Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здраствуйте пан Войцех,

Я также нашел имя Кондратюк В.М - мл лейтенант который был захоронен в могиле нр.2 возле моего деда (братская могила нр 2) в Дабково (в приложении). По данным, Кондратюк В.М после был перезахоронен на кладбище в Браниево, и я подумал что если офицер перезахоронен, то и все временное кладбище "от озера" было перезахороненно в Браниево, ....но то что родственики запросили внести его в списки в Браниево уменьшает уверенность что само перезахоронение физически имело место....

Паралельно написал в Красный Крест Польши - может там есть какие детали....

Юрий (JuG) - спасибо за подсказку насчет часовни у дороги...

Спасибо,

Борис

CRIBO274 написал:

[q]
Предполагаю что если не было перезахоронения (насколько я понял Вы не нашли перезахоронения из Dabkowo...), то они так и остались возле озера
[/q]

Борис, все таки я нашел документ о эксгумации в деревни Домбково (так по польски произносится это название) и не надо никаких фантастических догадок.
Ныне Домбково принадлежит гмине Годково в эльблёнском повяте. Но в начаде 50-тых лет поселок принадлежал гмине Добры повят Пасленк.
Вот протокол эксгумации для повята Пасленк, в котором указано, что 27 июля 1952 года перезахоронили 75 воинов на кладбище в Бранево в могилы 490 - 500 .
На браневском кладбище индивидуальные могилы не значатся - там только 21 квартал

Просто супер )))) - это и есть звено которого не достовало....

Огромное спасибо и считаю что путь полностью востановлен.

Борис

abisalovazara написал:

[q]
Просим вас сообщить нам сохранилось ли захоронение моего отца Абисалова Тамби Хангереевича 1911 года рождения умершего в эвакогоспитале № 1922 ,19 июня 1945года и похоронен на военном кладбище города Легница, ул Вроцлавльская Польша. Могила №112-а Данные получены из архива военно-медицинского музея министерства обороны РФ ( архив военно-медицинских документов ) г. Санкт Петербург ,ул Лазаретный переулок 2 от 21 января 2011года №6/2/0-4 Абисалова Зара Тамбиевна, проживающая Россия , Брянская область, г Жуковка, ул Набережная 10. телефон 89051771347
[/q]

Здравствуйте Зара Тамбиевна
Военная судьба Вашего отца сложная. В приказе об отчислении из списков Дагестанского военкомата он указан как пропавший без вести в январе 1945 г. командир роты 867 стрелкового полка 276 стрелковой дивизии
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75028675

Его имя занесли в Книгу памяти Дагестана:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=402763150

В книге погребения он значится как командир сабельного эскадрона п/п 20726
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62459520

Я нашел по Интернету письмо кавалериста 1 гвардейского кавалерийского корпуса, в котором он указал этот же номер полевой почты.

http://www.sudbasoldata.ru/upload/iblock/f53/letter.pdf

Анализ боевого пути 1 гв. КК показывает, что он вел через Верхнюю и Нижнюю Силезию, а город Legnitz который по польски именуется Legnica Легница расположен в Нижней Силезии:

http://goo.gl/maps/vRXGkbQUMQL2

Наверно Ваш отец был ранен в бою где то на боевом пути и через разные медицинские учреждения попал в госпиталь в г. Легница и там умер.

Кладбище советских воинов находится по ул. Вроцлавска. Паспорт и список известных имен похороненных там воинов можна найти в ОБД-мемориал:

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86210074

Хотя на этом кладбище число известных имен составляет 75 % от общего числа похороненных (это очень много по сравнении с другими кладбищами), но, к сожалению, Абисалов Т.Х. в списке не занчится. Он там покоится как безымянный - во всяком то его фамилии мне не удалось найти.
В списке указан Скрипников Василий Алексеевич , который умер 4 дня позднее Абисалова Т.Х.
Все известные воины на кладбище увековечены в виде индивидуальных табличек прикрепленных на бетонных постаметнах.

Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!

Я ищу кладбище в Польше, которое в 1945 г. находилось на территории Германии - Бранденбург, Франкфурт крайс, г. Цибинген, южная окраина, по дороге на м. Бальков. Там был захоронен Коробов Владимир Петрович.

Сейчас, как я понимаю, это место называется Цыбинка / Cybinka. В списках офицерского военного кладбища, ул. Львовска, я его не нашла.

Подскажите, пожалуйста, если возможно, сохранилось ли до настоящего времени другое захоронение и есть ли там именные таблички?
Заранее Вам признательна!

Добрый день. КОШКО- это адыгейская фамилия.

karta82 написал:

[q]
д. Райфельде
[/q]

Добрый вечер!

Отчетная карта положения войск 2 Уд. А с 1.2 по 5.2.45 г.

[ Изображение на стороннем сайте: cff949e502fat.jpg ]

Reichfelde - сейчас это д. Złotowo - Злотово, Поморское воеводство, Мальбурский повят, гмина Старе Поле.

С уважением,
Юрий

karta82 написал:

[q]
Этот населенный пункт должен быть виден на этом кусочке карты? Не нахожу его((
[/q]

Если Вы увеличите карту, то он справа, подчеркнут голубой линией. Злотово на современной карте http://www.openstreetmap.org/n...77/19.2385.

karta82 написал:

[q]
Братской могилы там видимо уже нет?
[/q]

Нет - в конце 40-ых - начале 50-ых прошлого века в Польше производили массовые перезахоронения из мелких захоронений на крупные военные кладбища.

С большой вероятностью из д. Злотово перезахоронили всех как неизвестных на кладбище в г. Мальборк. В ОБД нет соответствующего протокола эксгумации, но косвенно подтверждает это один "приписанный" (внесенный Польским Красным Крестом в списки кладбища в ответ на поисковой запрос родственников).

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=58971299
Фамилия Лепушанский
Имя Константин
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Украинская ССР, Одесская обл., Гайворонский р-н
Дата и место призыва Одесская обл., Гайворонский РВК
Последнее место службы 326 сд 1097 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 11.02.1945
Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., Мариенбургский р-н, д. Райфельде, юго-западная окраина, двор господского дома, могила № 1, 2 ряд сверху, от восточного края 2-й
Госпиталь 410 отд. МСБ 326 сд

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86395183
Фамилия Лепушанский
Имя Константин
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Дата смерти 08.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Место захоронения г. Мальборк, ул. 500-летия
Могила 7/32
Откуда перезахоронен гм. Старе Поле

С уважением,
Юрий

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/