Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
PRAPOR72Новичок  РФ , Кировская обл., г.Слободской Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 августа 2013 13:05 Здравствуйте, пан Войцех! Я ищу своего деда Копытова Константина Яковлевича 1894 г.р. На ОБД Мемориал , номер записи 300963841 , в зелёной карточке указано , что умер он в Свиднице , а похоронен в Куртнице. Что это за место ? Переименовано оно после войны ? Я никак не могу найти этот Куртниц !!! Помогите пожалуйста! Хотя бы подскажите где искать. Из его детей осталась одна дочь -моя тётя. Ей в этом году 84 будет. Год назад она ещё считала , что её отец пропал безвести. Я сам служил срочную в Борно и не знал , что где-то рядом лежит дед. | | |
| Svetlana99 Новичок
г. Москва Сообщений: 8 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 августа 2013 14:18 Юрий, добрый день! Я была в Бранево в мае этого года. Обязательно обратитесь в Администрацию города. Там работают потрясающие люди. Помогут, все покажут. Вот сайт администрации: http://www.braniewo.pl/index.p...;Itemid=18Заместитель Бургомистра господин Jerzy Maziarz прекрасно говорит по-русски. Он занимается мемориалом, поможет Вам связаться с Управлением кладбища. Мне дали вот такой план мемориала. Если Вам сказали про номер участка KWATERA, то это римские цифры. IV – это слева в середине. Участок –это поле, засеянное травой, по периметру мемориальные таблички. На свободную можно установить свою плиту. Здесь уже было несколько фотографий Бранево. | | |
larisa67 Венгрия Сообщений: 646 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 267 | Наверх ##
8 августа 2013 16:54 Пан Войцех Большое Вам спасибо! Благодаря Вашей помощи нашла где похоронен мой дедушка! Шла долго, но все получилось. Сначала запрос в ЦАМО с уточнением места гибели. Потом анкета в Польский Красный Крест. И вот результат - известно не только кладбище - Кендзежин-Козле, а и номер могилы. А еще указали что теперь он внесен в списки похороненных на кладбище. Это невероятно. Спасибо! Теперь думаю как табличку установить. Раньше вроде бы была организация помогающая это сделать, но что-то ссылку найти не могу. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
9 августа 2013 23:56 10 августа 2013 14:45 larisa67 написал: [q] Спасибо!Теперь думаю как табличку установить. Раньше вроде бы была организация помогающая это сделать, но что-то ссылку найти не могу.[/q]
Здравствуйте Лариса! Поздравляю с успешным завершением поиска. Я до сих пор никогда не встретился с упоминанием об организации, которая помагает установить табличку. Часто администрация кладбища помагает прикрепить табличку, которую на кладбище привезли родственники воина, но в Кендзежин-Козьле они официально придерживаются закону. А правила такие,что военные кладбища считаются историческим памятниками и любые изменения можно вносить лишь с разрешения воеводы ( начальника воеводства). На практике в К-К администрация "не замечает", что появилась новая табличка, но, на сколько мне известно, активно в этом вопросе участия не принимает. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 1IgorL Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 августа 2013 8:33 Добрый день, Пан Войхец.
Может быть Вы знаете, существуют ли в г. Тшиньско-Здруй (Бад-Шенфлис) воинские захоронения? И куда лучше обратиться с разъяснениями: в Красный Крест или в местную администрацию.
С уважением, Игорь. --- "Ищу ......." | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
10 августа 2013 14:44 1IgorL написал: [q] Добрый день, Пан Войхец.Может быть Вы знаете, существуют ли в г. Тшиньско-Здруй (Бад-Шенфлис) воинские захоронения?И куда лучше обратиться с разъяснениями: в Красный Крест или в местную администрацию.С уважением, Игорь.[/q]
Здравствуйте Игорь. Я при поиске все время пополняю свою "базу данных", которая мне помагает отвечать другим. Потому пожалуйста сообщите данные воина. который первоначально (я так полагаю) был похоронен в Bad Schönfliess. Сейчас там нет военных захоронений. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 1IgorL Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 августа 2013 18:11 Пан Войцех, большое спасибо за ответ. Сообщаю данные и очень надеюсь на Вашу помощь. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56009179Фамилия Лось Имя Владимир Отчество Николаевич Последнее место службы 175 сд 123 ОИПД Воинское звание мл. лейтенант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 20.03.1945 Госпиталь 338 ХППГ Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-83627 Номер дела источника информации 1075 Зареанее благодарю Вас. --- "Ищу ......." | | |
| vasilisc Новичок
г. Мелитополь, Украина Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 августа 2013 18:12 Пан Войцех, здравствуйте! Хочу у Вас попросить помощи по поиску захоронения пропавшего безвести моего дяди Саула Фёдора Григорьевича,1913г.р,призван Ободовским РВК Винницкой обл.Украина. В результате собственных поисков я нашел что Саула Фёдор Григорьевич был награжден медалью "За боевые заслуги" Приказ по 307 СД 1019 СП № 02/н от7.02.1945г. В результате дальнейших поисков в ОБД Мемориал путем искажения фамилии был найден СаВула Фёдор Григорьевич с теми же данными.Имею все основания что это он Саула Фёдор Григорьевич. Там сказано что он умер от ран 19. 02.1945г. около д. Зюссенбург, Восточная Пруссия. К сожалению, я не нашел точное место на картах военного времени, но проследил боевой путь 307 СД в это время, я определил, что это теперешняя территория Польши. Прошу и участников форума оказать посильную помощь, пока жива еще его сестра( моя мама). А ей уже 80 лет!
Заранее благодарен за любую информацию! | | |
| zroman Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 августа 2013 0:08 11 августа 2013 0:11 Здравствуйте, пан Войцех! Помогите пожалуйста с поиском места перезахоронения прадеда. Вот вся информация, которая у меня есть о нем: Лантухов Александр Кириллович, 1917 года рождения, призван Климовским РВК, Орловской области. В 1944 году воевал в составе 1го Украинского фронта, 3й гвардейской армии, 106й Забайкальско-Днепровской дивизии, 236го Нерчинского стрелкового полка. Является кавалером ордена красной звезды. Погиб 13/08/1944 и был похоронен в селе Якубовице, Люблинского воеводства, Красникского округа, но насколько я понял этого кладбища уже не существуют и хотелось бы узнать куда были перезахоронены воины. В сети есть информация о том, что воины с этого кладбища были перезахоронены в Казимеж Дольны, но как узнать точное место, например, номер могилы? И не мог ли он быть перезахоронен в другое место? На ОБД он записан Алексеем, а не Александром(неправильно записали), вот ссылка: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59661582Заранее большое Вам спасибо! Буду рад любой информации! | | |
larisa67 Венгрия Сообщений: 646 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 267 | Наверх ##
11 августа 2013 16:47 Wojciech написал: [q] На практике в К-К администрация "не замечает", что появилась новая табличка, но, на сколько мне известно, активно в этом вопросе участия не принимает.
[/q]
Спасибо! А насколько реально получить разрешение? Или лучше тихо поставить? | | |
|