Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
xekena Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 4 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 мая 2015 0:10 18 мая 2015 21:44 Здравствуйте Пан Войцех.Я Татьяна Камышникова из Санкт-Петербурга, пытаюсь найти захоронение своего деда, похороненного в Польше.Яковенко Ивана Макарович 1914г. Место призыва:Коростышевский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Коростышевский р-н.Дата поступления на службу:03.03.1944.Последнее место службы 134 сд мл. сержант Дата выбытия 18.09.1944.Причина выбытия умер от ран. Захоронен – Польша, Люблинское воеводство, Пулавский уезд, в 200м. от юго-восточной окраины деревни Усьцент.Не могли бы мне помочь найти это место, так как самостоятельно д.Усьцент найти не удалось, хочется посетить могилу деда. Заранее Спасибо. С Уважением Татьяна. http://vk.com/away.php?to=http...3963969%2FНайден ещё такой документ,только мой дед не рядовой,может быть при перезахоронение вкралась ошибка и это мой дед? | | |
Natasha1503 Новичок
Кировоград Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 мая 2015 2:57 Спасибо огромное, пан Войцех, за помощь! Всего Вам самого доброго! | | |
justnatalis Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 мая 2015 6:28 Wojciech написал: [q] Наталья Деревня Autischkau ныне именуется Ucieszków Уцешкув и раположена 6,5 км западнее д. Ostrożnica. Из этой деревни тоже были перезахоронения в Кендзежин-Козлье - это кладбище являлось "сборным" для южной части опольского воеводства. В списке кладбища значится 8 человек перезахороненных из Уцешкув, но всех их занесли туда по запросам родственников. Все они покоятся в братской могиле № 120.[/q]
Большое вам спасибо, пан Войцех. | | |
Kat5764 Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2015 9:40 Здравствуйте !Подскажите как нам сделать запрос в красный крест.Вот все что имеется!Спасибо! Информация о военнопленном Фамилия Кузнецов Имя Егор Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1898 Место рождения Тамбовская обл., Красивский р-н, Хорошевка Лагерь лаг. 318 Судьба погиб в плену Воинское звание красноармеец Дата смерти 17.02.1943 Место захоронения Ламсдорф Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 Номер дела источника информации 28   | | |
nata1052 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2015 9:52 здравствуйте, хочу найти настоящее захоронение моего деда,есть только такая информация 56578060 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Евтух Имя Владимир Отчество Еван. Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Барановичская обл., Несвижский р-н Дата и место призыва __.08.1944, Несвижский РВК, Белорусская ССР, Барановичская обл., Несвижский р-н Последнее место службы 76 Гв. сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 27.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., пов. Грауденцкий, с. Найгутобераусмаас, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 243 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56578060 | | |
Elena12 Участник
Челябинская область Сообщений: 40 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
18 мая 2015 11:50 18 мая 2015 12:00 Здравствуйте, пан Wojciech! Мой дед, Лаврентьев Андрей Иванович (1908 года рождения) погиб 29 марта 1945 года и похоронен на территории Польши. Призван на фронт Кировским РВК 24 июня 1941года. В похоронке написано: похоронен южнее деревни Пустковиц на опушке леса (Польша). Мы пытались самостоятельно искать, думали, что это населенный пункт Пустки, но не уверены. Награжден медалью "За отвагу" и посмертно орденом Отечественной войны 2 степени. Очень хотелось бы найти и посетить место захоронения деда. | | |
Yurasik Новичок
Глуск Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 мая 2015 11:57 Пан Войцех,спасибо вам огромное за такую полную информацию о моем прадедушке! Очень очень вам благодарна вся наша семья!! Дай Бог здоровья,вам и вашим близким!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО! | | |
К данной теме присоединена тема "захоронение" (18 мая 2015 12:29)
|
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
18 мая 2015 13:49 18 мая 2015 17:05 Elena12 написал: [q] Мой дед, Лаврентьев Андрей Иванович (1908 года рождения) погиб 29 марта 1945 года и похоронен на территории Польши. Призван на фронт Кировским РВК 24 июня 1941года. В похоронке написано: похоронен южнее деревни Пустковиц на опушке леса (Польша). Мы пытались самостоятельно искать, думали, что это населенный пункт Пустки, но не уверены. Награжден медалью "За отвагу" и посмертно орденом Отечественной войны 2 степени.[/q]
Здравствуйте, Елена. В наградном листе Приказ подразделения есть информация о месте последнего боя Вашего деда: район Килау. Скорее всего речь о Kielau. Сейчас это Хылоня (пол. Chylonia) - район города Гдыни (пол. Gdynia). Пустковиц это скорее всего Пусткове (pol. Pustkowie). Сейчас это Пустки Чисовске (пол. Pustki Cisowskie) - микрорайон Гдыни, на юго-запад от Хылони. Уважаемый пан Войцех может подтвердить или опровергнуть мои выводы и указать вероятное место перезахоронения Вашего деда. С уважением, Юрий | | |
xmura2008 Новичок
ст.Павловская Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 мая 2015 14:02 Здравствуйте! Очень прошу оказать мне посильную помощь. Ищу место захоронения моего деда Бойко Ивана Алексеевича1909 года рождения,лейтенанта 173 сд 1311 сп, командира взвода роты автоматчиков. По данным БД Мемориал( информация из донесения о безвозвратных потерях) убит 27.01.1945г. Первичное место захоронения : Восточная Пруссия, д.Шефрице. С благодарностью!!! --- Светлана | | |
|