Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый пан Войцех,очень благодарна Вам за ответ. Я понимаю Вашу загруженность ,но если вас не очень затруднит, мы обратимся к Вам когда определимся с датой поездки .Огромное Вам спасибо.

Уважаемый пан Войцех, помогите пожалуйста найти место захоронения моего деда

Информация из донесения о безвозвратных потерях

Фамилия Пышкин
Имя Андрей
Отчество Ефимович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Чкаловская обл., Октябрьский р-н, с. Кузминки
Дата и место призыва __.__.1943, Октябрьский РВК, Чкаловская обл., Октябрьский р-н
Последнее место службы 336 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит д.Воля Бжезницка, Дембицкого р-на, Краковского воеводства
Дата выбытия 23.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 794

Заранее благодарны!!!

Alpineast написал:

[q]
Уважаемый пан Войцех, помогите пожалуйста найти место захоронения моего дедаИнформация из донесения о безвозвратных потеряхФамилия ПышкинИмя Андрей Отчество ЕфимовичДата рождения/Возраст __.__.1907 Место рождения Чкаловская обл., Октябрьский р-н, с. Кузминки Дата и место призыва __.__.1943, Октябрьский РВК, Чкаловская обл., Октябрьский р-н Последнее место службы 336 сд Воинское звание рядовой Причина выбытия убит д.Воля Бжезницка, Дембицкого р-на, Краковского воеводства Дата выбытия 23.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 794Заранее благодарны!!!
[/q]

Здравствуйте Алекс.
Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни Wola Brzeźnicka

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...apa&m=Wola Brzeźnicka&t=

woj. podkarpackie - военводсмтво подкарпатское
pow. dębicki - повят и гмина Дембица
gmina Dębica

В городе Dębica Дембица находится советское военное кладбище, на которое после войны пеерезахоронили воинов, первоначально похоронекнных в этой окрестности.

Паспорт кладбища :

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86382805&page=1

По всей вероятности там покоится Ваш дед, но как безымянный - его фамилия в списке не значится.

Огромное вам человеческое спасибо!!!

Добрый день пан Войцех! Меня зовут Оля. Помогите мне найти место перезахоронения моего прадеда Кошевого Митрофана Никитовича, нашла такие сведения Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Кошевой
Имя Митрофан
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1895
Место рождения Черниговская обл., Дмитриевский р-н, с. Григоровка
Дата и место призыва Дмитриевский РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Дмитриевский р-н
Последнее место службы 9 мк 69 мбр
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 02.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., с. Хартлинген, около костела, братская могила № 13, ряд 2, с восточной стороны 6
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 224

Перезахоронен как старший лейтенант на воинском мемориале в Гливице, ул.Собецкего, Польша (Список советских воинов, погибших в Польше, данные АПН).

Никак не могу найти точные сведения о том как он похоронен, как неизвестный или есть могилка. Его жена, моя прабабка Кошевая Екатерина похоронку не получала, а просто оповещение пропал безвести. Для меня было большой радостью найти о нем хоть эти сведения. Заранее Вам благодарна.

Ищу сведения о Гайдук Василий Феофанович 1920 года рождения .Погиб 31.01.1945 .Певичное место звхоронения Ратибор м.Гросс-Раунд ,в центре.Ищу вторичное место перезахоронения!

Aleksey Ivanovich написал:

[q]
Гайдук Василий Феофанович 1920
[/q]

Здравствуйте, Алексей!

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57301952
Фамилия Гайдук
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Сумская обл., Лебединский р-н, с. Михайловка
Дата и место призыва Лебединский РВК, Украинская ССР, Сумская обл., Лебединский р-н
Последнее место службы 1 гв. кк
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 31.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Рацибужский, м. Гросс-Рауден, в центре

Гросс-Рауден - нем. Groß Rauden - польск. Rudy - Руды, Силезское воеводство, Рацибужский повят, гмина Кузня-Рациборска.

После войны из д. Руды (ее называли также Rudy Wielkie - Руды Вельке) останки воинов КА перезахоронили на военное кладбище в находящемся ок. 30 км. С-З г. Кендзежин Козле.

Информация о захоронении: г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86067230
Фамилия [51 неизвестный]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Могила 314
Откуда перезахоронен повят Рацибужский, Руды (Вельке)

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86067231
Фамилия [64 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Могила 356

Гайдук - один из этих неизвестных. Подтвердить перезахоронение и внести воина в списки кладбища может только Польский Красный Крест.

Награда воина: Орден Отечественной войны II степени

Журнал боевых действий 1 гв. кк с 1 по 31 января 1945 г.

Отчетная карта оперотдела штаба 1 гв. кк с 28.1 по 31.1.45 г.

С уважением,
Юрий

olga090317 написал:

[q]
Добрый день пан Войцех! Меня зовут Оля. Помогите мне найти место перезахоронения моего прадеда Кошевого Митрофана Никитовича, нашла такие сведения Информация из донесения о безвозвратных потеряхФамилия Кошевой Имя Митрофан Отчество Никитович Дата рождения/Возраст __.__.1895
[/q]

Здравствуйте Оля

Ваш прадед погиб и первоначально был похоронен в деревни Hartlingen, которая по польски именуется Paczyna Пачина:

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...Paczyna&t=

woj. śląskie - воеводство силезское
pow. gliwicki - повят Гливице
gmina Toszek - гмина Тошек

Сведения из приведенного Вами источника (данные АПН) ничего не стоят - это видно уже из этого, что красноармеец указан там как ст.лейтенант . Познакомтесь пожалуйста с сообщением :

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p207941.htm#pp207941

К сожалению деревня Пачина в доступных источниках ннигде не указана как место, откуда были проведены перезахоронения. Из гминного центра - г. Toszek после войны останки воинов перезахоронили на участок советских воинов и военнопленных на коммунальном кладбище в г. Bytom Бытом, 25 км в восточном направлении.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86423204&page=1

На этом основании можно предполагать, что также из д. Пачина тeда были перезахоронения, но подтвердить эжто может только Польский Красный Крест.

Юрий,огромное спасибо!

А можно и мне карту Висло-Одерской операции.Мой дед погиб 31.01.1945 .victor.khmarenko@mail.ru Огромное спасибо!Тоже собираюсь вКенджин-Козле,если получится ,зайду и к вашей могиле!Но сначала жду ответа от К .Креста

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/