Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
17 сентября 2009 19:50ищу захоронение дедушки Wojciech написал: [q] Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте: http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп.[/q]
Wojciech написал: [q] Когда то я с директором музея в г.Жагань говорил и он мне рассказал о судьбе захоронений военнопленных лагеря Нойхаммер и как можно туда попасть. Советую обратитья в музей - адрес найдете на сайте : http://www.muzeum.eline2.serwery.pl/ [/q]
Уважаемый Войтек! снова обращаюсь к Вам. Я собираюсь обратиться за получением информации как Вы советовали в Польский Красный крест, в бюро, и в музей г. Жагань.Каким образом это лучше сделать - в электронном виде или обычным известным способом - написать письмо с приложением всех документов? И нужно ли прикладывать фото дедушки? Спасибо.С уважением Лариса --- Лора | | |
yukilya Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 сентября 2009 8:49 Здравствуйте Войтек!Благодарю за информацию, с уважением Илья. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
18 сентября 2009 10:11 Орхидея написал: [q] Уважаемый Войтек! снова обращаюсь к Вам. Я собираюсь обратиться за получением информации как Вы советовали в Польский Красный крест, в бюро, и в музей г. Жагань.Каким образом это лучше сделать - в электронном виде или обычным известным способом - написать письмо с приложением всех документов? И нужно ли прикладывать фото дедушки? Спасибо.С уважением Лариса[/q]
Здравствуйте Лариса но в другом месте я писал, что Польски Красный Крест не располагает документами, которые относятс к советским военнопленным. Конечно можете туда писать - вдруг я ошибаюсь ? Всегда советую посыылать запрос обычным письмом, потому что с э-маилами. по опыту многих форумчан, происходит разное. Или антиспамовые фильтры их не пропускают, или получатель не справляется с русским шрифтом. По э-почте всегда можно параллельно написать. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
ОрхидеяНовичок  г. Пятигорск Ставропольский край Сообщений: 18 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
18 сентября 2009 11:13 Wojciech написал: [q] Здравствуйте Лариса но в другом месте я писал, что Польски Красный Крест не располагает документами, которые относятс к советским военнопленным. Конечно можете туда писать - вдруг я ошибаюсь ? Всегда советую посыылать запрос обычным письмом, потому что с э-маилами. по опыту многих форумчан, происходит разное. Или антиспамовые фильтры их не пропускают, или получатель не справляется с русским шрифтом. По э-почте всегда можно параллельно написать. [/q]
Доброго времени суток Войтек! Огромное спасибо за ответ.Напишу, если придет ответ, хоть какой я напишу Вам. Еще раз спасибо за Вашу работу и полученную информацию. С уважением Лариса --- Лора | | |
Nila Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 сентября 2009 10:00 Уважаемый пан Войтек! Огромное спасибо за помощь! Письмо получила, буду писать в Красный крест. Очень надеюсь, что мои поиски увенчаются успехом! Пусть Господь хранит Вас и Ваших близких!, даёт силы и энергию для того благородного дела, которое делаете Вы! С уважением, Нила. | | |
Irina1958 Сообщений: 110 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 95 | Наверх ##
20 сентября 2009 0:05 Остраленка, 15 августа 2009 года 2 приезд нашей семьи на мемориал .Весь год я жила с мыслью -приехать на мемориал и оставить надгробную плиту с инициалами деда.Свершилась моя мечта. http://www.videogaga.ru/video?id=mpfhwmirywlulgowwk Вспомним всех поименно, горем вспомним своим... Это нужно — не мертвым! Это надо — живым... --- Ирина
Я была на могиле деда в Остраленка (Польша) (15 08 2008/ 16 08 2009/ 28 10 2010/ 13 10 2012/ 05 07 2015)
(фамилии в роду Скрябин ( Доръ, Пагавец, Хомутово (Вохма ) Кузнецов(д Молоковская (Вохма), Жеребцов (Васинцы (Вятка) | | |
Асуля Новичок
Краснодар Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 сентября 2009 8:42Помогите мне пожалуйста найти место захоронения моего деда Здравстуйте. Я здесь новичок, поэтому заранее прошу прощения за допущенные мной ошибки. Во время войны погиб мой дед, везде пишут что без вести пропал, но ведь хоть какие то сведения должны быть?! Очень прошу помочь, может что-то известно, вот мои данные из ОБД: Фамилия Погребняк Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения __.__.1921 Место рождения Краснодарский край, Адыгейская АО, Майкопский р-н, г. Майкоп Дата и место призыва 15.10.1940 Майкопский ГВК, Краснодарский край, Адыгейская АО, г. Майкоп Воинское звание рядовой Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.05.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 кроме этих сведений есть еще несколько: артилерист, писал домой письма из Брестской обл, (БССР), Гайновский р-н, М-Наревка (может Царевка), п/я 3/17 . Очень Вас прошу, помогите. Заранее благодарна | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
22 сентября 2009 10:39 22 сентября 2009 10:40 Асуля написал: [q] Здравстуйте. Я здесь новичок, поэтому заранее прошу прощения за допущенные мной ошибки. Во время войны погиб мой дед, везде пишут что без вести пропал, но ведь хоть какие то сведения должны быть?! .... [/q]
К сожалению я должен Вас огорчить. Пока еще никто не знает метода, чтобы установить судьбу пропавшего без вести . Единственнная возможность, что он в плен попал и значится в каком то списке гитлеровского лагеря или его персональна карточка военнопленого опубликована в ОБД-мемориал. Там часто фамилии с ошибками - может быть стоит проверить всякие варианты написания фамилии. Захоронения на территории Польши искать бесполезно - Красная Армия вошла в современную территорию Польши только в июле 1944 года и поиск пропавшего в мае 1943 года результатов никаких дать не может. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
anzel Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 сентября 2009 14:25 Асуля написал: [q] Дата и место призыва 15.10.1940 Майкопский ГВК, Краснодарский край, Адыгейская АО, г. Майкоп[/q]
В дополнение к сказанному Войтеком. В Вашем случае солдат признан военкоматом призыва пропавшим без вести - дата освобождения Майкопа + 3 месяца. Таков был порядок. Скорее всего Ваш дед погиб в первых боях начала войны, т.к. встретил он ее находясь уже в действующей армии. Вероятно можно попытаться установить часть, в которой он служил, через РГВА и далее узнать боевой путь части. Вобщем смотрите на сайте www.soldat.ru. Там и форум тоже есть. | | |
beg7 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 октября 2009 2:09 Уважаемый пан Войтек! Меня зовут Елена. Мой дед БОНДАРЬ МАТВЕЙ ДЕНИСОВИЧ, 1897 г.р. был похоронен в 30/07/44 с.Бухакалы, Бялоподлясский уезд, Люблинская губ. Можно узнать не было ли перезахоронения. И где искать с.Бухакалы | | |
|