Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Denis_Evgenevich, огромное Вам спасибо!!! Я сейчас конечно на эмоциях,но надеюсь напишу здраво.Да,это мой дед,потому что мама рассказывала,что он воевал сначала в Карелии,было ранение,потом под Мурманском,а затем его переправили в Померанию. Про Орден она никогда не рассказывала,может быть его не вручили родным.Мамы уже нет на этом свете,она тоже все искала могилу своего папы,теперь вот я ищу.У мамы еще живы брат и сестра,я им сообщу о том ,как воевал их отец и мой дед. Я очень им горжусь.

Здравствуйте ! Дорошко Иван Донатович 1926 г.р , погиб в Польше в 1945 году . Гданьское воеводство Нойштадт район х. Банин . Может есть фотографии , где сохранились фамилии погибших ? Спасибо !

Добрый день.
На кладбище, в Рыманове, произошли изменения. Отремонтировали забор и ворота кладбища, почистили и отштукатурили памятник в центральной части кладбища, покосили траву. На воротах повесили табличку "Объект находится под наблюдением". Правда, на плитах могил ничего не изменилось.Несколько недель тому назад получила письмо из Министерства Обороны Российской Федерации, от Начальника Управления Минобороны России по увековечению памяти погибших при защите Отечества - В. Попова.
В письме, он проинформировал, что возможно, ремонтные работы на кладбище советских воинов будут произведены в 2019 году. Надеюсь, что так оно и будет.

[ Изображение на стороннем сайте: 10d91b51a1b0t.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: a0f0815a983ct.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: 68d2ffa7a6c7t.jpg ]

Фотография из книги "Walka" - "Борьба", издания 1963 года, в которой былa (по всей вероятности) единственная фотография пленных советских бойцов в лагере Рыманова. Фотографию сделал один из немецких надзирателей. На фотографии видны лица пленных и, окружающие их, условия жизни в лагере

[ Изображение на стороннем сайте: 408fe7985552t.jpg ]

istoria написал:

[q]
Здравствуйте ! Дорошко Иван Донатович 1926 г.р , погиб в Польше в 1945 году . Гданьское воеводство Нойштадт район х. Банин . Может есть фотографии , где сохранились фамилии погибших ? Спасибо !
[/q]

Здравствуйте, Тамара Ивановна!

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6498157
Фамилия Дорошко
Имя Иван
Отчество Данатович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Гродненская обл., Берестовинский р-н, с. М.-Берестовица
Дата и место призыва 28.07.1944, Крынковский РВК, Белорусская ССР, Белостокская обл., Крынковский р-н
Последнее место службы 385 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 15.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., Нойштадт р-н, х. Банин

В ОБД Мемориал есть Схема расположения могил павших бойцов 1266 сп за 12-16 марта 1945 г.

Банин - нем. Banin - польск. Banino - д. Банино, Поморское воеводство, Картузский повят, гмина Жуково.

После войны из д. Банино перехоронили почти 1000 неизвестных на военное кладбище в г. Жуково. Дорошко И. Д. - один из них.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86030355
Фамилия [940 неизвестных]
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Гданьское воев.
Место захоронения повят Картузский, Жуково, шоссе Жуково-Гдыня
Могила 1-2
Откуда перезахоронен гм. Банино, гр. Банино, Банино

Информация о захоронении: г. Жуково, ул. Польна

[ Изображение на стороннем сайте: d237f1e5d0b7t.jpg ]

[ Изображение на стороннем сайте: fc135a6c8eaet.jpg ]

С уважением,
Юрий

istoria

Тамара Ивановна,немного добавлю,может вы не видели эту награду Медаль «За боевые заслуги» . . http://podvignaroda.mil.ru/?#i...ilManAward

[ Изображение на стороннем сайте: 683de95991bb.jpg ]

Уважаемые Форумчане, доброго Всем дня!
Подскажите, пожалуйста, куда перезахоронили ребят.
Первичное место захоронения:

-Германия, г. Фордам, 10 км, у шоссе Фордам-Ландсберг;

-Германия, г. Ландсберг, северо-западнее, с. Мерцдорф;

-Германия, г. Кюстрин, северо-западнее, 15 км, с. Клевитц.

Спасибо!

V oleg A

V oleg A написал:

[q]
-Германия, г. Кюстрин, северо-западнее, 15 км, с. Клевитц
[/q]

Уважаемый Юрий писал(надеюсь, пригодится эта информация)
Кюстрин (нем. Küstrin) это сейчас польский город Костшин-над-Одрой (польск. Kostrzyn nad Odrą
С названием - просто, а вот с кладбищем - хуже. В 1953 году провели, наспех, эксгумацию тел на кладбище в Костшине и останки около 1000 воинов были перенесены на одно из двух военных кладбищ советских воинов (вроде бы одно - офицерское, другое - солдатское) в Цыбинке и на кладбище в Гожове Велкопольском. В 2012 и 2013 годах проводили новые эксгумации. В 2012 нашли останки более 100 воинов и их перезахоронили на кладбище в Гожове. В 2013 нашли останки еще 412 воинов и их останки перенесли в Цыбинку.

V oleg A написал:

[q]
Германия, г. Ландсберг, северо-западнее, с. Мерцдорф;
[/q]

Марцинковице ( Märzdorf ) переносили воинов на мемориал в Олаву.
Подтверждения в ОБД здесь:
https://www.obd-memorial.ru/ht...е%20,олава

С уважением Денис.

Пан Войцех, большое спасибо за публикацию фотографий памятника (мемориальных плит) на могиле 285/241 Польша, Нижнесилезское воеводство, г. Олава, ул. Звежинецка.

Я прочитала то, что смогла:

На второй (средней) плите памятника на могиле 285/241 фамилии:
file.php?fid=224010&key=1514165962

1. Пинков;
2. Лешник - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86212870 ;
3. Мазулец - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86212924 ;
4. Поханлюк - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86213381 ;
5. Подсеев - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86213329 ;
6. Лямин;
7. Поляков В.М. - https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86213349 .

На третьей (правой) плите памятника на могиле 285/241 фамилии:
file.php?fid=224011&key=1253099971

1. Устынов (Устинов?)
2. Краснохан или Красноха Н. или Краснох А.Н.
3. Кожан
4. Фамилия не прочтена (последние 3 буквы возможно ..СЕП)
5. Безухов Михаил Степанович, 1918 г. р.
6. Савинский
7. Фамилия не прочтена

Denis_Evgenevich написал:

[q]
Марцинковице ( Märzdorf ) переносили воинов на мемориал в Олаву.
[/q]

Здравствуйте, Денис.

Внесу поправку.
Олега (V oleg A) всегда интересует боевой путь 89 Гв.СД.

Поэтому нетрудно определить, что 89 Гв.СД вела бои в следующих местах:
- г.Фордам - ныне соединился с г.Дрезденко (польск. Drezdenko) Стшелецко-Дрезденецкий повят, Любушское воеводство;
http://yandex.ru/maps/-/CVhAqK51

[ Изображение на стороннем сайте: 10853383m.jpg на savepic.ru ]

- с.Мерцдорф рядом с г.Ландсберг (нем. Landsberg an der Warthe) - ныне Małyszyn рядом с г.Гожув Велькопольский, Любушского воеводства.
http://yandex.ru/maps/-/CVhAqGmU

[ Изображение на стороннем сайте: 10854407m.jpg на savepic.ru ]

Во втором случае, из Małyszyn, однозначно перезахоронение в г.Гожув Велькопольский.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676

А вот из г.Дрезденко как бы тоже в г.Гожув Велькопольский, по наименьшему удалению от первоначального места захоронения. Но есть и упоминание о г.Мендзыжеч.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86090923

Необходим запрос через Центр розыска Российского Красного креста.
http://www.crirkk.ru/

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/