Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
omitsch Сообщений: 197 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 29
| Наверх ##
23 февраля 2009 15:54 23 февраля 2009 16:00 Уважаемая Галия (galiya_621) !!!Я попробую Вам ответить на Ваш вопрос. Если я не прав, то пан Войтек меня поправит.... Местечко Тамзел (Tamsel) под Кюстрином после 1945 года перешло к Польше, и получило новое название Домброщин (Dąbroszyn). См. карту по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...zyn&t=Насколько мне известно, в настоящее время там нет захоронений погибших советских солдат. Скорей всего, что после войны была проведена эксгумация и всех перезахоронили на близлежащих воинских мемориалах в польских городах Костшин и Гожув Велькопольски. Обратитесь в Польский Красный Крест, возможно у них сохранились акты перезахоронений. Желаю удачи в Ваших поисках! Может, что-то добавит и пан Войтек. --- Мои родственники:
Пушкаревы, Щукины из Саргатского района Омской области
Храповы, Смолины из Петушинского р-на Владимирской области | | |
Saratov2009Новичок  Saratov Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 февраля 2009 1:56 Уважаемый пан Войтек!
Помогите, пожалуйста, найти место захоронения прадеда:
Овчинников Дмитрий Макарович, 1914 г.р., лейтенант, командир пулеметного взвода погиб 14.09.44, последнее место службы - 786-й стрелковый полк 155 сд
В карточке ОБД есть такие данные о месте захоронения: высота 508 Нефтпауль (?) Санокского повита
Заранее благодарю за помощь
Сергей | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
24 февраля 2009 9:55 24 февраля 2009 15:51 Лехас написал: [q] Добрый день Войтек.Мой дед погиб в Польше 17.03.1945,его звали Язвенко Алексей Павлович,мне известно,что похоронен он в г.Познань.НЕ могли бы вы помочь узнать место захоронения,как называется это кладбище.Большое спасибо,Алексей. [/q]
Здравствуйте Алексей Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в жилом районе города Познань - "Гурчин". По всей вероятности его перезахоронили на военное кладбище-мемориал "Цитадель" ( в неполных списках фамилий воинов похороненных на этом кладбище значатся перезахороненные из Гурчина). Подтвердить это можеть только Польский Красный К.рест Описание кладбища посылаю по личному адресу.
--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
24 февраля 2009 14:04 Saratov2009 написал: [q] Уважаемый пан Войтек! Помогите, пожалуйста, найти место захоронения прадеда: Овчинников Дмитрий Макарович, 1914 г.р., лейтенант, командир пулеметного взвода погиб 14.09.44, последнее место службы - 786-й стрелковый полк 155 сд В карточке ОБД есть такие данные о месте захоронения: высота 508 Нефтпауль (?) Санокского повита Заранее благодарю за помощь Сергей [/q]
Здравствуйте Сергей, к сожалению мне пока не удалось установить что это за высота 508 Нефт пауль (звучит ни по польскю, ни по украински , напоминает название какой то фирмы ?) на картах 1937 года такого названия тоже нет. Но в этом же самом донесении приведены другие местности , в которых хоронили военнослужащих в это время : ж/д станция Мокре и Морохув - Mokre i Morochów . Их расположение найдете по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...3;w&t=Согласно Каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там нет сегодня военных могил. Ближайшее военное кладбище находится в г.Санок, но нет у меня никаких даннух, которые бы подтверждали факт перезахоронения из местностей. указаных в донесении ОБД-мемориал.. Остается Польский Красный Крест и туда советую направить запрос. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
vitaliykor Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 февраля 2009 21:01 Здравствуйте пан Войцех. После обращения к Вам по эл.почте, еще раз хочу попросить Вас через форум найти моего деда Жиловник Иван Семенович 1924г.р. Погиб в Польше 23.10.1944г. В документе ОБД неразборчиво написано Таркобжзский уезд, с.Збиднов, ю/в сторона сторожа Фольверка, могила №19, одиночная. Благодарю за помощь к людям!
С уважением Виталий. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
24 февраля 2009 21:54 | | |
Ден3 Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 февраля 2009 22:51 Здравствуйте! Мой дед ,Колчанов Анатолий Дмитриевич(по ОБД Мемориал Анатолий Николаевич) 1910года рождения, место рождения Костромская обл., ст. Шанья, место призыва __.12.1941, Ленинский РВК, Челябинская обл., Ленинский р-н, последнее место службы 4 арт. дивизия прорыва РГК,погиб 26.02.1945 , похоронен Нидер-Лангенау http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html, http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html.Помогите, пожалуйста найти могилу! Подскажите, как её искать? С уважением,Петр. | | |
LIKI Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 февраля 2009 1:20 Уважаемый пан Войтек,здравствуйте! Помогите ,пожалуйста, найти точное место захоронения моего деда Москаленко Ивана Ерофеевича,1912 года рождения.Он служил в 4 танковой армии,49 механизированной бригаде.Известно,что он погиб при форсировании реки Одер 30.01.1945г.Место захоранения -Могила в деревне Любхен(Германия).Сейчас деревня называется Любов.Если Вам известно что либо об этом захоранении сообщите пожалуйста. | | |
eivinas Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 февраля 2009 10:30 zdravstvuta wojcieh ja isu moego dada TOMKA FRANC MIHAILOVIC GOVORIAT POHORONEN V PILOU SKAZITE MOZET VI ZNAETI GDE .JA SO BIRAJUS V POLSU HOTELOS POSETIT | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
25 февраля 2009 12:26 25 февраля 2009 12:28 Ден3 написал: [q] Здравствуйте! Мой дед ,Колчанов Анатолий Дмитриевич(по ОБД Мемориал Анатолий Николаевич) 1910года рождения, место рождения Костромская обл., ст. Шанья, место призыва __.12.1941, Ленинский РВК, Челябинская обл., Ленинский р-н, последнее место службы 4 арт. дивизия прорыва РГК,погиб 26.02.1945 , похоронен Нидер-Лангенау http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html, http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html. Помогите, пожалуйста найти могилу! Подскажите, как её искать? С уважением,Петр. [/q] https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p385618.htm#pp385618
--- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
К сожалению адрес э-почты показыываю как несуществующий