Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
5 декабря 2013 21:46 5 декабря 2013 21:47 yramob написал: [q] Я получил документы и описание к ним. Я текст продублировал а фотографии вставил. Но до сих пор осталось неизвестным где прадедушка умер и куда пропал после 12.03.1945 года. Как Вы посоветуете, куда еще стоит обратиться для разъяснения.[/q]
Здравствуйте Из приведенной Вами персональной карточки не вытекает, что военопленный умер - может быть он был освобожден американцаими, каторые заняли город Zwickau весной 1945 года. В марте 1945 года город подвергался тяжелой бомбардировке алиантскими ВС. yramob написал: [q] И такой вопрос. Там на лицевой карточке присутствует надпись "Дубликат", отсутствует фотография. Что может быть причиной изготовления дубликата?[/q]
Потеряли немцы подлинник yramob написал: [q] Я слышал что после освобождения пленных заводилось заводилось фильтрационно-проверочное дело. [/q]
Если вернулся в СССР, тогда сведения о филтрации ищите в соседнем разделе https://forum.vgd.ru/101/4381/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
irina shlykovaНовичок  Казахстан Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 декабря 2013 22:17огромное спасибо Здравствуйте, Пан Войцех! Огромное Вам человеческое СПАСИБО за все то, что Вы делаете! Всплакнула, увидев, что дед оказался безымянным. Дай Вам Бог здоровья и всех благ за все Ваше добро! С Уважением, Ирина. --- Nizkiy poklon vsem pogibshim v VOV! | | |
yramobНовичок  Львов Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
5 декабря 2013 23:36 Спасибо, Пан Wojciech! irina shlykova написал: [q] Если вернулся в СССР, тогда сведения о филтрации ищите в соседнем разделе[/q]
Какие шансы на ответ, если я напишу в РГВА и ГАРФ? Как личьше писать електронкой или письмом? Они ответят? --- Галицкий Станислав, Галицкий Анна, Галицький, Франків, Франкив | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
6 декабря 2013 17:59 yramob написал: [q] Какие шансы на ответ, если я напишу в РГВА и ГАРФ? Как личьше писать електронкой или письмом? Они ответят?[/q]
Не имею молейшего понятия --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
katerinam Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 декабря 2013 11:53Здравствуйте! Помогите пожалуйста! Мой дед серьезно болен, но очень хотел бы побывать на могиле брата или получить фотографию захоронения, Михеев Анатолий Григорьевич, 1920 (1919 г.р.) -сержант, командир отделения. Родился в Иркутской области, похоронен под г. Вроцлавом. Вот все что известно о погибшем. Спасибо заранее за помощь. Очень надеюсь на ответ.... Екатерина (P.s.собираемся приехать в Польшу, но как поняла в Вроцлаве несколько захоронений, как отыскать нужное?!) | | |
katerinam Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 декабря 2013 12:45 Еще нашла вот какую информации, думаю облегчит поиск захоронения | | |
katerinam Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 декабря 2013 15:00 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56413115 На этом сайте нашла, что похоронен в г. Бромберге, но в списка его нет. не знаю как и где искать захоронение. помогите... еще раз Михеев Анатолий Григорьевич, родился: 1920 г. Иркутская область, г. Черемхово, п. УЭС, ул. Сталина, 2-2. Сержант. номер части 661 СП. Умер 16.02.1945г. от ран в госпитале Екатерина | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 декабря 2013 16:18 katerinam написал: [q] Помогите пожалуйста! Мой дед серьезно болен, но очень хотел бы побывать на могиле брата или получить фотографию захоронения, Михеев Анатолий Григорьевич, 1920 (1919 г.р.) -сержант, командир отделения. Родился в Иркутской области, похоронен под г. Вроцлавом. Вот все что известно о погибшем. Спасибо заранее за помощь. Очень надеюсь на ответ....Екатерина (P.s.собираемся приехать в Польшу, но как поняла в Вроцлаве несколько захоронений, как отыскать нужное?!)[/q]
Здраувствуйте Екатерина! Вам незачем ехать во Вроцлав, потому что согласно донесении : http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=5Ваш воин уменр от ран 16.02.1945 г. в ППХГ № 3291 в был похоронен в г. Бромберг. Bromberg это было немецкое название города Bydgoszcz Быдгощ, который является центром куявско-поморского воеводства и отдален от г. Вроцлав по прямой на 240 км. Советские воины, которые погибли в боях за город и в его окрестности, покоятся на советском военном кладбище расположенном по ул. Артиллерийской. http://mapa.szukacz.pl/?&l...1;ty_punktТам в 93 братские могилы покоится 1183 воины. фамилии 520 человек известны, --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
fargНовичок  Москва Сообщений: 6 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 декабря 2013 16:23 Здравствуйте! Меня зовут Михаил. Помогите,пожалуйста, найти могилу моего деда. Информация из донесения о безвозвратных потерях: Фамилия Сытник Имя Фома Отчество Сазанович Дата рождения/Возраст __.__.1902 Место рождения Киевская обл., Черкасский р-н, с. Степанко Дата и место призыва __.__.1943, Бородянский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Бородянский р-н Последнее место службы штаб 148 сд Воинское звание курсант Причина выбытия убит Дата выбытия 07.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 888 Похоронен Краковское воеводство, западная окраина деревни Висьнева. Заранее спасибо за Ваш ответ. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
9 декабря 2013 21:15 katerinam написала: [q] Помогите пожалуйста! Мой дед серьезно болен, но очень хотел бы побывать на могиле брата или получить фотографию захоронения, Михеев Анатолий Григорьевич, 1920 (1919 г.р.) -сержант, командир отделения. Родился в Иркутской области, похоронен под г. Вроцлавом. Вот все что известно о погибшем. Спасибо заранее за помощь. Очень надеюсь на ответ.... Екатерина (P.s.собираемся приехать в Польшу, но как поняла в Вроцлаве несколько захоронений, как отыскать нужное?!)[/q]
пан Wojciech написал: [q] Ваш воин умер от ран 16.02.1945 г. в ППХГ № 3291 в был похоронен в г. Бромберг. Bromberg это было немецкое название города Bydgoszcz Быдгощ, который является центром куявско-поморского воеводства и отдален от г. Вроцлав по прямой на 240 км. Советские воины, которые погибли в боях за город и в его окрестности, покоятся на советском военном кладбище расположенном по ул. Артиллерийской.[/q]
Здравствуйте, Екатерина! Пан Wojciech закрутился и не дописал, что на сайте http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7963/есть захоронение в Быдгощ по ул.Артиллерийской. И там есть надпись по-польски: " Anatolij Mikrajew ". По польски фамилия Вашего родственника вполне может так звучать. Для примера(из моей практики): Holsztertymow Sabaj по -польски. Но это Гельметинов Сабах Так что Вам надо ехать в Быдгощ и там уже в гмине узнавать про Anatolij Mikrajew ,м.б. есть данные по этому человеку. С уважением,Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
|