Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
vitalij2983 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 января 2010 12:54 можна узнать о Лейбч Феликс похоронан у шоссе Генинхен. | | |
70maoНовичок  Сообщений: 6 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 января 2010 15:56 Уважаемый пан Войтек! Помогите найти место захоронения деда Матвечука Василия Петровича 1908 г.р. с.Повча Вербовского р-н,Ровенской обл. погиб 20.03.1945г в г. Глагава (Гологова) при боях за этот город.Служил дед в 284 гв. стрелковом полку пол.почта 39212-у. И еще в документах значится что призывали его полевым ВК в феврале 1945г,что это за ВК? Так как я знаю что дед был вывезен немцами на принудительные работы как остарбайтер и только недавно я узнал что он воевал. Буду благодарен за любую информацию!С уважением Анатолий. | | |
Александр ИД Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 января 2010 20:05 19 января 2010 20:43 Уважаемый пан Войтек!
Мать дяди, моя бабушка, получила письмо от его командира о том, что он погиб, освобождая Люблин. Эта информация сохранялась в семье. Других данных не имеем. По Вашему совету направили запрос в ПКК. Не знаем, что можем еще сделать Большое Вам спасибо.
С уважением, Александр | | |
Николай Ф Тула Сообщений: 797 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2981 | Наверх ##
20 января 2010 0:13 Wojciech
Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Мой родственник, ЩУКИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ 1925 г.р., уроженец Шпикуловского р-на Тамбовской обл., погиб 21.10.1944 г. в Польше. Согласно ОБД "Мемориал", захоронен в Варшавском уезде Варшавского воеводства. Название населенного пункта, на северо-восточной окраине которого он был похоронен, написано в донесении по-русски, то ли МОТЬКИ, то ли МАНЬКИ. Прошу Вас, помогите, пожалуйста, установить правильное польское название этого пункта и существует ли он в настоящее время.
--- Ищу сведения о семье однодворца Игната Иванова сына ФРОЛОВА с сыновьями ФОТЕЕМ (ок. 1694 г.р.) и ЯКОВОМ (ок. 1706 г.р.) до 1729 г. (предположительно Козловский, Тамбовский, Лебедянский и ближние уезды). В 1729 г. и позднее проживали в с. Русанове на р. Савале Тамбовского уезда. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 января 2010 12:01 70mao написал: [q] Уважаемый пан Войтек! Помогите найти место захоронения деда Матвечука Василия Петровича 1908 г.р. с.Повча Вербовского р-н,Ровенской обл. погиб 20.03.1945г в г. Глагава (Гологова) при боях за этот город.Служил дед в 284 гв. стрелковом полку пол.почта 39212-у. И еще в документах значится что призывали его полевым ВК в феврале 1945г,что это за ВК? Так как я знаю что дед был вывезен немцами на принудительные работы как остарбайтер и только недавно я узнал что он воевал. Буду благодарен за любую информацию!С уважением Анатолий. [/q]
Здравствуйте Анатолий Задавая вопрос не делайте хотябы ошибок в фамилии воина, а то я вынужден тратить лишнее время при поиске. Согласно этому документу : http://195.68.154.74/Image2/getimage?id=58321322Матве Йчук В.С. погиб в д.Глагава в Восточной Прусси. К сожалению название этой местости на столько искажено, что мне не удается найти ничего подходящего . Нужно учитивать, что эти названия были немецкие, а приведенное в документе на этот язык совсем не похоже. С другой стороны поиск по ОБД-мемориал показывает, что 284 гв.сп в марте 1945 года вел бои в Нижней Силезии, а этот район отдален от Восточной Пруссии на несколько сот километров (откуда у Вас сведения о 284 сп ?) Полевой Военкомат - как я предполагаю, вместе с КА шли военкоматы, которые после проверки "подобранных по пути" военнопленных и остарбайтеров, которые были в состоянии служить , направляли их действующую армию. Подробнее на это вопрос вам могут ответиь на специализированных форумах, посвященных 2-ой МВ. Так что пока я не в состоянии дать более точный ответ. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 января 2010 12:35 Александр ИД написал: [q] Уважаемый пан Войтек!
Мать дяди, моя бабушка, получила письмо от его командира о том, что он погиб, освобождая Люблин. Эта информация сохранялась в семье. Других данных не имеем. По Вашему совету направили запрос в ПКК. Не знаем, что можем еще сделать Большое Вам спасибо.
С уважением, Александр [/q]
Александр, Я вам послал э-маил. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
20 января 2010 13:04 20 января 2010 13:05 Николай Ф написал: [q] Wojciech Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Мой родственник, ЩУКИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ 1925 г.р., уроженец Шпикуловского р-на Тамбовской обл., погиб 21.10.1944 г. в Польше. Согласно ОБД "Мемориал", захоронен в Варшавском уезде Варшавского воеводства. Название населенного пункта, на северо-восточной окраине которого он был похоронен, написано в донесении по-русски, то ли МОТЬКИ, то ли МАНЬКИ. Прошу Вас, помогите, пожалуйста, установить правильное польское название этого пункта и существует ли он в настоящее время. [/q]
Здравствуйте Николай деревня Mańki - Маньки сейчас входит в административные пределы Варшавы. Она расположена в районе Białołęka Бялоленка как жилый микрорайон Mańki-Wojdy - Маньки-Войды. http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt Из этих окрестностей Варшавы в конце 40-х лет прошлого столетия проводили перезахоронения на военное кладбище-мемориал в районе Мокотув, ул.Жвирки и Вигуры и по всей вероятности Щукин А.С. там покоится в одной из братских могил. Официально это подтверджить может Польский Красный Крест --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Николай Ф Тула Сообщений: 797 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2981 | Наверх ##
20 января 2010 13:40 Wojciech
Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Душевное Вам СПАСИБО за ценные подробности, дай Вам Бог здоровья и успехов! --- Ищу сведения о семье однодворца Игната Иванова сына ФРОЛОВА с сыновьями ФОТЕЕМ (ок. 1694 г.р.) и ЯКОВОМ (ок. 1706 г.р.) до 1729 г. (предположительно Козловский, Тамбовский, Лебедянский и ближние уезды). В 1729 г. и позднее проживали в с. Русанове на р. Савале Тамбовского уезда. | | |
Внук солдата Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 января 2010 14:19 Дмитрий Н написал: [q] Михаил здравствуйте я направлял запрос в посольство России в Польше, на электронный адрес на имя Посла. ответ пришел через три месяца, вместе с ответом из ПКК Дмитрий [/q]
Поищу адрес сам,но на всякий случай не подскажете электронный адрес нашего посольства в Польше, на который Вы посылали запрос. С уважением за помощь, Михаил. --- Война для меня пока не закончилась... | | |
mishaulev Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 января 2010 9:23Личное сообщение Здравствуйте, уважаемый Войтек! Большое Вам спасибо за предосталенную информацию по воинскому захоронению в д.Балончин. Не могли бы Вы сообщить откуда взята эта информация? В учетной карточки воинского захоронения №611 (htt://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0090/176_Польша/00000427.jpg) приведены несколько иные данные чем в Вашем сообщении. Там же в картчке сообщается, что прилагается персональные сведения о захороненых (список). Подскажите пожалуйста где его можно найти и просмотреть. С уважением. Михаил Ульев | | |
|