Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
14 мая 2009 10:53 moryak-podvodnik написал: [q] Доброй ночи, пан Войцех! Ищу сведения о месте захоронения своего прадеда. Звали его Кашин Дмитрий Фёдорович, родился в д. Морозово Волховского р – на Ленинградской области в 1911 году. До войны работал в Волховстроевском вагонном депо военно-эксплутационного отделения №4 Кировской железной дороги (ныне Октябрьской). Призывался Волховским РВК Лен. Области. Был рядовым солдатом в составе железнодорожных войск. Умер от болезни в инфекционном госпитале 4272, похоронен на городском кладбище города Дзялдово 17 апреля 1945 года. Скажите пожалуйста, существуют ли в этом городе захоронения советских солдат. Заранее спасибо. С уважением Вам и Вашей деятельности, Алексей. [/q]
Здравствуйте Алексей к сожалению ничего сказать не могу. В г.Дзялдово в то время было католическое приходское кладбище и вероятно на нем похоронили прадеда. Туда тоже привозили эксгумированных из окрестностей города воинов, но сейчас не сохранились даже братские могилы. На кладбище стоит только памятник, на котором, как мне сказал наставник этого прихода. что то по русски написали. Но возможно, что этот памятник из времен 1-ой МВ (там была тн. битва под Танненбергом в августе 1914 года.) В Каталоге захоронений советских воинов Дзялдово не значится, в поблизости тоже нет военных кладбищ. Может быть что Польский Красный Крест скажет что нибудь по этому вопросу? --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| moryak-podvodnik Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 11:06 Большое спасибо за ответ. У меня вопрос. Как установить связь с этим Польским Красным Крестом? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
14 мая 2009 11:31 Zirka71 написал: [q] Доброй ночи, пан Войтек. Подскажите пожалуйста нынешнее название д. Хернпротш, р-н Бреслау. там похоронен мой дед Нечеса Филипп Григорьевич. http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html. 861 сп. умер 17.04.1945 от ран в госпитале. Есть ли документы по которым можно проследить путь 861 сп. 294 дивизии? Буду благодарна за любую информаци. С детства мечтала съездить к деду на могилу. Ангела Хранителя Вам. Наталия. Украина. [/q]
Здравствуйте Наталия Деревня Herrnprotsch ныне является жилым районом города Вроцлав (Бреслау) и назывется Wrocław-Pracze Odrzańskie Праче Оджаньске. В городе есть два кладбища советских воинов - офицерское и солдатское. Дед был красноармейцем и по всей вероятности покится на военном кладбище в г.Вроцлав район Сковроня Гура. Нет у меня данных чтобы сказать числится ли он в списке этого кладбища или его фамилия где-нибудь указана - для этого нужно в ПКК запрашивать. Описание кладбища посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
14 мая 2009 11:32 moryak-podvodnik написал: [q] Большое спасибо за ответ. У меня вопрос. Как установить связь с этим Польским Красным Крестом? [/q]
Нужно прочитать 1-ое сообщение по этой теме. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Zirka71 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 12:09 Пан Войтек, земной поклон Вам. Надеюсь, что мне повезет найти могилу моего деда. Наталия. | | |
| pv051 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 12:58 | | |
| Darkman Новичок
Украина, Харьков Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 15:22 Пан Войтек, спасибо Вам огромное! | | |
| Yakyza Новичок
Украина, Харьков Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 17:59 Ув. пан Войтек, спасибо за вашу работу. У нас захоронен дедушка Перов Карп Ефимович, 1902 года рождения гвардии рядовой 118 гв сп 37гв сд в Польше. Предположительно в Куявско-Поморском воеводстве, в городе Nicwałd. Просим если есть какая либо информация о захоронении в этом регионе откликнуться. С ув. Якимчук Игорь | | |
| Natalia 777 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 19:58Наталья Огромное спасибо за информацию по захоронению советских офицеров в г.Вольштым. Возможно Вы распологаете информацией о боях за г. Вольштым и дальнейшем продвижении 1137 стрелкового полка 339 стрелковой дивизии в сторону Берлина. Мне хотелось бы узнать о военных событиях конца января - начала февраля 1945г. , бои на р.Одер. Возможно есть информация об однополчанинах моего деда, Суслина Бориса Ивановича. Буду благодарна за любую информацию. Мой эл.адрес: tsrnat@mail.ru Для Натальи | | |
| Shatana Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 мая 2009 20:38поиск захоронения Здравствуйте, Войцех,
Я впервые на форуме, и привели меня сюда поиски могилы моего деда.
Буквально вчера мне случилось напасть на его следы, - все эти годы он считался пропавшим без вести. И вот на пресловутой obd-memorial.ru нашлись сведения о нем, однако они крайне неполные. Едиснтвенный источник сведений - немецкие записи о погибших военнопленных, и там указано, что он погиб 26.6.1943 г. , и похоронен в "Warschau, feld II".
Мне нужно выяснить, что это за feld. II - я полагаю, что это номер общей могилы, но где именно в Варшаве это захоронение - я не имею понятия.
ПОмогите, пожалуйста, найти его могилу. мне очень хотелось бы успеть свозить на нее бабушку, ей уже много лет.
Возможно, Вам поможет то, что есть еще в той записи - Dschussajew Ilia, родился в 1918 в г. Stalinin.
Спасибо большое,
Shatana.
| | |
|