Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый пан Wojciech, здравствуйте!
Огромное Вам спасибо за помощь, которую Вы оказываете нам в поисках погибших родственников!
Если возможно, задам и свой вопрос.
Букреев Леонид Архипович - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62558684
Первичное место захоронения - Германия, г. Леобшютц, могила № 9, с восточной стороны 1-й.
Леобшютц - ныне г. Глубчице Глубчицкий повят Опольское воеводство.
Из информации отсюда http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066145 следует, что в г. Кендзежин-Козле, на аллее Яна Павла II, были произведены перезахоронения из в т.ч. и Глубчице.
Есть еще такие сведения:
Kędzierzyn-Koźle - wielki cmentarz żołnierzy radzieckich - http://eksploratorzy.com.pl/viewtopic.php?f=562&t=25664
Скажите, пожалуйста, действительно ли можно считать Букреева Л.А. захороненным в Kędzierzyn-Koźle?
Спасибо!

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста найти точное место захоронения моего деда! Дело в том, что в разных источниках разная информация. Я предполагаю что место захоронения: Катовицкое воеводство, Хщанув, р-н.Костелец. (Парк дружбы.), но в списках солдат, захороненных там, его нет!
Фамилия: Платов
Имя: Аверьян
Отчество: Алексеевич
Дата рождения: 1902
Место рождения: Смоленская обл., Медынский р-н, Луначарский с/с
Дата и место призыва: 07.07.1941, Медынский РВК, Смоленская обл., Медынский р-н
Последнее место службы: 135 сд
Воинское звание: красноармеец
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 27.01.1945
Первичное место захоронения: Польша, Краковское воев., пов. Хжанувский, с. Розалиен-Хютте, восточная окраина
Название источника информации: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 161
Ссылки:
Мемориал
v-ipc.ru
old.v-ipc.ru
Спасибо Вам огромное!

JuG

Добрый день! Сегодня просматривала списки похороненных на мемориале в Клешево и наткнулась на такую запись, больше нигде во всей книге Дзерженино не упоминается. Как думаете, можно ли это расценивать так, что мой дед похоронен все-таки в могиле №50 или же из Дзерженино могли перезахоронить и в другую могилу, но не отобразить это в записях?

mariya0905 написал:

[q]
можно ли это расценивать так, что мой дед похоронен все-таки в могиле №50 или же из Дзерженино могли перезахоронить и в другую могилу, но не отобразить это в записях?
[/q]

Мария,

в братскую могилу нр. 82, к которой "приписали" Зубкова А.А., тоже перезахоранивали из д. Дзерженин.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86018291
Фамилия [38 неизвестных]
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Пультуский, Клешево, на 4 км от Пултуска по восточной стороне государственного шоссе Пультуск-Остролэнка
Могила 82
Откуда перезахоронен повят Пултуский, Дзеженин

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86018298
Фамилия [58 неизвестных]
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Пультуский, Клешево, на 4 км от Пултуска по восточной стороне государственного шоссе Пультуск-Остролэнка
Могила 50
Откуда перезахоронен повят Пултуский, Дзеженин

Если брать по количеству перезахороненных, то вероятность что Ваш дед похоронен в могиле нр. 50 - выше.

Могли, например, из одного места первичного перезахоронить в одно место вторичное, а из другого - в другое. Но без протоколов эксгумации это только гадание на кофейной гуще. Дождетесь ответа от ПКК - будете знать официальный номер могилы. Точный ли он будет - это вопрос. Я всем говорю, что военные кладбища в Польше, в подавляющем большинстве, надо рассматривать как большие братские могилы. Но понимаю, что родственники хотят знать точное место, определить которое, к сожалению, обычно практически невозможно...

JuG

пропустила эту запись про могилу №82, уже все буквы в одну сливаются. буду пересматривать все записи еще раз, может и еще что-то проглядела.... Спасибо Вам за ответы!

Добрый день!! Спасибо за информацию!!! На сайте я нашла информацию, что он захоронен в г. Вензув ул. 1 Мая, откуда появилась такая информация, если Вы пишите, что советские воины из деревни были перезахоронены в г. Олаве. Подскажите, что мне дальше делать? Он ведь был офицером, где можно найти его личное дело? Огромное спасибо!!!!

JuG написал:

[q]
К запросу (если нет оригинальных документов) необходимо приложить копию страницы донесения о смерти с ОБД. Целую оригинальную страницу, не копию экрана и не пдф с данными. Нажимаете на символ дискетки и получаете необходимый документ. Заверять его не надо.

С уважением,
Юрий
[/q]

Юрий, спасибо большое за помощь!

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, в поиске места захоронения двоюродного деда Бояринцева Бориса Матвеевича (прямых потомков у него нет), 1925 г.р., гв. мл. лейтенант 101 СД, погибшего 20.03.1945 г. В списке безвозвратных потерь (файл прикладываю, п.24) указано: Полковое кладбище, г.Яново, 250 мт, могила 14. На сайте "Память народа" есть уточнение: Польша, Гданьское воев., г. Яново, юго-восточнее, 250 м, полковое кладбище, могила № 14
https://pamyat-naroda.ru/heroe...birth=1925

Подскажите, а известно, куда проводились перезахоронения с этого кладбища?
И еще вопрос: запрос в ПКК лучше отправлять по электронной почте или все-таки в бумажном варианте заказным письмом? Анкету уже скачала и заполнила.

С уважением, Наталья

Уважаемый пан Войтек ! Я новичок в поиске. Очень долго работаю с материалами на сайтах по захоронению своих родных, многое узнала, но видимо без Вашей помощи не обойдусь.
Мой дядя Горб (Гарб) Василий Андреевич 1915 г., уроженец Краснодарского края, ст. Старощербиновской, призвался Ростовским РВК. В начале войны попал в плен затем был освобожден и далее в июле 1944 года был призван Минским ГВК, Белорусской ССР, Минской области, г. Минск и в 24.09.1944 года погиб.
Сведения ЦАМО: № фонда 58, № описи 18002, № дела 982,
Информация: донесений о безвозвратных потерях,
Последнее место службы 62 стр. Борисовской дивизии, 123 ст. полка.
Имеются сведения о расположении кладбища 33 отдельного медсабата 62 стр.д, 123 стр.п. Кладбище Старая Бура(Гура) расположено.в 250 метрах севернее хут. Тромполишек ( Тополишек) и в 5 метрах севернее дороги из Тромполишек (Тополишек) в деревню Гелуйше(Гилуйше) Сувальской области.
Исследуя боевой путь 62 стр.д. выяснила, что она по 30.09.1944 года входила в 31 Армию в составе 2 Прибалтийского фронта. В этот период шли Прибалтийские операции по освобождению Латвии, Эстонии и Литвы.
Выяснила, что Сувальскоя область сейчас это Подляшское воеводство, но как найти могилу где погребен дядя не знаю. Может быть было перезахоронение, но куда. Буду очень признательна Вам, если окажете помощь.
И ВТОРОЙ вопрос другой дядя Шелест(Шелестов) Иван Семенович 16.09.1917 года, уроженец Краснодарского края х. Коржа призывался Александрийским РВК, Кировоградской области, Украинской ССР, последнее место службы ПА 134 ГАП, дата выбытия 15.10.1941 г. Источник ЦАМО, оставлен по заданию, источник донесение №8613, тип донесения: донесение о безвозвратных потерях, дата донесения 23.05.1942 года, название части ПА,№ фонда 58,№ описи 818883, № дела 76. По другим сведениям ЦАМО причина выбытия стоит дезертировал. Уже после войны выяснилось, что он попал в плен. Я нашла его в списках без вести пропавших. Как выяснить его судьбу не знаю. Очень прошу помогите. С уважением Любовь Email xtnshyflwfnfz51

sone4ka1203 написал:

[q]
то на надгробии как раз данной ошибки нет,
[/q]

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/