Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
2 февраля 2016 17:41 aig59 написал: [q] Благодарю , пан Войцех, за надежду. ! Буду ждать вестей .[/q]
Здравствуйте Ирина. Я вечером поговорил со старостой деревни Бугай - их у нас зовут "солтыс". Он сказал, что никаких военных могил в деревни нет. О перезахоронении ничего не знает, но если оно было, тогда - он так думает - останки воинов перенесли на советское военное кладбизще в г. Лидзбарк Варминьски. Таким образом мы вернулись к исходной точке. Сейчас остается только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
2 февраля 2016 17:52 medacef написал: [q] Здравствуйте. НЕ могли бы вы мне помочь. Я очень хочу найти своего деда. Его имя Сухорослов Семен Ермолаевич. Воинская часть 234 ЗСП. Рядовой, 1910 года рождения. Уроженец Башкирской АССР. Крайневский район, Айдосинский сельсовет, деревня Романовка. Призван Крайневским РВК БССР. Последнее место службы 0 234 СП. Дата выбытия - 06.10.1044. Госпиталь - 4391 ХППГ. Источник информации - ЦАМО. № фонда источника информации - 58, № описи источника информации - А - 83627. № дела источника информации - 6763. Похоронен предположительно в Краковском воеводстве место Зызнув. Похоронен от Южного края могилы первый во 2 ряду.[/q]
Здраувствуйте Юлия. Ваш дед умер от ран и первоначально был похоронген в деревни Żyznów чит. Жизнув http://mapa.szukacz.pl/?&lat=4...ów&t=woj. podkarpackie - воеводство подкарпатское pow. strzyżowski - повят и гмина Стжижув gmina Strzyżów Из этой деревни после войны были перезахоронения на советское военное кладбище в г. Rzeszów Жешув, административный центр подкарпатского воеводства. К сожалению в списке кладбища его фамилии нет : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86384812Он наверно покоится как безымянный, так как75 % порхороненных там воинов. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| GTs66 Москва Сообщений: 313 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 124
| Наверх ##
2 февраля 2016 18:38 2 февраля 2016 18:41 medacef написал: [q] [/q] https://pamyat-naroda.ru/heroe...ЕрмолаевичСухорелов Семен Ермолаевич красноармеец В архив Дата рождения__.__.1910 Дата и место призываБашкирская АССР, Караидельский РВК Последнее место службы234 СП Дата выбытия06.10.1944 Причина выбытияумер от ран Госпиталь4391 ХППГ Источник информацииЦАМО Номер фонда ист. информации58 Номер описи ист. информацииА-83627 Номер дела ист. информации6760 https://pamyat-naroda.ru/heroe...l62599924/Я проверял по списку умерших от ран в это время и их никого нет в списках захоронений... Как вариант перезахоронение из этого населенного пункта: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86399400Информация из списков захоронения Фамилия Буд Имя Сергей Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Воинское звание ст. сержант Дата смерти 06.08.1944 Страна захоронения Польша Регион захоронения Свентокшижское воев. Место захоронения г. Сандомир, ул. Мицкевича Могила 251 Откуда перезахоронен с. Зызнув --- С уважением,
Григорий | | |
| JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
2 февраля 2016 20:45 2 февраля 2016 20:51 | | |
mike85Новичок  Санкт-Петербург Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 февраля 2016 22:22 Здравствуйте Wojciech! Ищу прадеда - Горницкого Николая Павловича, 1905 г.р. .Место рождения Белорусская ССР, Минская обл., Смолевичский р-н, Юрьевский с/с, д. Бабьи лес (в ОБД Мемориале указано ошибочно Горецкий Николай Павлович) в РККА с 24.06.1944 года. Награжден Медалью за отвагу. Приказ № 1 от 21.02.1945. Жена - Анна Павловна Горницкая Воевал в составе 598 АП 174 Борисовской СД (3 ф-е), убит в Восточной Пруссии по одним данным (ЦаМо) 20.02.1945. , по дворовому опросу 21.02.1945 г. . Мы съездили в Цамо,запросили журнал боевых действий данного полка. Документы прикрепляю. Именной список безвозвратных потерь по данному полку практически не существует, там буквально 20 солдат и все. Помогите в поиске места его захоронения, чтобы уже точно знать где он покоится. Надеемся на Вас!
  --- Ищу сведения о Шалаевых. Село Дальнее Константиново Нижегородская область. | | |
andrew_kgd Калининград, Мурманск Сообщений: 110 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
3 февраля 2016 17:15 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех. Подскажите, пожалуйста. Впервые столкнулся с поиском места захоронения родственника. Егоров Иван Васильевич, 1908г.р. Призывался из г. Ставрополь. Фамилия Егоров Имя Иван Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения г. Ставрополь Дата и место призыва __.__.1943, Ставропольский РВК, Куйбышевская обл., Ставропольский р-н Последнее место службы 9 Гв. каз. кав. див. Воинское звание казак Причина выбытия убит Дата выбытия 27.07.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 718 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55179772 Номер донесения 54056 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 17.08.1944 Название части упр. 9 Гв. каз. кав. див. Похоронен на поле боя у села Велиново, Бресткая область. Сейчас это территория Польши. Из не подтвержденных данных известно, что в декабре 1952 произвели перезахоронение всех из Виланово в Милейчице. И мой прадед оказался среди 1466 безымянных бойцов. Как можно уточнить место захоронения и что нужно сделать для увековечивания его имени на плитах братской могилы? Заранее большое Вам спасибо за ответ. --- Егоровы, Тарасовы - Ставрополь
Симоновы, Халеевы, Юрловы - Тамбовская обл.
Тренины
Село Б.Пады Тамбовской области
Все мои и личные данные моих предков размещены мною на сайте добровольно. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
3 февраля 2016 18:10 mike85 написал: [q] Здравствуйте Wojciech! Ищу прадеда - Горницкого Николая Павловича, 1905 г.р. .Место рождения Белорусская ССР, Минская обл., Смолевичский р-н, Юрьевский с/с, д. Бабьи лес (в ОБД Мемориале указано ошибочно Горецкий Николай Павлович)в РККА с 24.06.1944 года. Награжден Медалью за отвагу. Приказ № 1 от 21.02.1945. Жена - Анна Павловна ГорницкаяВоевал в составе 598 АП 174 Борисовской СД (3 ф-е), убит в Восточной Пруссии по одним данным (ЦаМо) 20.02.1945. , по дворовому опросу 21.02.1945 г. .Мы съездили в Цамо,запросили журнал боевых действий данного полка. Документы прикрепляю. Именной список безвозвратных потерь по данному полку практически не существует, там буквально 20 солдат и все.Помогите в поиске места его захоронения, чтобы уже точно знать где он покоится.Надеемся на Вас![/q]
Здравствуйте Михаил. Я ниже привожу немецкие и польские названия населенных пунктов, в которых воевал 598 АП 20 - 21 февраля 1945 года : Hoppendorf => Grotowo Гротово Guttenfeld => Dobrzynka Добжынка Blumstein => Kwiatkowo Квятково Lichtenfeld => Lelkowo Лельково Они все указаны на приведенном отрывке немецкой карты. На современой карте : http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...Grotowo&t=Из этого района после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в г. Braniewo Бранево, 34 км в западном направлении от Гротово. В списке кладбища указали, что в марте 1953 г. из д. Лельково и ее окрестностей перезахоронили 159 безымянных воинов. В этом же списке указали фамилии перезахороненных из указанных населенных пунктов: ФИО г.р. дата смерти м.п.з. когда занесли в спиок н-р могилы
ANDRIUSZIS NIKODOIM MATWIEJEWICZ 1915 08.02.1945 Grodkowo 10.09.1985 XI 93 Андрюшис Никодим Матвеевич GRICACZENKO AFANASIJ PIETROWICZ 1903 06.03.1945 Lelkowo 07.11.1994 XI 111 Грицаченко Афанасий Петрович ZAJCEW NIKONOR JEGOROWICZ 1903 21-02-1945 Kwiatkowo 07.11.1995 XI 230 Зайцев Никонор Егорович Всех их занесли в список полсле запросов родственников в Польский Красный Крест. Таким образом с большой вероятностью можно предполагать, что Ваш прадед покоится как безымянный на военном кладбище в Бранево.
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
3 февраля 2016 18:58 3 февраля 2016 19:00 andrew_kgd написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех.Подскажите, пожалуйста. Впервые столкнулся с поиском места захоронения родственника. Егоров Иван Васильевич, 1908г.р. Призывался из г. Ставрополь.[/q]
Здравствуйте Андрей. Деревня Wilanowo Виляново находится в семятичском повяте, а согласно протоколу перезахоронений http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85973457 в днях 15 - 16.12.1952 года из территории повятя перезахоронили на военное кладбище в Милейчице 440 безымянных воинов. На этом основании можно предполагать, что и этот казак сейчас там покоится как безымянный. Чтобы увековечить имя воина на кладбище сначала нужно получить официальное подтверждение из Польского Красного Креста о существовании могилы, а потом связаться с администрацией кладбища - в данном случае гминном управлении в Милейчиые и с ними договорить этот вопрос. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
3 февраля 2016 20:08 3 февраля 2016 20:23 mike85 написал: [q] Именной список безвозвратных потерь по данному полку практически не существует, там буквально 20 солдат и все.[/q]
Здравствуйте, Михаил! Насчет 598 АП Вы правы, но есть немного списков 174 СД. Например из этого списка безвозвратных потерь следует, что в днях 20-21.02.1945 г. воинов разных подразделений 174 СД хоронили в двух н/п: Грюнвальд (нем.Grünwalde, польск. Zielenica - Зеленица) и Гуттенфельд (нем. Guttenfeld, польск. Dobrzynka). В ОБД Мемориал есть несколько протоколов эксгумации из Зеленицы, даже несколько известных (например https://www.obd-memorial.ru/ht...mp;page=22). Переносили в Бранево. А из Добжинки, как написал уважаемый пан Войцех, имеются только косвенные подтверждения переносов в Бранево - "приписанные" ПКК. Если Вас интересует, то в ОБД есть Журнал боевых действий 174 СД за 1945 г. (6-ой в списке). Дивизионный писарь был художником  . [ Изображение на стороннем сайте: c244aef56364t.jpg ] [ Изображение на стороннем сайте: b04e8505ce60t.jpg ] [ Изображение на стороннем сайте: 3fce0f927115t.jpg ] Для ориентации: г. Ландсберг - Гурово-Илавецке. С уважением, Юрий | | |
andrew_kgd Калининград, Мурманск Сообщений: 110 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 45 | Наверх ##
3 февраля 2016 20:46 Wojciech, спасибо Вам за ответ. Буду обращаться в ПКК. и надеюсь, что вскоре смогу поделится со всеми радостной новостью о восстановлении имени в граните моего героя. --- Егоровы, Тарасовы - Ставрополь
Симоновы, Халеевы, Юрловы - Тамбовская обл.
Тренины
Село Б.Пады Тамбовской области
Все мои и личные данные моих предков размещены мною на сайте добровольно. | | |
|