Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| Комарова Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 августа 2008 13:56с благодарностью Здравствуйте, Войтек. Простите, что неправильно написала год рождения деда. Это от волнения. Спасибо за Ваш труд. Очень жаль, что никто из его детей не дожил до этого дня. Спасибо | | |
| Комарова Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 августа 2008 14:29 Здравствуйте, Дмитрий. Про кладбище в г Грыфино немного есть информации вот здесь ( Gryfino , ipq) C важением Галина. | | |
| Katinka | Наверх ##
29 августа 2008 14:48 Уважаемый Wojciech! Спасибо большое! --- Подъяпольские, Ситниковы: Тамбовская область, Бондарский район, деревня Першково (Першиков поселок)
Селиверстовы, Савичевы, Медведевы: Тамбовская область, Гавриловский (Кирсановский) район, с. Булыгино
Подковырины, Шушпанниковы, Сериковы, Шмаковы, Прохоровы, Разсказовы - Пригородно-Слободская воло | | |
Дмитрий НТамбовский волк  Россия Москва Сообщений: 120 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
29 августа 2008 22:30 Екатерина здравствуйте!!! А я знаю Ситниковых из Тамбовской области..... Просто посмотрел у Вас подпись внизу С уважением --- Имя тебе - Патриот,
Кто не помнит корней, не поймет
В сердце огонь не погас,
Кто не с нами, тот против нас!
(гр. "Ария" "Патриот") | | |
| Mikhail P Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 августа 2008 0:19 Здравствуйте, Wojciech! Помогите, пожалуйста, найти точное место захоронения моего дяди красноармейца Томашевского (Томошевского) Кузьмы Ивановича, 1910 года рождения, уроженца Витебской области, Богушевского района. Из донесения о безвозвратных потерях он погиб 2.02.1945 г. в д. Зеепотен в Восточной Пруссии. В справке ЦАМО сказано, что похоронен в д. Зеепотен в районе г. Млынары Эльблонгского воеводства Польши. Зеепотен - название немецкое. Меня интересует была ли такая деревня в этом р-не Польши в 1945году и как она называется сейчас и есть ли фамилия моего дяди в списках воинов, похороненных в Польше. Есть ещё запись в Книге Памяти Калининградской области о захоронении в Черняховском р-не. Заранее благодарю. | | |
| Комарова Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
31 августа 2008 13:19 Здравствуйте , Дмитрий. Да я это имела в виду.Если Вам интересно ( а может Вы уже нашли какую-нибудь информацию), на сайте Военная литература есть статья Завьялов АС, Калядин ТЕ " Восточно-померанская наступательная операция советских войск" прочтите. Здесь буквально по дням описано все что происходило в тех местах где погибли наши деды. Спасибо за фотграфии, которые Вы выложили. C уважением Галина. | | |
| Guest | Наверх ##
31 августа 2008 13:49 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 августа 2008 21:15 Mikhail P написал: [q] Здравствуйте, Wojciech!Помогите, пожалуйста, найти точное место захоронения моего дяди красноармейца Томашевского (Томошевского) Кузьмы Ивановича, 1910 года рождения, уроженца Витебской области, Богушевского района. Из донесения о безвозвратных потерях он погиб 2.02.1945 г. в д. Зеепотен в Восточной Пруссии. В справке ЦАМО сказано, что похоронен в д. Зеепотен в районе г. Млынары Эльблонгского воеводства Польши. Зеепотен - название немецкое. Меня интересует была ли такая деревня в этом р-не Польши в 1945году и как она называется сейчас и есть ли фамилия моего дяди в списках воинов, похороненных в Польше. Есть ещё запись в Книге Памяти Калининградской области о захоронении в Черняховском р-не. Заранее благодарю. [/q]
Здравствуйте Михаил, так как это неизвестный Гость написал , деревня Сопоты находится в варминско-мазурском воеводстве. Найдете ее по ссылке: http://mapa.szukacz.pl/?&n...oty&t=(меняя увеличение карты с правой стороны можно менять показываемую пплощадь) . Там сегодня нет военных захоронений. После войны проводились перезахоронения на военные "сборные" кладбища. Из этой деревни они совершались на кладбище-мемориал в г.Бранево. Доказательсвом этого являестя факт., что в списке воинов похороненых на этом кладище значатся два воина перезахоронены именно из д.Сопоты. К сожалению вашего дяди в списке нет - видимо его перезазхоронили как безымянного. Приказать занести его в список может только Польский Красный Крест. Советую туда напмсать запрос. Описание кладбища в Бранево (из Каталога) посылаю по личному адресу. У меня есть снимки - я там был летом прошлого года. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Дмитрий НТамбовский волк  Россия Москва Сообщений: 120 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
1 сентября 2008 8:18 Комарова написал: [q] Здравствуйте , Дмитрий. Да я это имела в виду.Если Вам интересно ( а может Вы уже нашли какую-нибудь информацию), на сайте Военная литература есть статья Завьялов АС, Калядин ТЕ " Восточно-померанская наступательная операция советских войск" прочтите. Здесь буквально по дням описано все что происходило в тех местах где погибли наши деды. Спасибо за фотграфии, которые Вы выложили. C уважением Галина. [/q]
Галина здравствуйте!!! Спасибо за информацию, статью почитаю..... С уважением --- Имя тебе - Патриот,
Кто не помнит корней, не поймет
В сердце огонь не погас,
Кто не с нами, тот против нас!
(гр. "Ария" "Патриот") | | |
XanderНовичок  г.Калининград Сообщений: 12 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 сентября 2008 11:02Кендзежин- Козлье Добрый ден, пан Войтек! Решил перейти на эту ветку форума как на основную. Фамилия которую я разыскиваю - Берсугуров Аман Берсугурович, 1089 стр полк, 322 дивизии, 60 армии, на момент тех военных операции переданная 4 Укр. фронту. По базе ОБД есть и донесение, и план захоронения Берсугурова в братской могиле в Кетше. Это я к тому , что есть документальное подтверждение захоронения . По плану - место могилы соседствует , похоже, с другими могилами. По Вашим же сообщениям выше надо понимать, что если фамилия Берсугурова не окажется в имеющемся у Вас списке, то надо писать просьбу в ПКК? Александр --- Ищу Малининых, Рагузиных, Бодня, Бабиных, Ладур | | |
|