Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Войтек, спасибо, - конечно буду ждать сколько потребуется! И большая благодарность что не оставляете без внимания ни одной просьбы. Дай Вам бог здоровья и успехов в Вашем благородном деле!

PMG написал:

[q]
День добрый, уважаемый пан Wojciech !
Нет ли у Вас новостей по захоронению в д.Лещ ( ст.лейт. Андрей Гончаров) ?
С уважением. Павел Гончаров.
[/q]

Добрый день Павел.
Прийдется еще подожать. Мне сотрудник гминного управления обещал, что он туда подъедет и старих жильцов расспросит. Но там дороги плохие и сейчас трудно доехать. Ждем весны .

Wojciech

Здравствуйте, Войцек !

Скажите, пожалуйста, у Вас есть информация по Войску Польскому? На сайте http://rusarchives.ru/cgi-bin/gbook/gbook.pl?page=5 вопрос номер 4698 :
" Большая просьба, помочь узнать о двух моих дедушках, вернее об их участии в ВОВ, их наградах, заслугах. Харитонове Константине Васильевиче г.р.1920г., воевал в войске польском, и Пошишолине Алексее Сергеевиче, был летчиком, погиб в 1944г., под Нарвой.

Елена
<Lena161165@yandex.ru>, http://-
14.02.2008 13:31"

О летчике Пошишолине А.С. данные отправлены.

С уважением, Элла.

Здравствуйте Элла
Я думаю.,что с ворпросом относительно Харитонова нужно обратиться в Центральный Военный Архив МО РП.
На сайте, который они недавно открыли, сообщают, что ведут поиски по частным запросам. Также по военнослужащим, которые в Народном Войске Польском воевали в 1943-1945 годы.

CENTRALNE ARCHIWUM WOJSKOWE
im. mjr. Bolesława Waligóry
ul. Czerwonych Beretów bl. 124, 00-910 Warszawa
Kancelaria tel./fax (0-22) 681 46 37
Informacja Archiwalna tel. (0-22) 681 45 84
caw@wp.mil.pl
Запрос лучше (как всегда в архив) послать обычным письмом и чем больше будет в нем сведений, тем вероятность положительного результата поиска будет выше.

Wojciech написал:

[q]
Добрый день Павел.
Прийдется еще подожать. Мне сотрудник гминного управления обещал, что он туда подъедет и старих жильцов расспросит. Но там дороги плохие и сейчас трудно доехать. Ждем весны .
[/q]

День добрый, уважаемый пан Wojciech!
Спасибо Вам за ответ - значит будем ждать весны.
С уважением. Павел Гончаров.

Здравствуйте уважаемый пан Wojciech!
Скажите, пожалуйста, нет ли у вас каких-либо сведений? места захоронения моего прадеда. Сведенья о нём 1) В www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp, где данные ВНИИДАД ( Список советских воинов, похороненых в Польше ) и ЦАМО ( Список советских воинов, похороненых в Польше ) - Жилко Каленик Яковлевич, рядовой, стрелок 234-ого Черноморского полка, 76-ой гв. стрелковой Черниговской дивизии, 1905 года рождения. Ровенской области ( ныне Волынская ), Марочанского р-н, с. Железница. Был мобилизован до Великой Отечественной Войны в марте 1941 г. До Второй Мировой служил в Войске Польском, очень вероятно в сер. 20-ых годов. Погиб в бою, 23/ 10 / 44. Место захоронения Радзыминский повет, на южной окраине села Непорент (ныне города, гмины) в 10 км западнее г. Радзымин. 2) На www.obd-memorial.ru, данные ЦАМО, информация из донесения о безвозвратных потерях. Нельзя ли узнать, что значит на obd : сокращение Упр., под местом службы. Я думаю, что "боевое" место захоронения, очень вероятно было эксгумированно и перенесено либо в Клешево, г.Плутск кладбище-мемориал, либо в огромное Воинское кладбище-мемориал советских воинов в Варшаве, что скорей всего так.

С уважением. Алексей.

Здравстуйте! Помогите разобраться, пожалуйста!

Я разыскиваю захоронение моего деда, погибшего и похороненного в Польше в 1945 году. Из того что известно о нем из разных источнков:

1. Источник - Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ВНИИДАД):
Личные данные:
Ф.И.О. САНЖИНОВ АЛЕКСЕЙ HИКОЛАЕВИЧ
Год рождения 1920
Область рождения Ростовская обл.
Место рождения Калмыцкий р-н, ст.Ботлаевская

Служба:
Мобилизован РВК Ростовская обл., Пролетарский РВК
Звание Ст. лейтенант
Должность ком.взвод.разведк.
Место службы

Выбытие:
Причина смерти погиб в бою
Дата смерти 18/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения д.Богословице
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись 11458
Дело 825
Лист 31

2. Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Ф.И.О. САНЖИНОВ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ
Год рождения 1920
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Ефрейтор
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 18/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Петрковское воеводство, Томашув Мазовецки,ул.Смутка.
Госпиталь

3. Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Личные данные:
Ф.И.О. САНЖИНОВ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ
Год рождения 1920
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Ефрейтор
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 18/01/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Варшавское воеводство, Варшава-Мотокув, ул. Жвирки и Вигуры.
Госпиталь

Как видно из всех трех источников, ФИО и дата смерти одни и те же. Различия в звании объясняю тем, что призывался он как ефрейтор, а погиб в звании ст.лейтенанта, командира развед.взвода. Теперь проблема: во всех трех источниках разные места захоронения.
На сайте http://www.obd-memorial.ru/ на скане старого документа нечетко написано место захоронения : д.Вогословице, Томашувского повета, Познаньского воеводства. Таким образом, это уже четвертое предполагаемое место захоронения.

Возможно какие-то из названий нас. пунктов поменялись, возможно его перезахороняли, ничего не известно. На сколько я знаю, он был похоронен не на воинском кладбище, т.е. не в месте массового захоронения советских воинов, а на обычном кладбище. Может быть, впоследствии могила была перенесена в братскую, может быть кто-нибудь сможет помочь...

Огромное вам спасибо за вашу неоценимую работу!

Лесник написал:

[q]
Здравствуйте уважаемый пан Wojciech!
Скажите, пожалуйста, нет ли у вас каких-либо сведений? места захоронения моего прадеда. Сведенья о нём 1) В www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp, где данные ВНИИДАД ( Список советских воинов, похороненых в Польше ) и ЦАМО ( Список советских воинов, похороненых в Польше ) - Жилко Каленик Яковлевич, рядовой, стрелок 234-ого Черноморского полка, 76-ой гв. стрелковой Черниговской дивизии, 1905 года рождения. Ровенской области ( ныне Волынская ), Марочанского р-н, с. Железница. Был мобилизован до Великой Отечественной Войны в марте 1941 г. До Второй Мировой служил в Войске Польском, очень вероятно в сер. 20-ых годов. Погиб в бою, 23/ 10 / 44. Место захоронения Радзыминский повет, на южной окраине села Непорент (ныне города, гмины) в 10 км западнее г. Радзымин. 2) На www.obd-memorial.ru, данные ЦАМО, информация из донесения о безвозвратных потерях. Нельзя ли узнать, что значит на obd : сокращение Упр., под местом службы. Я думаю, что "боевое" место захоронения, очень вероятно было эксгумированно и перенесено либо в Клешево, г.Плутск кладбище-мемориал, либо в огромное Воинское кладбище-мемориал советских воинов в Варшаве, что скорей всего так.
С уважением. Алексей.
[/q]

Здравствуйте Алексей.
1) если прадед до войны служил в Войску Польским, можете попробовать спросить про него в Центральном Военносм Архиве МО РП - посмотрите мой ответ ниже - для Элли. Там ссылка и адрес приводятся

2) Я предполагаю, что все таки его перезахоронили на военное кладбище-мемориал в Варшаве на ул.Жвирки и Вигуры. Непорент - это по сути дела пригород Варшавы и я не думаю, чтобы оттуда в Клешево перезахороняли. Список похороненых на Жвирки и Вигуры воинов хрантится в областном управлении мазовецкого воеводства в Варшавы.

Ссылку на сайт администрации и описание кладбища посылаю в личку.

Вы проверте свой э-маил адрес в профиле - что то не так.

Здравствуйте! Я новичок

Начну с того, что не давно узнала про сайт ОБД Мемориал и не ожидала там найти сведения о своем прадеде т.к. он считался безвести пропавшим. Бабушка очень хотела его найти, но по каким то причинам так и не смогла. На этом сайте выложена немецкая карточка с фотографией моего прадеда, местом рождения, местом проживания и фамилией его жены. Нет сомнений, что это мой родной прадед. Все данные, указанные в этой карточки совпадают. Беда только в том, что в живых уже не кого нет, у кого можно было узнать про прадеда. Вот данные, которые содержаться в карточке: Соловьев Дмитрий Евсеевич, 1903 года рождения, Орловская обл., Знаменский р-н, д. Узкая. Проживал в Тульской обл., Заокского р-на, д. Шульгино. Жена Соловьева Прасковья Васильевна. Попал в плен 01.09.1941г. Чернигов. Умер в плену 14.05.1942г. Шталаг 324, первичное место захоронения острув Мазовецка. Конечно, после того как я все узнала, первым делом стала искать место захоронения, но данные расходятся! Кто считает, что шталаг 324 находился в Польше не далеко от острува Мазовецка д. Гордны., а кто-то утверждает, что шталаг находился на территории Белоруссии д. Гродно. Подскажите, пожалуйста, где же искать моего прадеда! Куда надо обращаться, что бы получить такую информацию? Я читала, что велись четкие списки по братским могилам. Что даже велись учетные записи, в каком конкретном месте захоранивали того или иного человека. Заранее всем большое спасибо !

Guest написал:

[q]

Уважаемый пан Войтек!Забыл передать мой e-майл;zabraiiva@.rambler.ruОчень хотел узнать, действительно ли воинское захоронение в г. Непорент было эксгумировано и перезахоронено!?Заранее благодарен, с уважением Алексей.
[/q]

Алексей,
вопрос заключается в том, что моя почтовая программа не признает адреса, в котором после собачки точка находится. Я и в профиле ваш адрес нашел, но выслать ничего не могу. Кагда без точки послал, сообщение вернули.
Я хотел вам послать описание кладбища в Варшаве и адрес областного управления, в которое нужно послать запрос, чтобы посмотрели фамилию в списке там захороненых.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/