Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5838 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2025 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (4) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5838 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2025 | Наверх ##
30 марта 2015 0:04 ElgaEksuzian написал: [q] Пропал без вести в Польше в 1944 году.[/q]
Здравствуйте Эльга. К сожалению поиск пропавших без вести это вопрос практически безнадежный. Нужен документ указывающий место первоначального захоронения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Dimran7 Новичок
Киров Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 марта 2015 0:05 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Прошу у Вас помощи в поиске захоронения моего прадеда. Вот данные которыми я владею из книги памяти по Кировской области Оричевского района: ФИО Кочкин Александр Иванович 1909 гр, д Кленовая, Маминского с/с, Оричевского р-на, красноармеец, стрелок,654сп, 148счд. В 1945г. погиб в бою. Захоронен в Германии, с. Хубертусру. Каких либо данных по захронению в данном селе Хубертусру нет в интернете, возможно данное поселение переименовано если сможете помочь буду очень признателен. Со слов мамы последнее письмо было написано в апреле 1945года. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5838 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2025 | Наверх ##
30 марта 2015 0:36 leonidov написал: [q] Добрый день, уважаемый пан Войцех!Прошу у Вас помощи в поиске захоронения Сенченко Петра Николаевича. Данные: младший лейтенант, 1918 года рождения (Курганская обл., Куртамышский район, село Закаулов или Закоулово). Командир танка 108 танковая бригада, 9 танковый корпус. Призван Лебяжьевским РВК Челябинской области. Убит в бою 1.03.45г., захоронен на юго- восточной окраине г. Зильберг, Германия - современная Польша. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65337797С уважением Сенченко Сергей[/q]
Здравствуйте Сергей! Этот офицер погиб и первоначально был похоронен в д. Silberge которая ныне именуется Sulibórz Сулибуж http://mapa.szukacz.pl/?&l...;rz&t=woj. zachodniopomorskie - воеводство западнопоморское pow. choszczeński - повят Хощно gmina Recz - гмина Реч Из территории этой гмины после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г . Choszczno Хощно, 20 км в Ю-З направлении. Паспорт кладбища и список известных фамилий ( к сожалению составлен не по алфавиту) можно найти в ОБД-мемориал http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=1. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
5066872 Участник
Сообщений: 49 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
30 марта 2015 0:50 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5838 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2025 | Наверх ##
30 марта 2015 1:02 Dimran7 написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Прошу у Вас помощи в поиске захоронения моего прадеда. Вот данные которыми я владею из книги памяти по Кировской области Оричевского района:ФИО Кочкин Александр Иванович1909 гр, д Кленовая, Маминского с/с, Оричевского р-на, красноармеец, стрелок,654сп, 148счд. В 1945г. погиб в бою. Захоронен в Германии, с. Хубертусру. Каких либо данных по захронению в данном селе Хубертусру нет в интернете, возможно данное поселение переименовано если сможете помочь буду очень признателен. Со слов мамы последнее письмо было написано в апреле 1945года.[/q]
Здравствуйте Дмитрий. Как я писал ниже, книги памяти не являюстя достоверным источником. Единственное, что я могу сказать это то, что д. Hubertusruh ныне именуется Wojnowice Войновице http://mapa.szukacz.pl/?&l...ice&t=woj. opolskie - воеводство опольское pow. głubczycki - повят Глубчице gmina Kietrz - гмина Кетш Из этого района были проведены перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Козьле, http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216576 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Lemoch Начинающий
Самара Сообщений: 45 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
30 марта 2015 9:05 30 марта 2015 18:36 Wojciech написал: [q] Также я встерчал довольно много данных об офицерах погибших около Берлина, которые были похоронены в г. Soldin (немецкое название г.мыслибуж). Растояние между этими местами - почти 100 км.[/q]
Сложно конечно все это. Войцех, каков будет Ваш совет относительно направления поиска? Стоит ли писать в ПКК? И еще если позволите вопрос - значит ли эта информация http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=27 (34 в списке), что мой родственник "похоронен" и "увековечен" на кладбище в Цибинке, но на самом деле его там нет? Спасибо! | | |
Katerina_RU Новичок
Москва Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 марта 2015 9:21 Здравствуйте Войцех. Помогите пожалуйста в поисках. Ищу захоронение прадеда. Находила информацию, что некоторые захоронения именные, но список с указанием имен нигде найти не могу. Фамилия Зверев Имя Пантелей Отчество Никитович Последнее место 330 сп Причина выбытия погиб Дата выбытия 01.02.1945 Дата и первичное место захоронения Германия, Восточная Пруссия, г. Эльбинг, южная окраина Источники информации ВК Московской области Номер фонда источника информации Егорьевский р-н Номер дела источника информации 10 Ссылка из Мемориала http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87522921http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87506958 | | |
RuseR Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
30 марта 2015 9:56 Спасибо. Подскажите, а почему ст. Гиммель нигде не фигурирует в данных? Где посмотреть в каких годах со ст. Гиммель были перезахоронения в г. Олава, г.Сыцув, г.Олесница? С уважением, Рубцов Сергей. | | |
Tatjana1977 Новичок
Германия Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 марта 2015 12:43 Здраствуйте уважаемый пан Wojciech. С огромным уважением к вашему труду и помощи фамилия Альбрехт. Очень хотелось бы посетить могилу своего прадеда погибшего на войне 13.04.1945 года. Басаков Иван Анисимович. 1906 года рождения. Место рождения Алтайский Край,Поспелихинский район,село Кол-Мысы Дата и место призыва: 10.03.1942 г.Поспелихинский РВК. Последнее место службы:10Гв.мех.Бр Воинское звание: гв. рядовой Убит 13.04.1945года. Первичное место захоронения: Польша, Познаньское воеводство, Пов. Жарский,направление Обер-Уллерсдорфа на высотке между двух отдельных домиков. Очень хотелось бы найти где конкректно захоронения находятся и отдать дань нашим старикам. Спасибо большое за ваш достойный труд . С Уважением к вам Фамилия Альбрехт. --- Очень хочу посетить могилу своего прадеда погибшего 13.04.1945. | | |
dashusha Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 марта 2015 16:10 31 марта 2015 19:11 Здравствуйте, пан Войцех. В первую очередь спасибо вам за работу, которую вы делаете. Мы только недавно занялись поиском могилы прадеда и вышли на этот сайт. Вы помогли стольким людям! Искреннее вам спасибо за это. Я хотела получить вашу консультацию. Мы нашли в базе данных ОБД Мемориал следующую информацию о прадеде: Фамилия Бондаренко Имя Василий Отчество Абрамович Дата рождения/Возраст __.__.1900 Место рождения г. Ворошиловград Дата и место призыва __.__.1941, Ворошиловградский ГВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., г. Ворошиловград Последнее место службы п/п 92580 Воинское звание мл. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 03.03.1945 Первичное место захоронения Польша, ст. Каханувка, военные лагеря, 3 кольцо, кладбище для военнослужащих, могила № 23 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 392 Эта информация подтверждается и документами, которые остались у нас с тех времен. Только у нас в некоторых документах могила номер 24, а в некоторых номер 23. Мы пытались найти это место - Каханувка или Кохановка (написано в разных документах по разному). Но не смогли. Однако на сайте http://old.v-ipc.ru/ есть информация о том, что место захоронения - Тарнобжегское воеводство, Сандомеж,ул.Мицкевича. Правда это единственный источник, который дает ссылку на Сандомеж. Во всех остальных источниках только Каханувка. Может вы сможете помочь нам разобраться? Мы очень хотим посетить могилу прадедушки. Заранее спасибо вам за консультацию. --- Ищу сведения о: Бондаренко Василий Абрамович, 1900 г.р. | | |
|