Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый пан Войтек!
Помогите найти точное место захоронения моего дяди Кодакова Дмитрия Кузьмича 1920 г. рождения, дата смерти 25/08/44.
По данным Польского Красного креста место первоночального захоронения Цехановское воеводство, дер.Ясеница, перезахоронен в могилу № 266 на советское воинское кладбище в г.Пултуск - Клешево, Цехановское в-ва.
Если можно пришлите фотографии могилы. Мой E-meil vsn@ditud.ru

Николай Елизаров написал:

[q]

Уважаемый пан Войтек!Помогите найти точное место захоронения моего дяди Кодакова Дмитрия Кузьмича 1920 г. рождения, дата смерти 25/08/44.По данным Польского Красного креста место первоночального захоронения Цехановское воеводство, дер.Ясеница, перезахоронен в могилу № 266 на советское воинское кладбище в г.Пултуск - Клешево, Цехановское в-ва.Если можно пришлите фотографии могилы. Мой E-meil vsn@ditud.ru
[/q]

здравствуйте Николай.
То что дядя значится в списке ПКК совсем не значит., что его фамилия указана на кладбище. В Клешево похоронили 16,5 тыс воинов, а на кладбище указаны фамилии 120 человек (при чем многие на табличках установленных семьями погибших).
Большенство солдат похоронили в братских могилах.
Я могу Вам только послать описание кладбища из Каталога захоронений и несколько снимков, которые я сделал в прошлом году.

Здравствуйте господин Wojciech!
Вы наверняка заметили, что мне удалось вставить кусок карты на которой долгота почему то не соответствует действительности, зато есть и Grunenberg и Pettelkau, а также есть Gr. Tromp и вот какая получается интересная вещь: в мартовском 1945г. донесении о потерях 194 стрелковой дивизии, 616 стрелкового полка где служил мой дед есть сведения о захоронениях в дер. Grunenberg, Gr. Tromp, Tietmannsdorf и других, но ничего нет о захоронениях в Pettelkau, хотя все это находилось в 2-3х км друг от друга.

Вряд ли могли в одном месте одновременно находится несколько военных подразделений.
Тогда вопрос: когда исчезли с карты Grunenberg и Gr. Tromp?.Может быть эти сведения что то прояснят. Если сможете помогите.
С уважением Юрий Чурбанов.

юрий николаевич написал:

[q]

Здравствуйте господин Wojciech!
Вы наверняка заметили, что мне удалось вставить кусок карты на которой долгота почему то не соответствует действительности, зато есть и Grunenberg и Pettelkau, а также есть Gr. Tromp и вот какая получается интересная вещь: в мартовском 1945г. донесении о потерях 194 стрелковой дивизии, 616 стрелкового полка где служил мой дед есть сведения о захоронениях в дер. Grunenberg, Gr. Tromp, Tietmannsdorf и других, но ничего нет о захоронениях в Pettelkau, хотя все это находилось в 2-3х км друг от друга.
Вряд ли могли в одном месте одновременно находится несколько военных подразделений.
Тогда вопрос: когда исчезли с карты Grunenberg и Gr. Tromp?.Может быть эти сведения что то прояснят. Если сможете помогите.
С уважением Юрий Чурбанов.
[/q]

здравствуйте Юрий,
Перезахоронения из Gross Tromp и Tiedmannsdorf в списке Бранева есть - ныне это деревня Chruściel - Хрусьцель, из которй перезахоронили 85 воинов (столько фамилий значится в списке).
Д.Груненеберг исчезла из карты в 1945 году. Немецкое население отдуда сбежало или его после войны выселили, а польские переселенцы там не поселились - может быть уже не было где. Таким образом при перезахоронении в протоколе указали на ближайшую деревню - Пешхалы, а донесении РККА указывали на Груненберг.
Я здесь не вижу никаких противоречий - в войну не такое происходило.

Доброго времени уважаемый Wojciech! Меня зовут Вячеслав. Я прошу Вас, помогите найти место захоронения моего деда Венгеренко Ивана Лаврентьевича, он погиб 05.12.1944г. и похоронен в д.Бжесце Радомского воеводства. Информация проверена в ЦАМО. Я перерыл уже весь интернет, но нашёл только описания боевых действий. Очень прошу у Вас помощи.

Slawka написал:

[q]

Доброго времени уважаемый Wojciech! Меня зовут Вячеслав. Я прошу Вас, помогите найти место захоронения моего деда Венгеренко Ивана Лаврентьевича, он погиб 05.12.1944г. и похоронен в д.Бжесце Радомского воеводства. Информация проверена в ЦАМО. Я перерыл уже весь интернет, но нашёл только описания боевых действий. Очень прошу у Вас помощи.
[/q]

Здравствуйте Вячеслав,
оказывается что таких местностей с названием Бжесце - Brześce в этом райjне несколько имеется. Но анализируя названия других местностей указаных в этом же донесении на ОБД я пришел к выводу, что речь идет о деревни, расположенной на левом берегу Вислы:
http://mapa.szukacz.pl/?&n...;ce&t=
Brześce
wieś
253 osoby
woj. lubelskie
pow. puławski
gmina Janowiec
После войны оттуда воинов перезахоронили на военное кладбище в г.Казимеж Дольны - Kazimierz Dolny, 8 км в С-В направлении. В списке кладбища (но он у меня лишь частичный) значится воин, которого эксгумировали именно в этой деревни.
Официально подтверить захоронение может Польский Красный Крест.
Я Вам посылаю описание кладбища из Каталога захоронений советских воинов на территории Польши.

Здравствуйте Wojciech

Я ищу своего прадедушку Бисяев Константин Павлович в базах данных указаны разные даты дня рождения 1906г. и 1909 г.
место рождения: Темниковский район д. Чумартово, может быть написано Чумарту
место призыва: МССР, Темниковский ВК, с.Пурдошки, 1942 г.
воинское звание: красноармеец
должность и специальность: стрелок
последнее место службы: 222 стрелковая дивизия
убит 12.03.1945
похоронен в д. Аурит, Германия

хотелось бы узнать, где он захоронен
Фотографию могилы, мемориала (если возможно)

Буду очень признателен за любую информацию.

Здравствуйте, Wojciech.

Двоюродный брат моего деда Игнатьев Николай Осипович 16(03).12.1904 г.р. погиб 29 июля 1944 года и похоронен Радомское воеводство, восточная окраина д. Дольна, западный берег р. Висла.
Данные о месте захоронения получены с сайтов " obd-memorial.ru", "ipc.antat.ru/", "glory.rin.ru/"

Может у Вас есть данные об этом захоронении?
Буду благодарна за любую информацию.

Здравствуйте, Wojciech.

Я ищу брата своей бабушки, погибшего в немецком плену 12.11.1942 года. Лискин Николай Митрофанович, 1920 года рождения, место рождения: Воронежская область, Бобровский р-н, Азовка, воинское звание - солдат (рядовой). По данным www.obd-memorial.ru был пленен 26.05.1942 года в городе Лазовая в Украине, переведен в лагерь Stalag VIII C Sagan, где и погиб. Место захоронения Нойхаммер. Источник информации ЦАМО. На этомже сайте есть скан лагерного документа о военноплунном. Нашел что Sagan это город Жагань в Польше. Про (нем.) Нойхаммер удалось найти только что на это город Свентошув . Может у Вас есть какая нибудь информация. Хотелось бы побывать на месте захоронения. Буду очень благодарен. Заранее спасибо.

Дмитрий.

sparkle написал:

[q]

Здравствуйте, Wojciech.Я ищу брата своей бабушки, погибшего в немецком плену 12.11.1942 года. Лискин Николай Митрофанович, 1920 года рождения, место рождения: Воронежская область, Бобровский р-н, Азовка, воинское звание - солдат (рядовой). По данным www.obd-memorial.ru был пленен 26.05.1942 года в городе Лазовая в Украине, переведен в лагерь Stalag VIII C Sagan, где и погиб. Место захоронения Нойхаммер. Источник информации ЦАМО. На этомже сайте есть скан лагерного документа о военноплунном. Нашел что Sagan это город Жагань в Польше. Про (нем.) Нойхаммер удалось найти только что на это город Свентошув . Может у Вас есть какая нибудь информация. Хотелось бы побывать на месте захоронения. Буду очень благодарен. Заранее спасибо.Дмитрий.
[/q]

Здравствуйте Дмитрий.
познакомтесь пожалуйста с моим ответом :

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p315788.htm#pp315788

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/