Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

ДобрыйДень!Помогите найти захоронения моего дяди Францев Терентий Михайлович погиб 16 08 44 Деревня Каймели Росиянского района каунаскай обл это была 19 стрелковая дивизия

Здраствуйте! помогите найти могилу человека Богдан Семен Семенович, 1914 года рождения, родился на Украине в селе Большой Карашин. по данным ОБД мемориал погиб 10.09.1944 . похоронен на братском кладбище в городе Рембертув. Есть ли там братская могила и есть ли там такое имя? заранее спасибо

beguch написал:

[q]
Здравствуйте!Увидели данный сайт и в наших сердцах зародился лучик надежды.Прошу помощи, если это, возможно, конечно.По данной ссылке: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4888504 мы нашли информации о нашем прадедушке,но место захоронения написано непонятно - "Мюттель Хютте" (прошу прощения если это мое прочтение кого-то обидело, просто я не пойму как это читается, в журнале и в "похоронке" было написано именно это место).Мой отец уже когда-то искал в Польше такое кладбище, деревню, но успехом поиски так и не увенчались....Где это кладбище? Там ли действительно наш родственник? Прошу окажите помощь!Заранее Вам благодарен!
[/q]

Здравствуйте Дмитрий Алексеевич!
Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в поселке Mittel-Hütte Миттель Хютте, который ныне именуестя Średnia Huta Средня Хута

http://mapa.szukacz.pl/?&l...346;rednia Huta&t=

woj. kujawsko-pomorskie воеводство куявско-поморское
pow. świecki - повят Сьвеце
gmina Warlubie - гмина Варлюбе

Из этой деревни после войны останки воинов перезхахоронили на советское военное кладбище, которое находится в г. Nowe nad Wisłą Нове на Висле, ул. Колейова ( 16 км в восточном направлении от места первоначального захоронения)
На этом кладбище покоится 657 воинов. Фамилии 242 известны, но в списке не значится Кисляков Н.В. (если это Ваш прадед). Таким образом надо полагать, что он там как безымянный лежит

franceva nadegda написал:

[q]
ДобрыйДень!Помогите найти захоронения моего дяди Францев Терентий Михайлович погиб 16 08 44 Деревня Каймели Росиянского района каунаскай обл это была 19 стрелковая дивизия
[/q]

Здравствуйте Надежда!
В донесении о безвозвратных потерях привели тоже схему расположения могил:
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=3

Из ней однозначно вытекает, что Вам нужно искать могилу дяди в Литве.
Вероятно это была д. Kaimele р-н Raseiniai.

http://goo.gl/maps/DMVC6

Viktoryar написал:

[q]
Здраствуйте! помогите найти могилу человека Богдан Семен Семенович, 1914 года рождения, родился на Украине в селе Большой Карашин. по данным ОБД мемориал погиб 10.09.1944 . похоронен на братском кладбище в городе Рембертув. Есть ли там братская могила и есть ли там такое имя? заранее спасибо
[/q]

Здравствуйте Виктория
Город Rembertów ныне является районом Варшавы. В мае 1949 года советских воинов оттуда перезахоронили на военное кладбище - мемориал, расположенное в Варшаве по ул. Жвирки и Вигуры. Их покоится в братских могилах №№ 98-107 320 человек, при чем только 78 фамилий известных. К сожалению в списке Ваш человек не значится - он как безымянный покоится в одной из этих братских могил.

Wojciech написал:

[q]

beguch написал:
[q]
Здравствуйте!Увидели данный сайт и в наших сердцах зародился лучик надежды.Прошу помощи, если это, возможно, конечно.По данной ссылке: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4888504 мы нашли информации о нашем прадедушке,но место захоронения написано непонятно - "Мюттель Хютте" (прошу прощения если это мое прочтение кого-то обидело, просто я не пойму как это читается, в журнале и в "похоронке" было написано именно это место).Мой отец уже когда-то искал в Польше такое кладбище, деревню, но успехом поиски так и не увенчались....Где это кладбище? Там ли действительно наш родственник? Прошу окажите помощь!Заранее Вам благодарен!
[/q]

Здравствуйте Дмитрий Алексеевич!
Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в поселке Mittel-Hütte Миттель Хютте, который ныне именуестя Średnia Huta Средня Хута

http://mapa.szukacz.pl/?&l...346;rednia Huta&t=

woj. kujawsko-pomorskie воеводство куявско-поморское
pow. świecki - повят Сьвеце
gmina Warlubie - гмина Варлюбе

Из этой деревни после войны останки воинов перезхахоронили на советское военное кладбище, которое находится в г. Nowe nad Wisłą Нове на Висле, ул. Колейова ( 16 км в восточном направлении от места первоначального захоронения)
На этом кладбище покоится 657 воинов. Фамилии 242 известны, но в списке не значится Кисляков Н.В. (если это Ваш прадед). Таким образом надо полагать, что он там как безымянный лежит
[/q]

Спасибо огромное!!!

Wojciech написал:

[q]
[/q]

Примите большое спасибо от меня как родственника етого человека и от Украинского благотворительного фонда поиска "Память" членом которого я являюсь.
Подскажите что мне нужно сделать что бы там на могильной плите появилось имя етого человека?

Viktoryar написал:

[q]
Подскажите что мне нужно сделать что бы там на могильной плите появилось имя етого человека?
[/q]

На этом кладбище покоится 21 668 воинов, известны фамилии ок. 8760 человек, но на самом кладбище увековечили всего немного больше 500 имен, в основном офицеров. Там тоже находятся памятные таблички, установлены семьями погибших.
На сколько мне известно, пока на этом кладбище не предусмотривается увековечение фамилий похороненных там воинов в организованном порядке.

Здравствуйте! Я ищу место захоронения прадеда, Рыбкина Николая Дмитриевича, 1916 г.р. Данные с ОБД Мемориал: дата и место призыва - 15.10.1937, Кинешемский РВК, Ивановская обл., Кинешемский р-н, последнее место службы - 1196 самоходный арт. полк 2-й ударной армии, воинское звание - капитан, убит 11.02.1945, место захоронения - южная окраина станции Сульденбоден. По хронологии боевых действий в начале февраля его полк находился в Эльбинге (Эльблонге). Смотрела карты этого района 1945 года, но, к сожалению, места с названием Сульденбоден и ничего похожего не нашла...

gata89 написала:

[q]
Здравствуйте! Я ищу место захоронения прадеда, Рыбкина Николая Дмитриевича, 1916 г.р. Данные с ОБД Мемориал: дата и место призыва - 15.10.1937, Кинешемский РВК, Ивановская обл., Кинешемский р-н, последнее место службы - 1196 самоходный арт. полк 2-й ударной армии, воинское звание - капитан, убит 11.02.1945, место захоронения - южная окраина станции Сульденбоден. По хронологии боевых действий в начале февраля его полк находился в Эльбинге (Эльблонге). Смотрела карты этого района 1945 года, но, к сожалению, места с названием Сульденбоден и ничего похожего не нашла.
[/q]

..

Здравствуйте, Ксения!
В этом же донесении на 3 странице есть место захоронения Вашего прадеда.
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=3
И там четко написано место захоронения "ст. Гюльден Боден".
А какой это местности и куда проводили перезахоронения, точнее Вам подскажет пан Wojciech.
С уважением,Дмитрий.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/