Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
6 мая 2017 9:53 psyandr написал: [q] Но документы и списки, пусть и устаревшие, и их нельзя же уничтожать - и они попали в ОБД.[/q]
Если кладбище с ул. Товаровой (нр. 3 по старой документации) перенесли на кл. 1 и 2, то не должно быть нового паспорта кладбища советских и польских воинов и перенесенных воинов с списке интернационального кладбища военнопленных. Старой документации кладбища нр. 2 в Жаганю в ОБД нет - что утрудняет анализ. | | |
Valmat Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 мая 2017 11:47 Ищу могилу прадеда! Добрый день, пан Войцех! Вы оказываете большую помощь людям, огромное Вам спасибо. Ищу могилу прадеда. Омельчук Станислав Ивович. Погиб на Сандомирском плацдарме 6 августа 1944 года. Насколько известно похоронен в Тарнабжском воеводстве, деревне Здибнев. | | |
Mim2016 Сообщений: 110 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 51
| Наверх ##
6 мая 2017 14:58 Подскажите пжл на есть повестка из военкомата о захоронении погибшего в феврале 1945 года недалеко от г. Познань, с указанием местечка и квадрата. Подсказали что военные захоронения оттуда перенесли, куда можно обратится чтобы узнать куда и сохранность захоронения после переноса? | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
6 мая 2017 16:06 Mim2016 написал: [q] Подскажите пжл на есть повестка из военкомата о захоронении погибшего в феврале 1945 года недалеко от г. Познань, с указанием местечка и квадрата. Подсказали что военные захоронения оттуда перенесли, куда можно обратится чтобы узнать куда и сохранность захоронения после переноса? [/q]
Официально - в организацию Красного Креста страны проживания. Неофициально - опубликуйте похоронку и данные воина и мы постараемся Вам помочь. Юрий | | |
К данной теме присоединена тема "Ищу могилу прадела" (6 мая 2017 18:03)
|
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
6 мая 2017 22:58 Valmat написал: [q] Добрый день, пан Войцех! Вы оказываете большую помощь людям, огромное Вам спасибо. Ищу могилу прадеда. Омельчук Станислав Ивович. Погиб на Сандомирском плацдарме 6 августа 1944 года. Насколько известно похоронен в Тарнабжском воеводстве, деревне Здибнев. [/q] Valmat, пан Войцех Вам сможет ответить через пару дней, но обратите внимание, пожалуйста, на: Wojciech написал: [q] Войцех из Гданьска На анонимные вопросы не отвечаю[/q]
Имени вполне хватит.  Юрий | | |
psyandr Сообщений: 3955 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1815
| Наверх ##
7 мая 2017 9:09 7 мая 2017 9:15 Valmat написал: [q] Омельчук Станислав Ивович. Погиб на Сандомирском плацдарме 6 августа 1944 года. Насколько известно похоронен в Тарнабжском воеводстве, деревне Здибнев.[/q]
это станция Збыднюв (Zbydniow / Збыднев / Збыднов) по дороге из г. Сталёва-Воля и развилки на Сандомир и на Тарнобжег. Здесь было имение Збигневых-Хородынских (фамилия которых и дала название поселению). Место и помещения имения (см. фото ниже) были удобные для стоянки полевого госпиталя, на кладбище при котором и был захоронен искомый боец. К тому же, к приходу советских войск, во дворе имения уже была братская могила убитых поляков. После войны в г. Сандомир (Сандомеж / Sandomierz) сформировали сборное большое военное кладбище из перезахоронений с окрестностей (и с г. Сталёва-Воля), в т.ч. и со станции Збыднюв. Спутниковая карта Мемориала в г. Сандомир.
 | | |
Denis76 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 мая 2017 14:02Прошу помочь с поиском. По данным ЦАМО место захоронения значится Польша, Краковское воев., с. Буды. А в похоронке Полесская обл., Комаринский р-он, д. Волькино. Как узнать точное место захоронения? | | |
tatyana kupras Новичок
Кореличи Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
8 мая 2017 18:48 Здравствуйте. Мой дед Купрас Григорий Васильевич пропал без вести (погиб) в 1944 г. в Восточной Пруссии. Это все что известно из официальных источников. Вместе с ним служили несколько его односельчан. Вернувшийся односельчанин рассказал моей бабушке как погиб дедушка. Он получил ранение в голову, его документы забрал односельчанин Пашкевич Николай Федорович, но передать командирам не успел, погиб сам. После завершения боя при нем нашли два комплекта документов. Сам Пашкевич Николай Федорович был опознан и его первичное место захоронения указано Польша. Белостокское вой. пов. Августовский. г. Августов, сев. зап. окраина. По словам сослуживцев деда захоронили с ним в братской могиле как неопознанного. Можно ли как-то узнать о месте захоронения моего дедушки? --- Ищу сведения о Купрас Григории Васильевиче | | |
semushina Новичок
Московская область Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 мая 2017 20:49 8 мая 2017 22:36 Здравствуйте! Мы всей семьей пытаемся найти захоронение нашего деда Михайлова Владимира Васильевича. Он был убит в бою 16.01.1945 года. Из выписки знаем, что был похоронен с. Глодки. Не можем найти таких воинских захоронений. Может были перезахоронения? Из красного креста ответа не получили в 2010 году. Пожалуйста, помогите нам найти его захоронение. Прилагаю все документы, что имею. Нашла наградной лист. Там есть информация, что убит южнее города Макув
    --- Ищу захоронение Михайлов Влвдимир Васильевич | | |
|