Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
jaka Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 21 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
23 января 2014 17:40 На основании документов выяснили, что прадедушка - Колесников Харлампий Егорович 1897г.р, который погиб 29.01.1945г. на территории Польши во время Второй мировой войны (1941-1945гг.) похоронен на военном кладбище в Польше, в г. Пшина (ул. Короля Шиманского, Парк замковый, Катовицкое воеводство). Возможно у кого-нибудь есть фото мемориала памяти войнам Советской Армии, мемориальных досок с фамилиями или братской могилы?? Где можно узнать как он погиб? --- Колесниковы, Щепелевы | | |
dudnikssНовичок  Новосибирская область Сообщений: 11 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 января 2014 19:18 Пан Войцех, спасибо большое за информацию | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 января 2014 20:30 pamjt1941 написал: [q] Уважаемый пан Войцех! С чувством долга перед своими предками и для потомков считаю своим долгом найти хотя бы какую ни информацию.Мама моего мужа Миштак Анна Иосифовна 1934г.р. в начале войны попала в детский дом и воспитывалась в Пермском детдоме.О родителях и своих родственниках ничего не помнит.У неё в восстановленном свидетельстве о рождении записано----- место рождения- г.Бевз. Грубышевский рн. Люблинская обл. Родители-- отец- Миштак Иосиф Иосифович. мать-- Миштак Екатерина Ивановна. Может есть хоть какая информация? Очень будем Вам признательны за помощь.Мы живём в Украине на Донбассе- это восток Украины. С Уважением и надеждой Людмила.[/q]
Здравствуйте Людмила! Советую задать этот вопрос в разделе Польша/Поиск родственников https://forum.vgd.ru/10/22097/Там Вам наверно подскажут путь дальнейших поисков. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
tymkoНачинающий  Украина, Львов Сообщений: 35 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
23 января 2014 23:25 jaka написал: [q] [/q]
Здравствуйте. Со временем смотрите почту. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 января 2014 0:35 24 января 2014 0:45 jaka написал: [q] На основании документов выяснили, что прадедушка - Колесников Харлампий Егорович 1897г.р, который погиб 29.01.1945г. на территории Польши во время Второй мировой войны (1941-1945гг.) похоронен на военном кладбище в Польше, в г. Пшина (ул. Короля Шиманского, Парк замковый, Катовицкое воеводство).Возможно у кого-нибудь есть фото мемориала памяти войнам Советской Армии, мемориальных досок с фамилиями или братской могилы?? Где можно узнать как он погиб?[/q]
Здравствуйте Вика! Несколько снимков военого советского кладбища в г. Пщина можете посмотреть на сайте : http://www.wiadomosci.pless.pl...a-pszczynyhttp://eksploratorzy.com.pl/viewtopic.php?f=86&t=1888На сайте "Подвиг народа" есть соообщение о награждении Вашего прадеда http://www.podvignaroda.ru/?n=38006523Ваш воин покоится на кладбище как безымянный, потому что в отчете администрации гмину Kobiór Кобюр ( в донесении записали название этой деревни как Кобьир, но польский язык не знает такого сочетания "бь") , что на территории гмины находится пять могил, но персональных данных похороненных в них воинов невозможно установить, http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86158133 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
dudnikssНовичок  Новосибирская область Сообщений: 11 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 января 2014 10:42 Пан Войцех, с моими расследованиями стоит делать заявку в польский красный крест? расскажите подробней как делать запрос?что прилагать в запросе?можно в личку | | |
jaka Новичок
Ростов-на-Дону Сообщений: 21 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
24 января 2014 16:06 СПАСИБО большое за столь быстрый ответ,мы собираемся навестить прадеда в Польше и теперь знаем как выглядит место --- Колесниковы, Щепелевы | | |
bargan_ion Новичок
Chisinau, R.Moldova Сообщений: 1 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 января 2014 16:59 Здравствуйте, пан Войтек! Прошу помочь в поиске моего деда. ФИО: Бирган Григорий Степанович Дата рождения: 1912 год, Место рождения:Молдавская ССР, Кишиневская обл., Бужорский р-н, с. Волчан Последнее место службы: 415 сд 1321 сп. Причина выбытия: убит Дата выбытия: 06.02.1945 Источник информации: http://www.obd-memorial.ru/htm...;y=&r=Место захоронения по данным из донесений о безвозвратных потерях: рестц(reestz) м.найкоф(Neuhof) Прошу помочь установить точное место захоронения. Заранее благодарю. Ion Bargan --- eu | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 января 2014 21:40 dudnikss написал: [q] можно в личку[/q]
Можно --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
zangarfront Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 января 2014 8:39 Здравствуйте! Ищу место захоронения деда -- Айманов Ильяс. Он погиб в августе 1944 года в деревне Каменка Варшавской губернии --- ищу сведения об Айманов Ильяс, Караганда | | |
|