Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Milaya_kisa Новичок
Белгород Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 июня 2014 13:57 Спасибо Вам огромное!!!!!! Моя бабушка очень рада,что теперь хоть что то знает о своем папе!!!!! СПАСИБО! --- Ищу Сведения о Лошаков иван Митрофанович | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
5 июня 2014 15:22 Olga1776 написал: [q] Добрый день! Прошу помочь мне в поиске места захоронения моего прадеда Слепко В.В. По материалам ОБД Мемориал указано, что он захоронен был с.Обер-Церкау.окр.Глогау, южн.окр.села,бр.мог.1, ряд 1, слева 7, а по материалам сайта Солдат.ру - Гожовское воеводство, Гожув - Велькопольски, ул. Вальчака. Прошу мне помочь выяснить точное место захоронения. Буду очень благодарна!Данные:Слепко Владимир Владимирович, 1906 г. р.Место рождения -Ворошиловградская обл., ст. АлцинскДата и место призыва-12.11.1941, Ворошиловградский РВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл.Последнее место службы-329 сд Воинское звание-красноармеецПричина выбытия-Убит(погиб в бою)Дата выбытия-15.03.1945[/q]
Здравствуйте Ольга! Поселок Ober Zarkau располагался на Ю-В окраине города Glogau - польское наименование Głogów Глогув, а сейчас находится в пределах города и этот микрорайон именуется Żarków Górny Жаркув Гурны. Схема расположения могилы прниложена к донесении о безвозвратных потерях http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=20Нынешняя карта: http://mapa.szukacz.pl/?&l...1;ty_punktДействительно из г.Глогув после войны были перезахоронения на воинское кладбище в г. Gorzów Wielkopolski Гожув Велькопольски, 135 км северннее Глогова - нынешний административный центр любуского воеводства. Паспорт кладбища и список известных фамилий можете посмотреть в ОБД-мемориал, но вашего воинв там нет - надо предполагать, что он там покоится как безымянный. http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Olga1776 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 июня 2014 16:24 5 июня 2014 18:58 Спасибо Вам, Войцех! А для подтверждения места перезахоронения мне нужно обратиться в Красный крест? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
5 июня 2014 19:25 Olga1776 написал: [q] Спасибо Вам, Войцех! А для подтверждения места перезахоронения мне нужно обратиться в Красный крест?[/q]
До, но сейчас лучше направить запрос через свой краевой КК , потому что ПКК в первую очередь рассмотривает запросы полученные таким путем. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
valeria-1102 Новичок
Барнаул Сообщений: 3 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
5 июня 2014 20:22 Большое спасибо. Будет искать дальше. --- Большаков Иван | | |
valeria-1102 Новичок
Барнаул Сообщений: 3 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
5 июня 2014 20:52 --- Большаков Иван | | |
Skupeyko Новичок
Львов Сообщений: 3 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 июня 2014 21:14 5 июня 2014 23:14 Здравствуйте! Пожалуйста помогите отыскать могилу дяди моего дедушки: Фамилия: Кисель Имя: Василий Отчество: Григорьевич Дата рождения/Возраст: __.__.1911 Место рождения: Львовская обл., Перемышленский р-н, д. Бар. (Борщив) Дата и место призыва: 21.02.1945, Логишинский РВК, Белорусская ССР, Пинская обл., Логишинский р-н Последнее место службы: 125 сд Воинское звание: красноармеец Причина выбытия: убит Дата выбытия: 07.05.1945 информация взята отсюда: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50012536Похоронен на кладбище д. Яришаво (Верхняя Силезия). (или может быть д. Ерешау). (нашел только одну похожую по названию деревню в которой есть воинское захоронение: Малопольское воеводство, д. Ярошовице, гмина Вадовице http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html)Подскажите где именно находится кладбище, т.к. д. Яришаво не обозначено на карте? Заранее благодарен! С уважением, Андрей. | | |
Великоцкий Краснодарский край Сообщений: 2316 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5606 | Наверх ##
5 июня 2014 21:53 valeria-1102 написал: [q] Спасибо большое. Нашли!!! [/q]
Александра, с Победой Вас! Большаков - Башаков, необязательная ошибка и 70 лет забвения... http://217.67.191.109/html/info.htm?id=86399928Ещё раз, с удачным завершением поиска. Вечная память и слава Герою! --- Ищу сведения:
Савенко, Толстопятов - с.Круглое Ростовский уезд ОВД.
Потапенко - х.Яновский Донецкий округ ОВД.
Великоцкие - сл.Никольская Старобельского уезда Харьковской губернии. | | |
zhiharka Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 июня 2014 22:58 Здравствуйте, пан Войцех! Меня зовут Марина. Я пытаюсь понять, где может быть сейчас похоронен мой прадед Яковлев Павел Васильевич (1897 года рождения, умер 27.01.1945). На сайте obd написано, что он похоронен в местечке Пяски Радомского воеводства. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57311547Насколько я поняла, воеводство сейчас называется Мазовецкое, а само захоронение может быть перенесено в город Радом. Так ли это? В списках, которые я находила, прадеда нет. Спасибо! | | |
Великоцкий Краснодарский край Сообщений: 2316 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5606 | Наверх ##
6 июня 2014 0:41 Skupeyko написал: [q] Похоронен на кладбище д. Яришаво (Верхняя Силезия). (или может быть д. Ерешау. Нашел только одну похожую по названию деревню в которой есть воинское захоронение: Малопольское воеводство, д. Ярошовице, гмина Вадовице http://naiti.ru/gdansk.2007/polska/zahoronenija.html Подскажите где именно находится кладбище, т.к. д. Яришаво не обозначено на карте?[/q]
Андрей, здравствуйте. Место, где вела бои 125 Стрелковая дивизия в первых числах мая 1945 года находится северо-западнее указанного вами населённого пункта д.Ярошовице, гмина Вадовице. Если отталкиваться от данных, что (цитата): - В ходе Верхне-Силезской операции 125 СД прорывает мощную оборону противника, наступает в общем направлении на Нейссе и 24.03.1945 принимает участие в освобождение Нейссе. Находится под городом до мая 1945 года. - 06.05.1945 года переходит в наступление в ходе Пражской операции. - 07.05.1945 освобождает Штригау.http://ru.wikipedia.org/wiki/1...8%E7%E8%FFВ районе г.Штригау (нем. Striegau) на карте 1938 года можно найти с. Jarischau Не знаю как это правильно читается на немецком языке, но созвучно с "нашим" искажённым Яришау (Яришаво). [ Изображение на стороннем сайте: e2c29ad08b64t.jpg ] Мне кажется, что это тот населённый пункт, который нас интересует. Если так, то сейчас это д.Ярошув Jaroszów, гмина Strzegom , повят Swidnica, Нижнесилезского воеводства. [ Изображение на стороннем сайте: 49e5dd0aa34at.jpg ] http://goo.gl/maps/AHQiuИз д.Ярошув перезахоронение воинов производилось на мемориал г.Свидница (Świdnica) Информацию о списках захороненных бойцов и о самой братской могиле г.Свидница можете посмотреть здесь. http://www.sgvavia.ru/forum/173-1664-1 --- Ищу сведения:
Савенко, Толстопятов - с.Круглое Ростовский уезд ОВД.
Потапенко - х.Яновский Донецкий округ ОВД.
Великоцкие - сл.Никольская Старобельского уезда Харьковской губернии. | | |
|