Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2198 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| Elena999 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 апреля 2017 23:53 Здравствуйте ! Мой дедушка был похоронен в пос. Бад - Зальцбрунн , пригород Вальденбурга ( Германия). Данные из извещения о смерти . На соседней ветке по Германии мне подсказали что ныне это город Щавно-Здруй в Польше. Не могу найти ни каких упоминаний об захоронениях в этом месте. Помогите,пожалуйста,получить хоть какую то информацию. Макаров Михаил Кузьмич 1914 г. р. 963 отдельный батальон связи 118 стрелковый корпус. Дата смерти 18.05.1945 г.
С уважением, Елена | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2198 | Наверх ##
2 апреля 2017 10:32 Elena999 написал: [q] Здравствуйте !Мой дедушка был похоронен в пос. Бад - Зальцбрунн , пригород Вальденбурга ( Германия). Данные из извещения о смерти . На соседней ветке по Германии мне подсказали что ныне это город Щавно-Здруй в Польше. Не могу найти ни каких упоминаний об захоронениях в этом месте. Помогите,пожалуйста,получить хоть какую то информацию. Макаров Михаил Кузьмич 1914 г. р. 963 отдельный батальон связи 118 стрелковый корпус. Дата смерти 18.05.1945 г.С уважением, Елена[/q]
Здравствуйте Елена. Город Szczawno Zdrój Щавно Здруй является гминеным центроа в валбжиском повяте нижнесилезского воеводства. http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...ój&t=В городе Wałbrzych Валбжих находится кладбище советских воинов и военнопленных, на которое после войны были проведены перезахоронения из первоначальных могил расположденных в валбжиском повяте и других мест этого района. Паспорт кладбища можете посмотреть в ОБД-мемориал, хотя указанное в нем фото и состояние уже недействительны. В конце 2012 года там был сделан основательный ремонт. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86204885Ваш дед наверно там покоится как безымянный и официально подтвердить это может Польский Красный Крест. https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Elena999 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 апреля 2017 13:18 Здравствуйте пан Войцех ! Спасибо за помощь. Буду делать запрос в Польский Красный Крест. Надеюсь на положительный результат. Цель моего поиска, посещение могилы дедушки.
С уважением, Елена | | |
Nataly1978Новичок  Каменск-Уральский Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 апреля 2017 18:42 Здравствуйте! Ищу захоронение Брик (Брык) Феодоры Фоминичны, которая во время 2-ой мировой войны проживала в с.Виланово Бельского района, Белостокской области, Польша. Немцы расстреляли ее на глазах сына Брик Степана Павловича, которому удалось скрыться (он ее и разыскивает сейчас). Расстреляли ее предположительно 22 мая 1942 года недалеко от своего села. В 1960-х годах приходило письмо, что обелиск расстрелянным в селе установили в Брестской области, а где неизвестно. Если кто что знает, помогите, пожалуйста. | | |
| Irina0761 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 апреля 2017 14:01 Здравствуйте пан Войцех! Вчера, после 5 лет поиска получила ответ из Польского и Украинского Красного Креста, в котором сообщается, что мой дядя Осипов Аркадий Тимофеевич (1925 г.р., урож. г. Одесса) умер от ран 24.02.1945г. в госпитале и похоронен на советском кладбище Цитадель в г. Познань. Я очень рада, до слез, что нашла могилу своего родственника и желаю всем верить и надеяться. Теперь надо, наверное, обратиться в посольство Польши для оформления поездки. Но главное, что я выполнила желание своего отца и нашла могилу его родного брата. Спасибо Вам за помощь и дай бог Вам здоровья. С уважением Ирина Осипова. --- Ирина из Одессы | | |
| zozulyayurii Новичок
Симферополь Сообщений: 5 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
3 апреля 2017 14:40 Здравствуйте! Прошу оказать мне помощь в установлении данных(прежде всего определении места захоронения, уточнении места призыва, фотографий и др.) о моем деде ШЕЛУХИНЕ АНДРЕЕ ДМИТРИЕВИЧЕ 1907(?) года рождения, уроженце с Пселец (?) Курской области. В моей семье не сохранилось никаких документов, все чем я располагаю это отрывочные воспоминания моих родственников, к сожалению уже покойных. Итак, мой дед по материнской линии ШЕЛУХИН АНДРЕЙ ДМИТРИЕВИЧ 1907(?) года рождения, уроженце с Пселец (?) Курской области, со слов моей матери (в девичестве Шелухиной Нины Андреевны 1934 - 2006.). Взял в жены Проскурину Ольгу Александровну1906г.р.). В предвоенное время жил отдельно от семьи(?), работал на сахарном заводе (им. Кирова?), строил дом в поселке возле завода, собирался перевозить семью. Мог работать кем-то в руководстве завода (?предположение). Началась ВОВ, был призван. Информации были ли письма с фронта нет. Моя мама вспоминала, что был какой-то документ из которого стало известно о том что ее отец ПРОПАЛ БЕЗВЕСТИ(?). Семья жила очень бедно, пенсию не получали, но в семье сохранился рассказ (этот эпизод мне пересказала моя тетя в девичестве Шелухина Александра Андреевна 1936-2016) о том как после войны бабушку (Проскурину О. А.) на рынке в г. Обоянь встретил сослуживец деда, рассказал, что дед не пропал безвести, а погиб в Польше. Он заставил мою бабушку обратиться в военкомат, что она и сделала, с этого момента семья получала пенсию. Исходя из рекомендаций на ОБД Мемориал получил близкую к искомой информацию https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54222607#. Долго анализировал эту страницу, переходил к КНИГЕ ПАМЯТИ Курской области, «карпел» над картами Польши и документами 6 гв.сд(в открытом доступе), сдвинуться дальше не удается. Прочитал форум на вашем сайте, порадовался за людей которым сопутствовала удача, решился написать. --- zozulyayurii | | |
| JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
3 апреля 2017 16:24 3 апреля 2017 16:32 zozulyayurii написал: [q] ШЕЛУХИН АНДРЕЙ ДМИТРИЕВИЧ 1907[/q]
Здравствуйте, Юрий! В донесении место захоронения Вашего деда определено так: [ Изображение на стороннем сайте: da470119a7d4.jpg ] На сайте Память Народа, имеется следующий документ: Боевой приказ штаба 6 гв. сд Период с 10.09.1944 по 10.09.1944 г. [ Изображение на стороннем сайте: c2a99a79f918t.jpg ] Ваш дед служил в шр приданной 10 гв. сп. Эта информация уточняет место первоначального захоронения Вашего деда: д. Порембиска - польск. Porębiska, Свентокшиское воеводство, Келецкий повят, гмина Лагув (Łagów). Подтверждает это и Карта положения войск 13 А по состоянию на 8.00 3.9.44 г. (6 гв. сд в сентябре 1944 г. входила в состав 13 А, 27 СК, 1 УкрФ). [ Изображение на стороннем сайте: 8df228f913bct.jpg ] Порембиска на современной карте.Сейчас захоронений воинов КА в д. Порембиска нет. С территории гм. Лагув после войны останки перезахоранивали на военное кладбище в лежащую ок. 20 км. Ю-В д. Иваниска (Iwaniska). Информация о захоронении: гм. Иваниска, д. Иваниска, ул. РаковскаПодтвердить перезахоронение и внести воина в списки кладбища может только Польский Красный Крест. С уважением, Юрий | | |
| egenylave Новичок
Москва Сообщений: 15 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
4 апреля 2017 9:14 Доброго всем дня. И ищу место захоронения моего прадедушки - Волкова Ивана Петровича, 1910 г.р. Место рождения Рязанская область, Чапаевский р-н, д. Половнево. На obd memorial: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54335251.Погиб 16.09.1944. Из документа: похоронен в деревне Дзбондз Варшавского воеводства. Где находится это захоронение? Было ли оно куда-то перезахоронено? Мне нужно обратиться в ПКК? Спасибо заранее)))) --- Ищу сведения о Безхлебниковых, Меркуловых, Федотовых, Симоновых, Кармановых, Курятиковых | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2198 | Наверх ##
4 апреля 2017 11:48 Irina0761 написал: [q] Теперь надо, наверное, обратиться в посольство Польши для оформления поездки. [/q]
Здравствуйте Ирина. Поздравляю с успешным завершением поисков. В посольство РП Вам не надо ехатаь - с 4 апреля 2017 г. работает Генеральное Консульство РП в Одессе и там получите визу: http://www.odessa.msz.gov.pl/pl/konsulat/kontakt_2/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2198 | Наверх ##
4 апреля 2017 12:11 egenylave написал: [q] Доброго всем дня. И ищу место захоронения моего прадедушки - Волкова Ивана Петровича, 1910 г.р. Место рождения Рязанская область, Чапаевский р-н, д. Половнево.На obd memorial: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54335251.Погиб 16.09.1944. Из документа: похоронен в деревне Дзбондз Варшавского воеводства.Где находится это захоронение? Было ли оно куда-то перезахоронено? Мне нужно обратиться в ПКК?Спасибо заранее))))[/q]
Здравствуйте Евгения. Ваш прадед погиб и первоначально был похоронен в деревни Dzbądz Дзбондз расположенной на реке Нарев: http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...#261;dz&t=woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. makowski - повят Макув Мазовецки gmina Różan - гмина Ружан Из этой деревни после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Maków Mazowiecki Макув Мазовецки, 23 км в западном направлении о т д. Дзбондз. Паспорт кладбища и список известных фамилий можете посмотреть в ОБД-мемориал: https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86235446&page=1К сожалению Ваш воин до сих пор покоится как безымянный. Для того, чтобы его имя занесли в список кладбища надо направить запрос в Польский Красный Крест - через РКК. https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|