Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Shamir Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 15 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
18 мая 2015 18:28 Подскажите, где найти карты РККА Германии 1945 года, скачать или приобрести копии. Спасибо! | | |
xekena Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 4 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 мая 2015 21:29 JuG написал: [q] [/q]
JuG написал: [q] Здравствуйте, Татьяна!
Судя по информации из донесения о безвозвратных потерях http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3963969 последняя буква в названии деревни - ж (сравните с буквой ж в слове сержант).
Усьценж (пол. Uściąż - Усьцонж ) это деревня в воеводстве любельском (lubelskie), в повяте опольском (opolskie), в гмине Карчмиска (Karczmiska). Около 17 км. южнее Пулав (Puławy). Во время войны Пулавский район (уезд) принадлежал к Люблинскому воеводству.
Уважаемый пан Войцех может подтвердить или опровергнуть мои выводы и указать вероятное место перезахоронения Вашего деда.
[/q]
Здравствуйте Юрий!!!Спасибо большое за участие!!!Подожду,что ответит Пан Войцех,может и запросы посылать не придётся. | | |
konovalov1 Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 мая 2015 3:32 Здравствуйте уважаемый пан Войцех, подскажите пожалуйста, можно ли написать в администрацию военного захоронения в г. Остроленка (Ostroleka) или в тот муниципальный орган, который отвечает за него? Мы считаем, что поиск воина Утебаева Сарсена с вашей помощью благополучно завершился, т.к. при детальной проверке паспорта Остроленского кладбища более нигде не значится могил с захоронением из хутора Низольки-Добки (Niziołki-Dobki ). Кроме того, после кропотливого поиска я установил имена и фамилии похороненных в этой же братской могиле других воинов, не вошедших в список из 12 чел. из 19 перезахороненных из этого хутора. Это были офицеры этой же 323 стрелковой дивизии и не только. Имена 19-ти воинов перезахороненных в братскую могилу №235 как безымянные в приложении. Сложность поиска возникла из-за ошибки написания населённого пункта на русском языке в ОБД Мемориал. Где то он фигурирует как Низиолки-Допки (или Добки), где то просто Низолки . Поэтому хотелось бы оставить на могиле памятную табличку, но учитывая длительность рассмотрения обращений Польским Красным Крестом, есть мысль обратится туда напрямую, минуя красный крест и представить им найденные документы. Если вы знаете почтовый или электронный адрес куда можно предварительно обратиться, то пожалуйста сообщите. Юрий. | | |
raanana Новичок
izrael Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 мая 2015 11:38помогите найти Мой дядя,ст,летенант Клейтман Абрам Аронович,был ранен под Белостоком,умер в госпитале.Году в 1989- 90 моя мать получила из Польше письмо с приглашением от генерала Войска Польского приехать на перезахоронение.Но она была больна,а я в то время был невыездной.Её уже нет в живых,письма при перезде пропали..Если можно,помогите найти.Кстати,я родиля в Кошалине,хотя в документах написали Украина.Мой отец занимался оказанием помощи полякам по переселению в бывшую Восточную Пруссию. Заранее благодарю. С уважением. Альшан Александр --- ani mthapes | | |
К данной теме присоединена тема "поиск" (19 мая 2015 13:21)
|
pani_GalinaНовичок  Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 мая 2015 19:03 19 мая 2015 20:12 Здравствуйте, пан Войтек!
Ищу место захоронения Кутьина Петра Григорьевича и Гайбовича Анатолия Станиславовича.
Фамилия: Кутьин Имя: Петр Отчество; Григорьевич Дата рождения/Возраст __.__.1904 Место рождения: Московская обл., Раменский р-н, Михайловская слобода Дата и место призыва: Жлобинский РВК, Белорусская ССР, Гомельская обл., Жлобинский р-н Последнее место службы: 73 сд Воинское звание: рядовой Причина выбытия: убит Дата выбытия : 17.02.1945 Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., Браунсбергский р-н, д. Петелькау Фамилия Гайбович Имя Анатолий Отчество Станиславович Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Вилейская обл., Ильянский р-н, д. Корытница Дата и место призыва __.__.1944, Ильянский РВК, Белорусская ССР, Вилейская обл., Ильянский р-н Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 30.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., с. Тушин Название источника информации ЦАМО
С уважением, Галина. --- Гайбович_Кутьин | | |
fokus75 Сообщений: 105 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 38
| Наверх ##
19 мая 2015 19:26 Здравствуйте пан Войцех! Мой двоюродный прадед старший лейтенант Соломаха Григорий Иванович 1913 года рождения погиб 09.02.1945 и был похоронен на кладбище Миленау (по данным ОБД-Мемориал), западнее Олау, Германия. Современное название Милонов (Milonów), примерно в 3 км западнее Олавы. Скажите его могила там находится до сих пор или была перенесена?
Извините, что сразу не представился, Александр. | | |
darkpogon Новичок
Долгопрудный Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 мая 2015 20:18 Wojciech написал: [q] [/q]
Огромное Вам человеческое спасибо за всё, что вы делаете для людей и сделали для меня ! | | |
oks24011988 Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
19 мая 2015 23:40 Допоможіть знайти прадіда. Моїй бабусі 78 і нещодавно вона мені сказала що б хотіла відвідати могилу батька, а де саме вона є ми не знаємо. У Червоному хресті сказали, що це може бути або Німеччина або Польща все залежить від того де був медсанбат. Буду вдячна за будь яку інфо. 56342048 Информация из медицинского документа Фамилия Боднар Имя Роман Отчество Якимович Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Тарнопольская обл., Залещицкий р-н, с. Двинач Дата и место призыва 05.07.1944 Тарнопольская обл., Залещицкий РВК Последнее место службы 147 ОАШР Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 17.04.1945 Госпиталь 458 МСБ Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-71693 Номер дела источника информации 2123 Ссилка http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56342048 | | |
Kurskih Новичок
Новосибирск Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 мая 2015 13:26 Здравствуйте! Хочется найти захоронение своего прадеда Курских Якова Алексеевича http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300677563Моя бабушка неоднократно обращалась в разные организации нашего города, как ребенок войны, но ей всегда присылали толькоотписки из Книги Памяти. | | |
|