial.ru. был убит 31.05.1945 г. и похоронен на братском кладбище в г. Пиритц (г. Пыжице) в центре города на площади. Мы с дочерью очень хотели бы посетить его могилу, но не знаем точно на прежнем ли она месте или были какие перезахоронения. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
4 июня 2010 17:27 | | |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 июня 2010 14:15 5 июня 2010 14:30 Уважаемые форумчане доброго времени суток!!! Обращаюсь к вам по просьбе моей близкой подруги ( она не зарегистрирована еще на этом форуме и только недавно "общается с интернетом". Она разыскивает захоронение своего деда, Лукьянцева Ивана Максимовича 1908 г.р.,, место рождения г. Пятигорск. По данным извещения которое было получено семьей, погиб 03.02.1945 года и он захоронен в Восточной Пруссии, господский Двор Белинхоф, но из данных ОБД Мемориал - город Толькемит. Вчера я зашла в поиск человека по сводной базе в antat выдал данные что он захоронен в Эльблонгском воеводстве г. Эльблонг ул Агриколя, 15. Это извещение которое мы получили. Спасибо заранее. С уважением я и моя подруга Наталья Чернова
--- Лора | | |
|
На этот вопрос ответили на форуме SRPO.